mattermost-community-enterp.../i18n/tr.json
Claude ec1f89217a Merge: Complete Mattermost Server with Community Enterprise
Full Mattermost server source with integrated Community Enterprise features.
Includes vendor directory for offline/air-gapped builds.

Structure:
- enterprise-impl/: Enterprise feature implementations
- enterprise-community/: Init files that register implementations
- enterprise/: Bridge imports (community_imports.go)
- vendor/: All dependencies for offline builds

Build (online):
  go build ./cmd/mattermost

Build (offline/air-gapped):
  go build -mod=vendor ./cmd/mattermost

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2025-12-17 23:59:07 +09:00

11075 lines
391 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"id": "April",
"translation": "Nisan"
},
{
"id": "August",
"translation": "Ağustos"
},
{
"id": "December",
"translation": "Aralık"
},
{
"id": "February",
"translation": "Şubat"
},
{
"id": "January",
"translation": "Ocak"
},
{
"id": "July",
"translation": "Temmuz"
},
{
"id": "June",
"translation": "Haziran"
},
{
"id": "March",
"translation": "Mart"
},
{
"id": "May",
"translation": "Mayıs"
},
{
"id": "November",
"translation": "Kasım"
},
{
"id": "October",
"translation": "Ekim"
},
{
"id": "September",
"translation": "Eylül"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
"translation": "İstekte 'sertifika' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'sertifika' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
"translation": "Sertifika dosyasıılamadı."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
"translation": "Sertifika dosyası kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "Günlük dosyası okunurken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Görsel depolama alanı yapılandırılmamış."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
"translation": "Sertifika silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı üst verileri oluşturulurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 yapılandırılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "Mattermost e-posta ayarları doğru görünüyor!"
},
{
"id": "api.admin.test_email.missing_server",
"translation": "SMTP sunucusunun yazılması zorunludur"
},
{
"id": "api.admin.test_email.reenter_password",
"translation": "SMTP sunucusu, bağlantı noktası ya da kullanıcı adı değiştirilmiş. Lütfen bağlantı sınaması için SMTP parolanızı yeniden yazın."
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - E-posta ayarları sınanıyor"
},
{
"id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
"translation": "S3 klasörünün yazılması zorunludur"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altındaki dizi boş."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
"translation": "Çok parçalı form işlenemedi."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Görsel yüklenemedi. Görsel depolama alanı yapılandırılmamış."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Dosya çok büyük."
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v kanala %v tarafından eklendi."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "Kullanıcı kanala eklenemedi."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
"translation": "Takımdan çıkarılmış olduğundan kullanıcı kanala eklenemedi."
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "Bu kanal türüne kullanıcı eklenemez."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
"translation": "Bu kanal herkese açık kanala dönüştürüldü ve isteyen her takım üyesi katılabilir."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "Bu kanal özel kanala dönüştürüldü."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalı eklemek için createDirectChannel API hizmeti kullanılmalıdır."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
"translation": "Geçerli takıma en fazla {{.MaxChannelsPerTeam}} kanal eklenebilir."
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "Konu dışı"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "Meydan"
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "Doğrudan kanal ekleme için kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
"translation": "Grup ileti kanallarında en az 3 en çok 8 kullanıcı olmalıdır."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
"translation": "Belirtilen kullanıcılardan biri bulunamadı."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v kanalı arşivledi."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalı silinemez."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
"translation": "Doğrudan ya da grup ileti kanalları silinemez"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "İzinleriniz yeterli değil."
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v kanala katıldı."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalından ayrılamazsınız."
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "Kanala doğrudan ileti bırakılamaz."
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v kanaldan ayrıldı."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
"translation": "Kanal gizliliği güncelleme iletisi gönderilemedi."
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Görüntülenecek ad güncelleme iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Kanalın görüntülenecek ad alanı güncellenirken kullanıcı alınamadı"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s kanalın görüntülenecek adını %s yerine %s olarak değiştirdi"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
"translation": "Kanal başlığı güncelleme iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s kanal başlığını kaldırdı (önceki: %s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Kanal başlığı güncellenirken kullanıcı alınamadı"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s kanal başlığını %s yerine %s olarak güncelledi"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s kanal başlığını %s olarak güncelledi"
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "Katılma/ayrılma iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "api.channel.remove.default.app_error",
"translation": "Kullanıcı {{.Channel}} varsayılan kanalından çıkarılamadı."
},
{
"id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
"translation": "Kullanıcı kanaldan çıkarılamadı."
},
{
"id": "api.channel.remove_member.removed",
"translation": "%v kanaldan çıkarıldı."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error",
"translation": "Bir doğrudan ileti kanalını yeniden adlandıramazsınız."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error",
"translation": "Bir grup ileti kanalını yeniden adlandıramazsınız."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalı için geçersiz bir güncelleme denendi."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Belirtilen rol bir şema tarafından yönetildiğinden doğrudan bir kanal üyesine uygulanamaz."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
"translation": "Lisansınızda kanal şemalarını güncelleme özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Belirtilen şema bir kanal şeması olmadığından kanal şeması ayarlanamadı."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Belirtilen rol bir şema tarafından yönetildiğinden doğrudan bir takım üyesine uygulanamaz."
},
{
"id": "api.command.admin_only.app_error",
"translation": "Bütünleştirme işlemlerini yalnızca sistem yöneticileri yapabilir."
},
{
"id": "api.command.command_post.forbidden.app_error",
"translation": "Belirtilen kullanıcı belirtilen takımın üyesi değil."
},
{
"id": "api.command.disabled.app_error",
"translation": "Komutlar sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
"translation": "Bu tetikleyici sözcük zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir sözcük seçin."
},
{
"id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error",
"translation": "'{{.Trigger}}' komutu yanıtı gönderemedi. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
"translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu yürütülemedi."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
"translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu boş bir yanıt döndürdü."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
"translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu {{.Status}} yanıtını döndürdü."
},
{
"id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
"translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyici komutu bulunamadı. \"/\" ile başlayan bir ileti göndermek için iletinin başına bir boşluk eklemeyi deneyin."
},
{
"id": "api.command.execute_command.start.app_error",
"translation": "Herhangi bir komut tetikleyicisi bulunamadı."
},
{
"id": "api.command.invite_people.desc",
"translation": "Mattermost takımınıza bir e-posta daveti gönderir"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
"translation": "E-posta davetleri kapatılmış. Herhangi bir davet gönderilmedi"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_off",
"translation": "E-posta yapılandırması yapılmamış. Herhangi bir davet gönderilmedi"
},
{
"id": "api.command.invite_people.fail",
"translation": "E-posta davetleri gönderilirken bir sorun çıktı"
},
{
"id": "api.command.invite_people.hint",
"translation": "[ad@etkialani.com ...]"
},
{
"id": "api.command.invite_people.invite_off",
"translation": "Bu sunucu üzerine kullanıcı ekleme özelliği kapatılmış olduğundan davet gönderilmedi"
},
{
"id": "api.command.invite_people.name",
"translation": "kisileri_davet_et"
},
{
"id": "api.command.invite_people.no_email",
"translation": "Lütfen bir ya da birkaç geçerli e-posta adresi yazın"
},
{
"id": "api.command.invite_people.sent",
"translation": "E-posta davetleri gönderildi"
},
{
"id": "api.command.team_mismatch.app_error",
"translation": "Komutlar takımlar arasında güncellenemez."
},
{
"id": "api.command_away.desc",
"translation": "Durumunuzu uzakta yapar"
},
{
"id": "api.command_away.name",
"translation": "away"
},
{
"id": "api.command_away.success",
"translation": "Durumunuz: Uzakta"
},
{
"id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_header.desc",
"translation": "Kanal başlığını düzenler"
},
{
"id": "api.command_channel_header.hint",
"translation": "[yazı]"
},
{
"id": "api.command_channel_header.message.app_error",
"translation": "/header komutunun yanında yazı da yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_channel_header.name",
"translation": "header"
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
"translation": "Kanal başlığını düzenleme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "Kanal başlığı güncellenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.desc",
"translation": "Kanal amacını düzenler"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalları için bir amaç ayarlanamaz. Amaç yerine başlığı ayarlamak için /header komutunu kullanın."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.hint",
"translation": "[yazı]"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
"translation": "/purpose komutu ile bir ileti yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.name",
"translation": "purpose"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
"translation": "Kanal amacını düzenleme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "Kanal amacı güncellenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_remove.channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.desc",
"translation": "Kanalı yeniden adlandırır"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalları yeniden adlandırılamaz."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.hint",
"translation": "[yazı]"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
"translation": "/rename komutu ile bir ileti yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.name",
"translation": "rename"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
"translation": "Kanalı yeniden adlandırma izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
"translation": "Kanal adında en fazla {{.Length}} karakter bulunmalıdır."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
"translation": "Kanal adında en az {{.Length}} karakter bulunmalıdır."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal güncellenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_code.desc",
"translation": "Yazıyı kod bloğu olarak görüntüler"
},
{
"id": "api.command_code.hint",
"translation": "[yazı]"
},
{
"id": "api.command_code.message.app_error",
"translation": "/code komutu ile bir ileti yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_code.name",
"translation": "code"
},
{
"id": "api.command_collapse.desc",
"translation": "Görsel ön izlemelerinin otomatik olarak daraltılmasını açar"
},
{
"id": "api.command_collapse.name",
"translation": "collapse"
},
{
"id": "api.command_collapse.success",
"translation": "Görsel bağlantıları varsayılan olarak daraltılacak"
},
{
"id": "api.command_dnd.desc",
"translation": "Rahatsız etmeyin kipini açmak bilgisayar ve mobil uygulamalarda anında bildirimleri kapatır."
},
{
"id": "api.command_dnd.name",
"translation": "dnd"
},
{
"id": "api.command_dnd.success",
"translation": "Rahatsız etmeyin kipi açık. Rahatsız etmeyin kipini kapatana kadar bilgisayar ya da mobil uygulamasında anında bildirimleri almayacaksınız."
},
{
"id": "api.command_echo.delay.app_error",
"translation": "Gecikme 10000 saniyeden az olmalıdır."
},
{
"id": "api.command_echo.desc",
"translation": "Hesabınızdaki yazıyı echo ile yansıtır"
},
{
"id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
"translation": "Çok sayıda echo isteği yapıldığından istek işlenemedi."
},
{
"id": "api.command_echo.hint",
"translation": "'ileti' [saniye cinsinden gecikme]"
},
{
"id": "api.command_echo.message.app_error",
"translation": "/echo komutu ile bir ileti yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_echo.name",
"translation": "echo"
},
{
"id": "api.command_expand.desc",
"translation": "Görsel ön izlemelerinin otomatik olarak daraltılmasını kapatır"
},
{
"id": "api.command_expand.name",
"translation": "expand"
},
{
"id": "api.command_expand.success",
"translation": "Görsel bağlantıları varsayılan olarak genişletilecek"
},
{
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Ön izlemeler genişletilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Belirtilen kullanıcılara bir grup iletisi gönderir"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Kullanıcılara ileti gönderilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Grup iletisi eklenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'ileti'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "Kullanıcı bulunamadı: {{.Users}}",
"other": "Kullanıcılar bulunamadı: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Grup iletileri en fazla {{.MaxUsers}} kullanıcı ile sınırlıdır."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Grup iletileri için en az {{.MinUsers}} kullanıcı olmalıdır."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "message"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
"translation": "Yeni bir grup iletisi ekleme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Mattermost yardım iletisini görüntüle"
},
{
"id": "api.command_help.name",
"translation": "help"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Geçerli kanal alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "{{.Channel}} kanalı bulunamadı. Lütfen kanalları belirtmek için [kanal kısaltması](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) kullanın."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Bir kullanıcıyı bir kanala davet eder"
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalına bir kişi ekleyemezsiniz."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "Kanala katılma sırasında bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username]... ~[channel]..."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı ve/veya kanal eksik."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "{{.User}} kullanıcısı bulunamadı. Sistem yöneticisi tarafından kullanımdan kaldırılmış olabilir."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invite"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "{{.User}} kullanıcısını {{.Channel}} kanalına eklemek için yeterli izinleriniz yok."
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
"translation": "{{.Channel}} kanalı bulunamadı. Lütfen kanalları belirtmek için [kanal kısaltmasını](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) kullanın."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} kullanıcısı {{.Channel}} kanalına eklendi."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": {
"one": "{{.User}} zaten kanalda.",
"other": "{{.User}} zaten kanalda."
}
},
{
"id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
"translation": "Bu sunucuya yeni kullanıcılar davet etme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Açık kanala katılır"
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "Kanala katılma sırasında bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[kanal]"
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "Kanallar listelenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "Kanal bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "join"
},
{
"id": "api.command_kick.name",
"translation": "kick"
},
{
"id": "api.command_leave.desc",
"translation": "Geçerli kanaldan ayrılmanızı sağlar"
},
{
"id": "api.command_leave.fail.app_error",
"translation": "Kanaldan ayrılırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_leave.name",
"translation": "leave"
},
{
"id": "api.command_logout.desc",
"translation": "Mattermost oturumunu kapatır"
},
{
"id": "api.command_logout.name",
"translation": "logout"
},
{
"id": "api.command_me.desc",
"translation": "Bir işlem yapar"
},
{
"id": "api.command_me.hint",
"translation": "[ileti]"
},
{
"id": "api.command_me.name",
"translation": "me"
},
{
"id": "api.command_msg.desc",
"translation": "Bir kullanıcıya doğrudan ileti gönderir"
},
{
"id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti eklenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_msg.fail.app_error",
"translation": "Kullanıcıya ileti gönderilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_msg.hint",
"translation": "@[kullanıcıadı] 'ileti'"
},
{
"id": "api.command_msg.missing.app_error",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_msg.name",
"translation": "ileti"
},
{
"id": "api.command_msg.permission.app_error",
"translation": "Bu kullanıcıya doğrudan ileti gönderme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_mute.desc",
"translation": "Geçerli kanal ya da belirtilen [kanal] için bilgisayar, e-posta ve anlık bildirimlerini kapatır."
},
{
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "{{.Channel}} kanalı bulunamadı. Lütfen kanalları belirtmek için [kanal kısaltması](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) kullanın."
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[kanal]"
},
{
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "bildirimleri kapat"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Belirtilen kanal bulunamadı. Lütfen kanalları belirtmek için [kanal kısaltması](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) kullanın."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Üyesi olmadığınızdan {{.Channel}} kanalının bildirimlerini kapatamazsınız."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "Bildirimleri açana kadar {{.Channel}} kanalından bildirim almayacaksınız."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
"translation": "Bildirimleri açana kadar bu kanaldan bildirim almayacaksınız."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute",
"translation": "{{.Channel}} bildirimleri açık."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
"translation": "Bu kanalın bildirimleri açık."
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Durumunuzu çevrim dışı yapar"
},
{
"id": "api.command_offline.name",
"translation": "çevrim dışı"
},
{
"id": "api.command_offline.success",
"translation": "Durumunuz: Çevrim dışı"
},
{
"id": "api.command_online.desc",
"translation": "Durumunuzu çevrim içi yapar"
},
{
"id": "api.command_online.name",
"translation": "çevrim içi"
},
{
"id": "api.command_online.success",
"translation": "Durumunuz: Çevrim içi"
},
{
"id": "api.command_open.name",
"translation": "açık"
},
{
"id": "api.command_remove.desc",
"translation": "Bir üyeyi kanaldan çıkarır"
},
{
"id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalından bir kişiyi çıkaramazsınız."
},
{
"id": "api.command_remove.hint",
"translation": "@[kullanıcıadı]"
},
{
"id": "api.command_remove.message.app_error",
"translation": "/remove ya da /kick komutu ile bir ileti yazılmalıdır."
},
{
"id": "api.command_remove.missing.app_error",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı. Sistem yöneticisi tarafından kullanımdan kaldırılmış olabilir."
},
{
"id": "api.command_remove.name",
"translation": ıkar"
},
{
"id": "api.command_remove.permission.app_error",
"translation": "Üyeyi çıkarma izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
"translation": "{{.Username}} bu kanalın bir üyesi değil."
},
{
"id": "api.command_search.desc",
"translation": "İletilerde bir yazıyı arar"
},
{
"id": "api.command_search.hint",
"translation": "[yazı]"
},
{
"id": "api.command_search.name",
"translation": "ara"
},
{
"id": "api.command_search.unsupported.app_error",
"translation": "Aygıtınızda search komutu desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.command_settings.desc",
"translation": "Ayarlar penceresini aç"
},
{
"id": "api.command_settings.name",
"translation": "ayarlar"
},
{
"id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
"translation": "Aygıtınızda settings komutu desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.command_shortcuts.desc",
"translation": "Klavye kısayollarının listesini görüntüler"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
"translation": "shortcuts"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
"translation": "Aygıtınızda shortcuts komutu desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.command_shrug.desc",
"translation": "İletinize ¯\\_(ツ)_/¯ ekler"
},
{
"id": "api.command_shrug.hint",
"translation": "[ileti]"
},
{
"id": "api.command_shrug.name",
"translation": "omuz silkme"
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "Ne yazık ki sayfa bulunamadı."
},
{
"id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
"translation": "İstek içeriğinde {{.Name}} eksik ya da geçersiz."
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "{{.Name}} parametresi geçersiz."
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "Oturum kodu geçersiz: {{.Token}}, Hata: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
"translation": "İstek adresindeki {{.Name}} parametresi geçersiz."
},
{
"id": "api.context.mfa_required.app_error",
"translation": "Bu sunucuda çok adımlı doğrulama zorunludur."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "İzinleriniz yeterli değil."
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "Oturumunuz geçersiz ya da süresi dolmuş. Lütfen yeniden oturum açın."
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "Oturum OAuth olmadığı halde sorgu dizgesinde kod belirtilmiş."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error",
"translation": "Özel hizmet koşulları özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error",
"translation": "Lütfen özel hizmet koşulları içeriğini yazın."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
"translation": "Toplu e-posta görevinin alım kanalı doldu. Lütfen EmailBatchingBufferSize değerini arttırın."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "Toplu e-posta gönderimi sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
"translation": {
"one": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} için yeni bir bildirim var",
"other": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} için yeni bildirimler var"
}
},
{
"id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Aynı adlı başka bir görsel ifade zaten var."
},
{
"id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "api.emoji.create.parse.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. İstek anlaşılamadı."
},
{
"id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Görsel 512 KiB boyutundan küçük olmalıdır."
},
{
"id": "api.emoji.disabled.app_error",
"translation": "Özel görsel ifade özelliği sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
"translation": "Görsel ifade için görsel dosyasının kodu çözülemedi."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
"translation": "Görsel ifade için görsel dosyası okunamadı."
},
{
"id": "api.emoji.storage.app_error",
"translation": "Dosya depolama alanı ayarları doğru şekilde yapılmamış. Lütfen dosya depolama alanı için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın."
},
{
"id": "api.emoji.upload.image.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Dosya PNG, JPEG ya da GIF türünde olmalıdır."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Görselin kodu çözülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Görsel kodlanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. GIF görselinin kodu çözülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. GIF görseli kodlanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Görsel {{.MaxWidth}} x {{.MaxHeight}} boyutundan küçük olmalıdır."
},
{
"id": "api.emoji.upload.open.app_error",
"translation": "Görsel ifade eklenemedi. Eklenmiş görsel açılmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
"translation": "Bu sunucuda ek dosyalar özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "Herkese açık bağlantı geçersiz gibi görünüyor."
},
{
"id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
"translation": "Dosyanın ön izleme görseli yok."
},
{
"id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
"translation": "Dosyanın küçük görseli yok."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "Herkese açık bağlantılar kapalı."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
"translation": "Dosyanın herkese açık bağlantısı alınamadı. Geçerli kullanıcı tarafından okunabilmesi için dosya bir iletiye eklenmiş olmalıdır."
},
{
"id": "api.file.no_driver.app_error",
"translation": "Herhangi bir dosya sürücüsü seçilmemiş."
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "Yerel sunucu depolama alanı okunurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error",
"translation": "Dosyalar yüklenemedi. {{.NumFiles}} dosya için {{.NumClientIds}} client_ids değeri var."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "Dosya izin verilen en büyük boyutları aştığından yüklenemedi: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error",
"translation": "{{.Filename}} boyutları ({{.Width}} x {{.Height}} piksel) sınırınııyor."
},
{
"id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error",
"translation": "Dosyalar yüklenemedi. Çakışan birden çok channel_ids değeri var."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error",
"translation": "Dosyalar yüklenemedi. {{.Formname}} değeri okunurken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_request.app_error",
"translation": "Dosyalar yüklenemedi. İstenilen veri okunurken ya da işlenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Görsel depolama alanı yapılandırılmamış."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error",
"translation": "{{.Filename}} dosyası yüklenemedi. {{.Length}} bayt izin verilen {{.Limit}} bayt değerini aşıyor."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Gelen İnternet kancaları sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı geçersiz."
},
{
"id": "api.io_error",
"translation": "giriş/çıkış sorunu"
},
{
"id": "api.ldap_group.not_found",
"translation": "ldap grubu bulunamadı"
},
{
"id": "api.ldap_groups.license_error",
"translation": "lisansınızda ldap gruplarını kullanma özelliği yok"
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "İstekte 'license' altındaki dizi boş."
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "Lisansınızın süresi dolmuş ya da henüz başlamamış."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "Lisans dosyası geçersiz."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
"translation": "Toplam tekil kullanıcı sayılamadı."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'licence' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "Lisans dosyasıılamadı."
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "Lisans doğru şekilde kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
"translation": "Etkin lisans kimliği doğru şekilde kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
"translation": "Lisansta yalnızca {{.Users}} kullanıcı destekleniyor. Ancak sisteminizde {{.Count}} tekil kullanıcı var. Tekil kullanıcı sayısı farklı e-posta adreslerine göre belirlenir. Toplam kullanıcı sayısını Site raporları -> İstatistikleri görüntüle bölümünden görebilirsiniz."
},
{
"id": "api.license.client.old_format.app_error",
"translation": "Yeni istemci lisansı biçimi henüz desteklenmiyor. Lütfen sorgu dizgesini format=old olarak yazın."
},
{
"id": "api.marshal_error",
"translation": "Sıraya alınamadı."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: Belirtilen yönlendirme adresi kayıtlı geri dönüş adresi ile eşleşmiyor."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "OAuth2 hizmet sağlayıcısı sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
"translation": "OAuth2 hizmet sağlayıcısı sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: client_id değeri hatalı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: İstemci parolası eksik."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: İzin türü hatalı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: İstemci kimlik doğrulama bilgileri geçersiz."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
"translation": "OAuth2 hizmet sağlayıcısı sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
"translation": "İzin geçersiz: Kimlik doğrulama kodu geçersiz ya da süresi geçmiş."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
"translation": "Sunucu sorunu: Veri tabanına erişilirken bir iç sunucu sorunu çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Sunucu sorunu: Erişim kodu veri tabanına kaydedilirken bir iç sunucu sorunu çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
"translation": "Sunucu sorunu: Oturum veri tabanına kaydedilirken bir iç sunucu sorunu çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
"translation": "Sunucu sorunu: Kullanıcı veri tabanından alınırken bir iç sunucu sorunu çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: Kod eksik."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: refresh_token değeri eksik."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: Belirtilen redirect_uri değeri kimlik doğrulama kodu redirect_uri değeri ile eşleşmiyor."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
"translation": "İstek geçersiz: Yenileme kodu geçersiz."
},
{
"id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
"translation": "Durum kodu geçersiz."
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "OAuth2 hizmet sağlayıcısı sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "Oturum veri tabanından silinirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "Erişim kodu veri tabanından silinirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "Silinmeden önce erişim kodu veri tabanından alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Kullanıcı hesap açma özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
"translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
"translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz gibi görünüyor."
},
{
"id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Giden İnternet kancaları sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.plugin.upload.array.app_error",
"translation": "Multipart/form isteğindeki dosya dizisi boş."
},
{
"id": "api.plugin.upload.file.app_error",
"translation": "Multipart/form isteğindeki dosya açılamadı."
},
{
"id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
"translation": "Multipart/form isteğindeki dosya eksik."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} ve @{{.LastUsername}} anıldı, ancak bu kanalın üyesi olmadıklarından bildirimleri almayacaklar."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} anıldı, ancak bu kanalın üyesi olmadıklarından bildirimleri almayacaklar."
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
"translation": "Kanal silindiğinden gönderilemedi."
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "RootID parametresi için ChannelID değeri geçersiz."
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "RootID parametresi geçersiz."
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "İleti eklenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get",
"translation": "Çift kayıt kaldırıldıktan sonra bir istemci aynı isteği yinelediği için özgün ileti alınamadı."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
"translation": "Başka bir istemci aynı isteği yaptığından ileti reddedildi."
},
{
"id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
"translation": "Silinmiş bir kanaldaki ileti silinemez."
},
{
"id": "api.post.disabled_all",
"translation": "{{.Users}} üzerinde kullanıcısı bulunan kanallar için @all bildirim seçeneği kapatıldı. Ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.post.disabled_channel",
"translation": "{{.Users}} üzerinde kullanıcısı bulunan kanallarda @channel bildirim seçeneği kapatıldı. Ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.post.disabled_here",
"translation": "{{.Users}} üzerinde kullanıcısı bulunan kanallarda @here bildirim seçeneği kapatıldı. Ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
"translation": "İşlem kimliği geçersiz."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
"translation": "İşlem bütünleştirme sorunu."
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} dosya gönderildi: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} dosya gönderildi: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} görsel gönderildi: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} görsel gönderildi: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Silinmiş bir kanaldaki ileti güncellenemez."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
"translation": " kanala bildirim gönderdi."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
"translation": " iletinize yorum yaptı."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
"translation": " katıldığınız bir konuya yorum yaptı."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
"translation": " sizi andı."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
"translation": " bir ileti gönderdi."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " bir dosya ekledi."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": "size bir ileti gönderdi."
},
{
"id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Silinmiş bir kanaldaki ileti güncellenemez."
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "Güncellenecek ileti ya da yorum bulunamadı."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "Kod zaten silinmiş: {{.PostId}}."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
"translation": "İleti eklendikten sonra {{.timeLimit}} saniye içinde düzenlenebilir. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
"translation": "Sistem iletisi güncellenemedi."
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "İleti alınamadı."
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
"translation": "Kullanıcı ayarları silinemedi."
},
{
"id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
"translation": "Kullanıcı ayarları alınamadı."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
"translation": "Kullanıcı ayarları yapılamadı."
},
{
"id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanalda verilmiş bir tepkiyi silemezsiniz."
},
{
"id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanala tepki veremezsiniz."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
"translation": "Tepki geçersiz."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
"translation": "Başka bir kullanıcı için tepki kaydedemezsiniz."
},
{
"id": "api.restricted_system_admin",
"translation": "Bu işlemi kısıtlı yetkileri olan bir sistem yöneticisi yapamaz."
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.license.error",
"translation": "Lisansınızda gelişmiş özellikleri kullanma özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
"translation": "Lisansınızda izin şemaları ekleme özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
"translation": "Lisansınızda izin şemalarını silme özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
"translation": "Belirtilen şema bir kanal şeması olmadığından, şemanın uygulanabileceği kanallar alınamadı."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
"translation": "Belirtilen şema bir takım şeması olmadığından, şemanın uygulanabileceği takımlar alınamadı."
},
{
"id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
"translation": "Lisansınızda izin şemalarını güncelleme özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
"translation": "LetsEncrypt kullanılırken Forward80To443 açılmalıdır"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
"translation": "%s bağlantı noktası dinlenirken 80 numaralı bağlantı noktası 443 numaralı bağlantı noktasına yönlendirilemedi. Bir vekil sunucu kullanıyorsanız Forward80To443 seçeneğini kapatın"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
"translation": "Hız sınırlaması bellek deposu hazırlanamadı. MemoryStoreSize yapılandırma ayarını denetleyin."
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
"translation": "Hız sınırlaması hazırlanamadı."
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "Sunucu başlatılırken sorun çıktı. Hata: %v"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
"translation": "E-posta adresi {{.Email}} parolası {{.Password}} olan Bütünleştirme/Slack Bot kullanıcısı içe aktarıldı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
"translation": "{{.Username}} Bütünleştirme/Slack Bot kullanıcısı içe aktarılamadı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\nEklenen kanallar:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
"translation": "{{.Username}} Slack kullanıcısı kanala eklenemedi.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "{{.DisplayName}} Slack kanalı içe aktarılamadı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "{{.DisplayName}} Slack kanalı zaten etkin bir Mattermost kanalı olarak var. İki kanal birleştirilecek.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\nEklenen kullanıcılar:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "E-posta adresi {{.Email}} parolası {{.Password}} olan Slack kullanıcısı içe aktarıldı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
"translation": "E-posta adresi {{.Email}} olan Slack kullanıcısı aynı e-posta adresini kullanan {{.Username}} Mattermost kullanıcısı ile birleştirildi.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
"translation": "E-posta adresi {{.Email}} olan Slack kullanıcısı aynı e-posta adresini kullanan {{.Username}} Mattermost kullanıcısı birleştirildi ancak kullanıcı ilgili takıma eklenemedi.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
"translation": "Dışa aktarılmış Slack verileri içinde {{.Username}} kullanıcısının e-posta adresi yok. Yerine {{.Email}} kullanılıyor. Kullanıcının sistemde oturum açtıktan sonra e-posta adresini güncellemesi gerekir.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "{{.Username}} Slack kullanıcısı içe aktarılamadı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "Mattermost Slack içe aktarma günlüğü\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- Bu içe aktarıcı tarafından desteklenmediğinden bazı iletiler içe aktarılamayabilir.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- Slack bot iletileri şu anda desteklenmiyor.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note3",
"translation": "- Sunucu günlüklerinde ek hata iletileri bulunabilir.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\nNotlar:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "Dosya açılamadı: {{.Filename}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
"translation": "İçe aktarılacak takımın bilgileri alınamadı.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "Slack dışa aktarma zip dosyasıılamadı.\n"
},
{
"id": "api.status.user_not_found.app_error",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v takıma %v tarafından eklendi."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Takıma kullanıcı eklemek için parametre zorunludur."
},
{
"id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
"translation": "Takım açık bir takım olmadığından davet geçersiz."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
"translation": "Dosya ayarlarındaki sürücü adı geçersiz. 'local' ya da 'amazons3' olmalıdır."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
"translation": "Takım simgesi dosyası okunamadı."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "İstekte 'file' altındaki dizi boş."
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "Dosya boyutu değeri tam sayı olmalıdır."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'file' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
"translation": "İstek biçimi bozuk: İçe aktarılacak konum alanı bulunamadı."
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "Dosya açılamadı."
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "Çok parçalı form işlenemedi."
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "İstek biçimi bozuk: Dosya boyutu alanı bulunamadı."
},
{
"id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
"translation": "E-posta davetleri özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
"translation": "Şu e-posta adresleri onaylanmış etki alanına ait değil: {{.Addresses}}. Ayrıntılar için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "Davet edilecek kimse yok."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "Takım ekleme özelliği kapalı. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "E-posta belirli bir etki alanından (@ornek.com gibi) gelmelidir. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.team.join_team.post_and_forget",
"translation": "%v takıma katıldı."
},
{
"id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error",
"translation": "E-posta belirli bir etki alanından (@ornek.com gibi) gelmelidir. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v takımdan ayrıldı."
},
{
"id": "api.team.move_channel.post.error",
"translation": "Kanal taşındı iletisi gönderilemedi."
},
{
"id": "api.team.move_channel.success",
"translation": "Bu kanal %v üzerinden bu takıma taşındı."
},
{
"id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Takım alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "Kullanıcı bu takımın bir üyesi gibi görünmüyor."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v takımdan çıkarıldı."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altındaki dizi boş."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
"translation": "Takım simgesinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
"translation": "Takım simgesi kodlanamadı."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Takım alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
"translation": "Görsel dosyasıılamadı."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
"translation": "Çok parçalı form işlenemedi."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
"translation": "Takım simgesi yüklenemedi. Görsel depolama alanı yapılandırılmamış."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
"translation": "Takım simgesi yüklenemedi. Dosya çok büyük."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
"translation": "Takım simgesi kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.team.team_icon.update.app_error",
"translation": "Takım simgesi güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
"translation": "Belirtilen kullanıcı belirtilen takımın üyesi değil."
},
{
"id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
"translation": "Sistem yapılandırması takımın {{ .Domain }} ile sınırlanmasına izin vermiyor. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
"translation": "Lisansınızda takım şemalarını güncelleme özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Belirtilen şema bir takım şeması olmadığından takım şeması ayarlanamadı."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
"translation": "{{ .SiteURL }} sitesindeki hesabınızı kullanımdan kaldırdınız."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
"translation": "{{ .ServerURL }} üzerindeki hesabınız kullanımdan kaldırıldı"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
"translation": "Bu işlemi siz yapmadıysanız ya da hesabınızı yeniden kullanıma almak istiyorsanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }} üzerindeki hesabınız kullanımdan kaldırıldı"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki e-posta adresiniz {{.NewEmail}} olarak değiştirildi."
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "E-posta adresinizi güncellediniz"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] e-posta adresiniz değiştirildi"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "E-posta adresini doğrula"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki e-posta adresinizi güncellemeyi tamamlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "E-posta adresinizi güncellediniz"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] yeni e-posta adresini doğrula"
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "Bildirim ayarlarınızı değiştirmek için, takım sitenizde oturum açarak Ayarlar > Bildirimler bölümüne gidin."
},
{
"id": "api.templates.email_info1",
"translation": "Tüm sorularınız için bize istediğiniz zaman e-posta gönderebilirsiniz: "
},
{
"id": "api.templates.email_info2",
"translation": "İyi günler,"
},
{
"id": "api.templates.email_info3",
"translation": "{{.SiteName}} takımı"
},
{
"id": "api.templates.email_organization",
"translation": "Gönderen "
},
{
"id": "api.templates.email_warning",
"translation": "Bu işlemi siz yapmadıysanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "Şimdi katıl"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımına katılmaya davet etti."
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "{{ .SiteURL }} sitesindeki hesabınıza çok adımlı doğrulama eklendi."
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
"translation": "Çok adımlı doğrulama eklendi"
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] çok adımlı doğrulama ayarlarınız güncellendi"
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "{{ .SiteURL }} sitesindeki hesabınızdan çok adımlı doğrulama kaldırıldı."
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
"translation": "Çok adımlı doğrulama kaldırıldı"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "{{.TeamDisplayName}} takımının {{ .TeamURL }} adresindeki parolası {{.Method}} ile güncellendi."
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "Parolanız güncellendi"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] parolanız güncellendi"
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Mattermost içinde yanıtla"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "Parolayı sıfırla"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "Parolanızı sıfırlayın"
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] parolanızı sıfırlayın"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "{{ .SiteName }} sitesindeki oturum açma yönteminizi {{.Method}} olarak değiştirdiniz."
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "e-posta ve parola"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "Oturum açma yönteminizi güncellediniz"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SiteName }} sitesindeki oturum açma yönteminizi güncellediniz"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "{{ .SiteURL }}. sitesindeki hesabınıza bir kişisel erişim kodu eklendi. Bu kod kullanılarak {{.SiteName}} sitesindeki hesabınıza erişilebilir."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
"translation": "Hesabınıza kişisel erişim kodu eklendi"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] kişisel erişim kodu hesabınıza eklendi"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki kullanıcı adınız {{.NewUsername}} olarak değiştirildi."
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.title",
"translation": "Kullanıcı adınızı güncellediniz"
},
{
"id": "api.templates.username_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] kullanıcı adınız değiştirildi"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "E-posta adresini doğrula"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "Bu e-posta adresi ile açılmış bir Mattermost hesabı var."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "E-posta adresinizi doğrulayın"
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] e-posta doğrulama"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
"translation": "En iyi deneyim için Windows, Mac, iOS ve Android uygulamalarını indirebilirsiniz."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "E-posta adresini doğrula"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "Bu e-posta adresi ile açılmış bir Mattermost hesabı var."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "Takıma hoş geldiniz"
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }} üzerine katıldınız"
},
{
"id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
"translation": "Bu hesap türü için çok adımlı doğrulama kullanılamaz."
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "Kullanıcı için doğrudan kanal ayarları eklenemedi. user_id: {{.UserId}}, team_id: {{.TeamId}}, Hata: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "Kod isteğine bozuk bir yanıt verildi."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "Kod türü yanlış."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "Durum geçersiz"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "Erişim kodu eksik."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error",
"translation": "OAuth hizmet sağlayıcısından alınan yanıt geçersiz."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "{{.Service}} hizmeti için kod isteği tamamlanamadı."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "Kod isteği tamamlanamadı."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "OAuth 2.0 üzerinden {{.Service}} tek oturum açma hizmeti bu sunucu üzerinde kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "Çok sayıda başarısız oturum açma girişimi nedeniyle hesabınız kilitlendi. Lütfen parolanızı sıfırlayın."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
"translation": "Çok adımlı doğrulama kodu geçersiz."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "Parola geçersiz olduğundan oturum açılamadı."
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "E-posta adresi boş."
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kimlik doğrulama bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "api.user.create_email_token.error",
"translation": "E-posta doğrulaması için kod verisi oluşturulamadı"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "Bu e-posta adresini kullanan ve {{.Service}} hizmetinden başka bir yöntemle oturum açan bir hesap var. Lütfen {{.Auth}} kullanarak oturum açın."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kullanıcı oluşturulamadı."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "Varsayılan profil görsel yazı türü oluşturulamadı."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "Varsayılan profil görseli kodlanamadı."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "Kullanıcı hazırlığı varsayılan profil görseline eklenemedi."
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "Yazdığınız e-posta adresi kabul edilen bir etki alanına ait değil. Lütfen yöneticiniz ile görüşün ya da farklı bir e-posta adresi ile oturum açın."
},
{
"id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
"translation": "Kullanıcı ekleme özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Sunucu hesap açılmasına izin vermiyor. Lütfen yöneticiniz ile görüşerek bir davet göndermesini isteyin."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "E-posta ile kullanıcı hesabı açma özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz gibi görünüyor."
},
{
"id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
"translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama aktarımı yapılandırılmamış ya da bu sunucu üzerinde kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error",
"translation": "Kullanıcı e-posta ile alınamadı."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
"translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
"translation": "Bu kullanıcı hesabı AD/LDAP kullanmıyor."
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "Parola alanı boş olamaz"
},
{
"id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot oturumu açılmasına izin verilmiyor."
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "Hesabınız etkisizleştirilmiş olduğundan oturum açılamadı. Lütfen bir yönetici ile görüşün."
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "E-posta adresi doğrulanmamış olduğundan oturum açılamadı."
},
{
"id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
"translation": "Lütfen {{.AuthService}} hizmetini kullanarak oturum açın."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot oturumu açılmasına izin verilmiyor."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "OAuth 2.0 üzerinden {{.Service}} tek oturum açma hizmeti bu sunucu üzerinde kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kimlik doğrulama bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
"translation": "Belirtilen kullanıcı kimliği ile kapsamdaki user_id değeri eşleşmediğinden parola güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama aktarımı yapılandırılmamış ya da bu sunucu üzerinde kullanılamıyor."
},
{
"id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
"translation": "Parola sıfırlama kodu geçersiz gibi görünüyor."
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz gibi görünüyor."
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "Parola sıfırlama bağlantısının süresi geçmiş."
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "parola sıfırlama bağlantısı kullanarak"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "Tek oturum açma hesaplarının parolası sıfırlanamaz."
},
{
"id": "api.user.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 yapılandırılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Hesabı kullanımdan kaldırma bildirimi e-postası gönderilemedi"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "E-posta adresi değişikliği doğrulama e-postası gönderilemedi"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "Parola sıfırlama bildirimi e-postası gönderilemedi."
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "Tek oturum açma hesaplarının parolası sıfırlanamaz."
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "Parola güncelleme bildirimi e-postası gönderilemedi"
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Doğrulama e-postası gönderilemedi"
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
"translation": "Bu özellik açılmamış olduğundan kendi hesabınızı kullanımdan kaldıramazsınız. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "İzinleriniz yeterli değil."
},
{
"id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
"translation": "{{.Service}} kullanıcı nesnesinden kullanıcı bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "Kapsamdaki user_id değeri, özelliklerdeki user_id ile eşleşmediğinden parola güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "Parola güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "Yazdığınız \"Geçerli parola\" doğru değil. Büyük küçük harflere dikkat ederek yeniden deneyin."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "ayarlar menüsünü kullanarak"
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "Kullanıcı bir OAuth hizmetini kullanarak oturum açtığından parola güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "Geçerli bir hesap bulunamadığından parola güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altındaki dizi boş."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "Profil görselinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "Profil görseli kodlanamadı."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "İstekte 'image' altında bir dosya yok."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "Görsel dosyasıılamadı."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "Çok parçalı form işlenemedi."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Görsel depolama alanı yapılandırılmamış."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "Profil görseli yüklenemedi. Dosya çok büyük."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
"translation": "Profil görseli yüklenemedi."
},
{
"id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
"translation": "E-posta doğrulama bağlantısı hatalı."
},
{
"id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
"translation": "E-posta doğrulama kodu türü hatalı."
},
{
"id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
"translation": "E-posta kimlik doğrulama bağlantısının geçerlilik süresi dolmuş."
},
{
"id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
"translation": "E-posta kimlik doğrulamasındaki kod verileri işlenemedi"
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "Adres CORS tarafından engellendi.: {{.BlockedOrigin}}"
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
"translation": "WebSocket işlemi bilinmiyor."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
"translation": "WebSocket iletisinin sıralaması geçersiz."
},
{
"id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
"translation": "Herhangi bir WebSocket işlemi yok."
},
{
"id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
"translation": "WebSocket bağlantısının kimliği doğrulanamadı. Lütfen oturum açıp yeniden deneyin."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Aynı kanaldaki giden İnternet kancalarında aynı tetikleyici sözcük ve geri dönüş adresleri bulunamaz."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
"translation": "Giden İnternet kancaları yalnızca herkese açık kanallara eklenebilir."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "Giden İnternet kancası eklemek için izinleriniz yetersiz."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "trigger_words ya da channel_id değerleri ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
"translation": "İnternet kancası takımlar arasında güncellenemez."
},
{
"id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Aynı kanaldaki giden İnternet kancalarında aynı tetikleyici sözcük ve geri dönüş adresleri bulunamaz."
},
{
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "{{.Name}} parametresi geçersiz."
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Bağlantı kurulamadı: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Bir kanal eklemek için takım kimliği belirtilmelidir."
},
{
"id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
"translation": "Bir kanalın tüm üyeleri hedef kanalın da üyeleri değil ise bir kanal taşınamaz."
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
"translation": "Kanal amacı iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
"translation": "%s kanal amacını kaldırdı (önceki: %s)"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
"translation": "%v kanal amacı iletisi güncellenirken kullanıcı alınamadı"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
"translation": "%s kanal amacını %s yerine %s olarak güncelledi"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
"translation": "%s kanal amacını %s olarak güncelledi"
},
{
"id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
"translation": "Dışa aktarma verileri yazılırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
"translation": "JSON verileri dışa aktarılmak üzere sıraya alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.import.attachment.bad_file.error",
"translation": "Şu dosya okunamadı: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.file_upload.error",
"translation": "Şu dosya yüklenemedi: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
"translation": "İçe aktarılacak veri dosyası okunamadı."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
"translation": "JSON satırın kodu çözülemedi."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
"translation": "Veri içe aktarma dosyasının sürümü hatalı ya da eksik. İçe aktarma dosyasında ilk nesnenin sürüm olduğundan emin olarak yeniden deneyin."
},
{
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
"translation": "\"{{.EmojiName}}\" görsel ifadesinin görsel dosyası okunurken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
"translation": "Bir kanal, silinmiş bir şemayı kullanacak şekilde ayarlanamaz."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Kanal, kanal kapsamlı bir şemaya atanmış olmalıdır."
},
{
"id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
"translation": "Kanal içe aktarılırken sorun çıktı. \"{{.TeamName}}\" takımı bulunamadı."
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
"translation": "Doğrudan kanal eklenemedi"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
"translation": "Grup kanalı eklenemedi"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
"translation": "Doğrudan kanal başlığı güncellenemedi"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
"translation": "Doğrudan kanal alınamadı"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
"translation": "Grup kanalı alınamadı"
},
{
"id": "app.import.import_line.null_channel.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"channel\" türünde ancak kanal nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"direct_channel\" türünde ancak kanal nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"direct_post\" türünde ancak ileti nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"emoji\" türünde ancak emoji nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_post.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"post\" türünde ancak ileti nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"scheme\" türünde ancak şema nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_team.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"team\" türünde ancak takım nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_user.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı \"user\" türünde ancak kullanıcı nesnesi null."
},
{
"id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırı türü \"{{.Type}}\" bilinmiyor."
},
{
"id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
"translation": "İleti içe aktarılırken sorun çıktı. \"{{.ChannelName}}\" kanalı bulunamadı."
},
{
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
"translation": "İleti içe aktarılırken sorun çıktı. Ayarlar kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
"translation": "İleti içe aktarılırken sorun çıktı. \"{{.Username}}\" kullanıcı adına sahip kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
"translation": "Toplu içe aktarıcı zaten var olan bir şemanın ölçeğini değiştiremez."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
"translation": "Bir takım, silinmiş bir şemayı kullanacak şekilde ayarlanamaz."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Takım, takım kapsamlı bir şemaya atanmış olmalıdır."
},
{
"id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
"translation": "Kullanıcı ayarları içe aktarılırken sorun çıktı. Ayarlar kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
"translation": "Kullanıcı kanal üyelikleri içe aktarılırken sorun çıktı. Ayarlar kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
"translation": "Veri içe aktarma dosyasının sürümü okunamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Görüntülenecek kanal adı izin verilen uzunluk aralığında değil."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Kanal başlığı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
"translation": "Kanal adında geçersiz karakterler var."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
"translation": "Kanal adı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
"translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: name"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
"translation": "Kanal amacı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Kanalın şema adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
"translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: team"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Kanal türü geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
"translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: type."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Doğrudan kanal başlığı çok uzun"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
"translation": "Zorunlu doğrudan kanal özelliği eksik: members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
"translation": "Doğrudan kanal üye listesinde çok az sayıda öge var"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
"translation": "Doğrudan kanal üye listesinde çok fazla sayıda öge var"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
"translation": "Doğrudan kanal yalnızca üyeleri tarafından sık kullanılanlara eklenebilir. \"{{.Username}}\" bir üye değil."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
"translation": "Zorunlu doğrudan kanal özelliği eksik: channel_members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalı üye listesinde çok az sayıda öge var"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
"translation": "Doğrudan ileti kanalı üye listesinde çok fazla sayıda öge var"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Zorunlu doğrudan kanal özelliği eksik: create_at"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "CreateAt 0 değerinden büyük olmalıdır"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
"translation": "İleti çok uzun"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Zorunlu doğrudan ileti özelliği eksik: message"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
"translation": "Doğrudan ileti yalnızca kanal üyeleri tarafından işaretlenebilir. \"{{.Username}}\" bir üye değil."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Zorunlu doğrudan ileti özelliği eksik: user"
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
"translation": "İçe aktarılan görsel ifade verileri boş."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
"translation": "İçe aktarılan görsel ifade alanı eksik ya da boş."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
"translation": "İçe aktarılan görsel ifade adı alanı eksik ya da boş."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
"translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Channel."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "İleti CreateAt özelliği sıfır olamaz."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
"translation": "İleti yazısı özelliği izin verilen uzunluğu aşıyor."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: Message."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
"translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: Team."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: User."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Tepki CreateAt özelliği üst iletinin CreateAt değerinden büyük olmalıdır."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Zorunlu tepki özelliği eksik: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Tepki CreateAt özelliği sıfır olamaz."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
"translation": "Tepki EmojiName özelliği izin verilen uzunluğu aşıyor."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
"translation": "Zorunlu tepki özelliği eksik: EmojiName."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
"translation": "Zorunlu tepki özelliği eksik: User."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Zorunlu yanıt özelliği eksik: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Yanıt CreateAt özelliği sıfır olamaz."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
"translation": "Yanıt Message özelliği izin verilen uzunluğu aşıyor."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
"translation": "Zorunlu yanıt özelliği eksik: Message."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
"translation": "Zorunlu yanıt özelliği eksik: User."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Rol açıklaması geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Görüntülenecek rol adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
"translation": "Rol izni geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Rol adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Şema açıklaması geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Görüntülenecek şema adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Şema adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
"translation": "Şema kapsamı gereklidir."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
"translation": "Şema kapsamı bilinmiyor."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
"translation": "Bu kapsamda bir şema için belirtilen roller yanlış."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
"translation": "Takım açıklaması çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Görüntülenecek takım adı izin verilen uzunluk aralığında değil."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: display_name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
"translation": "Takım adında geçersiz karakterler var."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
"translation": "Takım adı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
"translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
"translation": "Takım adında sistem kullanımına ayrılmış sözcükler var."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Takımın şeması geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Takım türü geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
"translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: type."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliğinde kanal adı eksik."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliğinde bilgisayar bildirimi özellikleri değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliğinde okunmamış olarak işaretle bildirim özellikleri değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliğinde cep telefonu bildirim özellikleri değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliğindeki roller geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
"translation": "Kullanıcı kimlik doğrulama verileri ile parola eşleşmiyor."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
"translation": "Kullanıcı kimlik doğrulama verileri çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
"translation": "Kullanıcı e-posta adresinin uzunluğu geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
"translation": "Zorunlu kullanıcı özelliği eksik: email."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
"translation": "Kullanıcının adı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
"translation": "Kullanıcının soyadı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
"translation": "Kullanıcının takma adı çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının kanal tetikleyici bildirim özellikleri değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının yorum bildirim özelliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının bilgisayar bildirimi özellikleri değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının bilgisayar sesi bildirim özelliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının e-posta bildirim özelliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının mobil bildirim özelliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının mobil anında durum bildirimi özelliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
"translation": "Kullanıcı parolası uzunluğu geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
"translation": "Kullanıcının konumu çok uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
"translation": "Profil görseli geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
"translation": "Kullanıcının rolleri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
"translation": "Kullanıcı adı geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
"translation": "Zorunlu kullanıcı özelliği eksik: username."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Kullanıcının takım üyeliğindeki rolleri geçersiz."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
"translation": "Kullanıcının takım üyeliğinde takım adı eksik."
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}], {{.SenderDisplayName}} tarafından {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde yeni bir doğrudan ileti gönderildi"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ChannelName}} grubuna {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde yeni bir grup iletisi gönderildi"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
"translation": "[{{ .SiteName }}] sitesinde {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde yeni bir grup iletisi gönderildi"
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .TeamName}} takımında {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde yeni bildirim"
},
{
"id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
"translation": "Küme özelliği kullanılırken ve ReadOnlyConfig seçeneği açıkken config.json dosyasındaki uygulama eki yapılandırması el ile güncellenmelidir."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "Uygulama eki durumu yapılandırmaya kaydedilirken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.deactivate.app_error",
"translation": "Uygulama eki kullanımdan kaldırılamadı."
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
"translation": "Uygulama ekleri kullanımdan kaldırıldı. Ayrıntılar için günlük kayıtlarına bakın."
},
{
"id": "app.plugin.extract.app_error",
"translation": "Uygulama eki paketi ayıklanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.filesystem.app_error",
"translation": "Dosya sistemi sorunu çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
"translation": "Kümenin uygulama eki durumları alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Etkin uygulama ekleri alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
"translation": "Uygulama eki durumları alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Uygulama eki kurulamadı."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Uygulama eki kurulamadı. Aynı kimliği taşıyan bir uygulama eki zaten var."
},
{
"id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
"translation": "Uygulama eki kurulamadı. Aynı kimliği taşıyan bir uygulama eki zaten kurulmuş ve kaldırılamadı."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
"translation": "Uygulama eki kimliği {{.Min}} ile {{.Max}} karakter arasında olmalı ve {{.Regex}}. ile uyumlu olmalıdır."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Ayıklanan uygulama eki bilgi dosyası bulunamadı."
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Uygulama eki geçici klasörden hedef klasöre taşınamadı. Başka bir uygulama eki aynı klasör adını kullanıyor olabilir."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
"translation": "Uygulama eki kurulmamış."
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
"translation": "Uygulama eki silinemedi."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
"translation": "Uygulama ekleri ve/veya uygulama eki yüklemeleri kapalı."
},
{
"id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
"translation": "Belirtilen rol bulunamadı"
},
{
"id": "app.save_config.app_error",
"translation": "Yapılandırma kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
"translation": "API bağlantı noktasına erişilemediğinden istenilen aktarımlar yapılamadı."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.json_error",
"translation": "Etkileşim penceresi için JSON kodlaması sırasında bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.system_install_date.parse_int.app_error",
"translation": "Kurulum tarihi işlenemedi."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "Bu takım izin verilen en fazla hesap sayısına ulaşmış. Sınırı artırması için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "app.user_access_token.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde kişisel erişim kodları kapatılmış. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
"translation": "Kod geçersiz ya da eksik."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
"translation": "Görsel verilerinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
"translation": "Görsel verileri PNG biçimine dönüştürülemedi. Lütfen yeniden deneyin."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
"translation": "Özel marka görseli yüklenemedi. Görsel boyutunun 2MB değerinden küçük olduğundan emin olun ve yeniden deneyin."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
"translation": "Görsel dosyası kullandığınız dosya depolama alanı üzerine yazılamadı. Lütfen bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_all_failed",
"translation": "Kullanıcılar alınamadı."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
"translation": "SAML kullanıcıları alınamadı."
},
{
"id": "ent.cluster.config_changed.info",
"translation": "id={{ .id }} için küme yapılandırması değiştirildi. Küme artık kararlı olmayabileceğinden bir yeniden başlatma gerekli. Kümenin doğru olarak yapılandırıldığından emin olmak için hemen yeniden başlatın."
},
{
"id": "ent.cluster.save_config.error",
"translation": "Yüksek erişilebilirlik kipi etkin olduğunda, yapılandırma dosyasında salt okunur yapılandırma (ReadOnlyConfig) seçeneği kapatılmamış ise sistem panosu salt okunur olarak ayarlanır."
},
{
"id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
"translation": "Geçerli lisansta uyumluluk özelliği bulunmuyor. Lütfen Enterprise lisansı tarifesine geçmesi için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
"translation": "'{{.JobName}}' görevi için '{{.FilePath}}' konumuna uyumluluk dışa aktarma işlemi tamamlanamadı"
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
"translation": "Lisansınızda veri yedekleme özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
"translation": "{{.Backend}} toplayıcı işlemi dizin görevini oluşturamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
"translation": "{{.Backend}} toplayıcı işlemi dizinleri silemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
"translation": "{{.Backend}} toplayıcı işlemi dizinleri alamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
"translation": "{{.Backend}} toplayıcı işlemi dizin işlemi tamamlanamadığından yarım kaldı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
"translation": "{{.Backend}} istemcisi kurulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
"translation": "{{.Backend}} dizini silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
"translation": "{{.Backend}} dizinleri oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
"translation": "İleti silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde {{.Backend}} aramasıılmamış"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
"translation": "İleti dizine eklenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "{{.Backend}} dizine ekleme işlemi bitiş zamanını işleyemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "{{.Backend}} dizine ekleme işlemi başlangıç zamanını işleyemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
"translation": "{{.Backend}} başlatılmamış"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerine {{.Backend}} arama özelliği kapalı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
"translation": "Arama sonuçları eşleşmeleri işlenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
"translation": "Arama tamamlanamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
"translation": "Arama sonuçlarının kodu çözülemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
"translation": "{{.Backend}} zaten durdurulmuş."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
"translation": "{{.Backend}} kapalı."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
"translation": "Mattermost lisansınızda dizin kullanan arama özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
"translation": "Arama sunucusunun adresi ya da kullanıcı adı değişmiş. Bağlantıyı sınamak için lütfen parolayı yeniden yazın."
},
{
"id": "ent.ldap.app_error",
"translation": "LDAP arayüzü nil."
},
{
"id": "ent.ldap.create_fail",
"translation": "LDAP kullanıcısı eklenemedi."
},
{
"id": "ent.ldap.disabled.app_error",
"translation": "AD/LDAP kapalı ya da lisans AD/LDAP özelliğini desteklemiyor."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
"translation": "AD/LDAP sunucusuna bağlanılamadı. BindUsername ve BindPassword bilgilerini denetleyin."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
"translation": "Parola geçersiz."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
"translation": "Geçerli lisansta AD/LDAP özelliği bulunmuyor. Lütfen Enterprise lisansı tarifesine geçmesi için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
"translation": "Belirtilen kullanıcı adı birden çok kullanıcı ile eşleşiyor."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
"translation": "AD/LDAP sunucusunda arama yapılamadı."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
"translation": "AD/LDAP sunucusu ile bağlantı kurulamadı."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
"translation": "AD/LDAP hesabınızın bu Mattermost sunucusunu kullanma izni yok. Lütfen sistem yöneticinizden AD/LDAP kullanıcı süzgecini denetlemesini isteyin."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
"translation": "Kullanıcı AD/LDAP sunucusu üzerinde kayıtlı değil."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
"translation": "AD/LDAP kullanılarak tüm kullanıcılar alınamadı."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error",
"translation": "gruplar alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables",
"translation": "eşitlenebilirlik kaydedilirken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
"translation": "AD/LDAP üzerinde kullanıcılar aranamadı. Mattermost sunucunuzun AD/LDAP sunucunuza bağlanabildiğinden emin olun."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
"translation": "AD/LDAP süzgeci geçersiz."
},
{
"id": "ent.ldap_groups.group_search_error",
"translation": "LDAP grubu alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.groups_search_error",
"translation": "LDAP grupları alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error",
"translation": "grup üyeleri alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.no_rows",
"translation": "uid değeri ile eşleşen bir grup bulunamadı"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error",
"translation": "kullanıcının grupları alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
"translation": "Belirtilen alana göre AD/LDAP kullanıcıları aktarılamadı. Çift kayıtlar bulundu. Lütfen tüm çift kayıtları silip yeniden deneyin."
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
"translation": "Kullanıcı AD/LDAP sunucusu üzerinde bulunamadı: "
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
"translation": "E-posta zaten başka bir SAML kullanıcısı tarafından kullanılıyor."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
"translation": "Kullanıcı, kullanıcılar dosyasında bulunamadı."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
"translation": "Bu kullanıcı adı başka bir Mattermost kullanıcısı tarafından kullanılıyor."
},
{
"id": "ent.saml.attribute.app_error",
"translation": "Özniteliklerden biri hatalı olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcı isteği yapılırken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
"translation": "Şifreleme kapalı olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
"translation": "Himzet sağlayıcısının özel anahtarı bulunamadığından SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcının yanıtı şifrelenmemiş olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan boş bir yanıt alındı."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan yanıt işlenirken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.license_disable.app_error",
"translation": "Geçerli lisansta SAML kimlik doğrulaması özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "ent.saml.metadata.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı üst verileri oluşturulurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.saml.service_disable.app_error",
"translation": "SAML 2.0 yapılandırılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed",
"translation": "Etkileşim penceresi için base64 tetikleyici kimliğinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired",
"translation": "Etkileşimli pencere için tetikleyici kimliğinin süresi geçmiş. Tetikleyici kimlikleri en fazla {{.Duration}} saniye süreyle geçerlidir."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data",
"translation": "Etkileşim penceresi için tetikleyici kimliğinde istenilen veriler eksik."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed",
"translation": "Etkileşim penceresi için tetikleyici kimliğinin base64 imzasının kodu çözülemedi."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed",
"translation": "Etkileşimli pencere için tetikleyici kimliğinin imzası doğrulanamadı."
},
{
"id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed",
"translation": "Etkileşim penceresi için üretilen tetikleyici kimliği imzalanamadı."
},
{
"id": "jobs.request_cancellation.status.error",
"translation": "İş durumu iptal edilebilir olmadığından iptal isteğinde bulunulamadı."
},
{
"id": "jobs.set_job_error.update.error",
"translation": "İş durumu hata olarak ayarlanamadı"
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "Adres işlenemedi."
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "Kanallar alınamadı."
},
{
"id": "mattermost.bulletin.subject",
"translation": "Mattermost güvenlik duyurusu"
},
{
"id": "mfa.activate.bad_token.app_error",
"translation": "Çok adımlı doğrulama kodu geçersiz."
},
{
"id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
"translation": "Kare kod oluşturulurken sorun çıktı."
},
{
"id": "mfa.mfa_disabled.app_error",
"translation": "Bu sunucuda çok adımlı doğrulama özelliği kapalı."
},
{
"id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error",
"translation": "Çok adımlı doğrulama kodu geçersiz."
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
"translation": "İşlenen verilerin geçersiz olması nedeniyle aktarım tamamlanamadı."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
"translation": "Aktarım anahtarı bilinmediğinden aktarım görevi çalıştırılamadı."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "Erişim kodu geçersiz."
},
{
"id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "İstemci kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Yönlendirme adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "Yenileme kodu geçersiz."
},
{
"id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama kodu geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "İstemci kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "Bitiş tarihi ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Yönlendirme adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
"translation": "Yanıt türü geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "Aralık geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "Durum geçersiz."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ekleyen kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ekleyen kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Görüntülenecek ad geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "Başlık geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "Amaç geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tür geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
"translation": "E-posta bildirimi değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error",
"translation": "Kanal anmalarını yok sayma durumu geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Bildirim düzeyi geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
"translation": "Anında bildirim düzeyi geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "Okunmamış olarak işaretle düzeyi geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
"translation": "Sunucu adı ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
"translation": "Son Ping zamanı ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
"translation": "ClusterName ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
"translation": "Type ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.command.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Başlık geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.method.app_error",
"translation": "Yöntem geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Takım kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.token.app_error",
"translation": "Kod geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
"translation": "Tetikleyici geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url.app_error",
"translation": "Adres geçersiz."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
"translation": "Adres http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command_hook.command_id.app_error",
"translation": "Komut kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command_hook.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.command_hook.id.app_error",
"translation": "Komut kancası kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command_hook.root_id.app_error",
"translation": "Kök kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.command_hook.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
"translation": "Bitiş zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
"translation": "Başlangıç zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
"translation": "Bitiş zamanı başlangıç zamanından büyük olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
"translation": "Alt etki alanlarında tanımlama bilgilerine izin verilmesi için site adresi ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
"translation": "Atmos/camo için RemoteImageProxyOptions değeri geçersiz. Paylaşılmış anahtarınıza ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
"translation": "Atmos/camo için RemoteImageProxyURL değeri geçersiz. Paylaşılmış anahtarınıza ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
"translation": "Küme özelliği kapalıyken toplu e-posta özelliği açılamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
"translation": "Verileri tutma görevinin başlangıç zamanı SS:DD biçiminde 24 saat düzeninde olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Dosya saklama değeri bir ya da daha fazla gün olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "İleti saklama değeri bir ya da daha fazla gün olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
"translation": "{{.Scheme}} özel adres biçimi geçersiz. Özel adres biçimleri bir harf ile başlamalı ve yalnızca harf, rakam, artı (+), nokta (.) ve tire (-) karakterlerini içermelidir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
"translation": "Arama AggregatePostsAfterDays ayarının değeri 1 ya da daha büyük bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
"translation": "Arama dizine ekleme özelliği açıldığında Elasticsearch ConnectionUrl seçeneği ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
"translation": "{{.Searching}} seçeneği true olarak ayarlandığında, {{.EnableIndexing}} seçeneği de true olarak ayarlanmalıdır"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Arama Live dizine ekleme toplu işlem boyutu en az 1 olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
"translation": "Arama PostsAggregatorJobStartTime ayarının değeri \"ss:dd\" biçiminde bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
"translation": "Arama isteği zaman aşımı en az 1 saniye olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "Toplu e-posta ara bellek boyutu e-posta ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
"translation": "Toplu e-posta sıklığı e-posta ayarı geçersiz. 30 saniye ya da üzerinde olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
"translation": "E-posta ayarları için e-posta bildirim içerikleri türü geçersiz. 'tam' ya da 'genel' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "Bağlantı güvenliği e-posta ayarı geçersiz. '', 'TLS' ya da 'STARTTLS' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "REST şifreleme anahtarı SQL ayarı geçersiz. En az 32 karakter uzunluğunda olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "Sürücü adı dosya ayarı geçersiz. 'local' ya da 'amazons3' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "Herkese açık bağlantı çeşnisi dosya ayarı geçersiz. En az 32 karakter uzunluğunda olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
"translation": "Hizmet ayarları okunmamış kanallar gruplansın geçersiz. 'disabled', 'default_on' ya da 'default_off' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
"translation": "Görsel vekil sunucu türü geçersiz. 'local' ya da 'atmos/camo' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
"translation": "\"BaseDN\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_email",
"translation": "\"Email Attribute\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
"translation": "\"ID Attribute\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
"translation": "\"Oturum açma kimliği özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
"translation": "En büyük sayfa boyutu değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
"translation": "Bağlantı güvenliği AD/LDAP ayarı geçersiz. '', 'TLS' ya da 'STARTTLS' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_server",
"translation": "\"AD/LDAP Server\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
"translation": "Eşitleme aralığı geçersiz. En az bir dakika olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_username",
"translation": "\"Username Attribute\" AD/LDAP alanı zorunludur."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "Dinleme adresi hizmet ayarı geçersiz. Ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
"translation": "Varsayılan istemci dili kullanılabilecek diller arasında bulunmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "En fazla oturum açma girişimi hizmet ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
"translation": "En büyük küme boyutu sıfırdan büyük olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
"translation": "En fazla takım kanalı sayısı takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
"translation": "En büyük dosya boyutu dosya ayarı geçersiz. Sıfırdan büyük bir tamsayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
"translation": "En fazla kanal bildirimi takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "En fazla takım kullanıcısı sayısı takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevi BatchSize değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevi DailyRunTime değeri SS:DD şeklinde 24 saat biçiminde bir zaman damgası olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevi EnableExport değeri doğru ya da yanlış olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevi ExportFromTimestamp değeri bir zaman damgası olmalıdır (Unix Epoch başlangıcından itibaren saniye olarak). Yalnızca bu zaman damgasından sonra gönderilmiş iletiler dışa aktarılır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevinde ExportFormat 'actiance', 'csv' ya da 'globalrelay' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevinde ExportFormat 'globalrelay' olarak ayarlanmış ancak GlobalRelaySettings eksik."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevinde GlobalRelaySettings.CustomerType 'A9' ya da 'A10' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevinde GlobalRelaySettings.EmailAddress ayarı geçerli bir e-posta adresi olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevi GlobalRelaySettings.SmtpPassword ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma görevinde GlobalRelaySettings.SmtpUsername ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
"translation": "En kısa parola uzunluğu {{.MinLength}} ile {{.MaxLength}} arasında bir tam sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "Hız sınırlaması ayarı için bellek depolama alanı boyutu geçersiz. Değer pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "Saniyelik hız sınırlaması ayarı geçersiz. Değer pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
"translation": "Okuma zaman aşımı değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
"translation": "Doğrudan ileti kısıtlaması geçersiz. 'any' ya da 'team' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı oturum açma adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
"translation": "Email özniteliği geçersiz. Ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcının herkese açık sertifikası eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcı yayınlayan adresi boş bir dizge olamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
"translation": "SAML tek oturum açma adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı özel anahtarı eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı herkese açık anahtarı eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
"translation": "Username özniteliği geçersiz. Ayarlanmalı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Site adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
"translation": "Site adresi ayarlanmadan toplu e-posta özelliği açılamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
"translation": "Site adı en az {{.MaxLength}} karakter uzunluğundan olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
"translation": "En uzun bağlantı ömrü SQL ayarı geçersiz. Negatif olmayan bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "Veri kaynağı SQL ayarı geçersiz. Ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "Sürücü adı SQL ayarı geçersiz. 'postgres' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "En fazla boşta bağlantı sayısı SQL ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "En fazla açık bağlantı SQL ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
"translation": "Sorgu zaman aşımı SQL ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
"translation": "Takım arkadaşı görünümü geçersiz. 'full_name', 'nickname_full_name' ya da 'username' olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
"translation": "Kullanıcının yazma aralıkları süresi 1000 milisaniyeden küçük olmamalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error",
"translation": "TLS sertifikası dosyasının değeri geçersiz - LetsEncrypt kullanın ya da var olan sertifika dosyasının yolunu belirtin."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error",
"translation": "TLS anahtar dosyasının değeri geçersiz - LetsEncrypt kullanın ya da var olan anahtar dosyasının yolunu belirtin."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error",
"translation": "TLS için kullanılacak şifreleyici için aktarılan değer geçersiz - Lütfen geçerli değerlerin neler olduğunu öğrenmek için belgelere bakın."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
"translation": "Site sunucusu bağlantı güvenliği değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
"translation": "WebSocket adresi ws:// ya da wss:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
"translation": "Yazma zaman aşımı değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.emoji.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.emoji.id.app_error",
"translation": "Görsel ifade kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.emoji.name.app_error",
"translation": "Ad içinde 1 ile 64 arasında küçük harf ve rakam karakterleri kullanılmalıdır."
},
{
"id": "model.emoji.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.emoji.user_id.app_error",
"translation": "Ekleyen kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
"translation": "Yol değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "post_id değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "user_id değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.group.create_at.app_error",
"translation": "grubun eklenme zamanı özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.description.app_error",
"translation": "grubun açıklama özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.display_name.app_error",
"translation": "grubun görüntülenecek ad özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.name.app_error",
"translation": "grubun ad özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.remote_id.app_error",
"translation": "grubun uzak kimlik özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.source.app_error",
"translation": "grubun kaynak özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group.update_at.app_error",
"translation": "grubun güncellenme zamanı özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group_member.group_id.app_error",
"translation": "grup üyesinin grup kimliği özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group_member.user_id.app_error",
"translation": "grup üyesinin kullanıcı kimliği özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group_syncable.group_id.app_error",
"translation": "grup eşitlenebilirliği için grup kimliği özelliği geçersiz."
},
{
"id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error",
"translation": "grup eşitlenebilirliği için eşitlenebilirlik kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.incoming_hook.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Başlık geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
"translation": "İleti simgesi geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz: {{.Id}}."
},
{
"id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
"translation": "Gelen veriler işlenemedi."
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "Takım kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.incoming_hook.username.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı geçersiz."
},
{
"id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.job.is_valid.id.app_error",
"translation": "Görev kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.job.is_valid.status.app_error",
"translation": "Görev durumu geçersiz."
},
{
"id": "model.job.is_valid.type.app_error",
"translation": "Görev türü geçersiz."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Yüklenen lisansın create_at değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
"translation": "Yüklenen lisansın kimlik değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
"translation": "Bağlantı üst verileri boş olamaz."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
"translation": "Bağlantı üst verilerinin türü belirtilen tür ile aynı değil."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
"translation": "Bağlantı üst verileri zaman damgası sıfırdan farklı ve en yakın saate yuvarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
"translation": "Bağlantı üst verileri türü geçersiz."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
"translation": "Bağlantı üst verileri adresi ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "Uygulama kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Geri dönüş adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "İstemci parolası geçersiz."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ekleyen kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "Ana sayfa adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
"translation": "Simge adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ad geçersiz."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Simge geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Geri dönüş adresleri geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
"translation": "content_type değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Başlık geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Takım kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "Kod geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
"translation": "Tetikleyici sözcükler geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "Geri dönüş adresleri http:// ya da https:// ile başlayan geçerli adresler olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "Tetikleyici sözcükler geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı geçersiz."
},
{
"id": "model.plugin_command.error.app_error",
"translation": "Bu komut yürütülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
"translation": "Anahtar geçersiz, {{.Min}} ile {{.Max}} karakter arasında olmalıdır."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Uygulama eki kimliği geçersiz, {{.Min}} ile {{.Max}} karakter arasında olmalıdır."
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Dosya kimlikleri geçersiz. Bir iletide en çok 10 dosya yüklenebileceğini unutmayın. Daha fazla dosya yüklemek için ek iletiler gönderin."
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "Dosya adları geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "Başlık etiketleri geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Özgün kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "Özellikler geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Kök kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tür geçersiz."
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "Kategori geçersiz."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ad geçersiz."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
"translation": "Tema geçersiz."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "Değer çok uzun."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
"translation": "Görsel ifade adı geçersiz."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "İleti kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Ad içinde 2 ya da daha fazla küçük harf ve rakam karakteri bulunmalıdır."
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "Kuruluş adı geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.team.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "İzin verilen etki alanları geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "E-posta adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ad geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "Bu adres kullanılamıyor. Lütfen yeniden deneyin."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tür geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "Adres belirteci geçersiz."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Takım kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.token.is_valid.expiry",
"translation": "Kod geçerlilik süresi geçersiz"
},
{
"id": "model.token.is_valid.size",
"translation": "Kod geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.email.app_error",
"translation": "E-posta adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf ile bir rakam içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf ile bir büyük harf içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf ve bir rakam içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir rakam içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir rakam ile bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf ile bir rakam içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf ile bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir."
},
{
"id": "model.user.is_valid.username.app_error",
"translation": "Kullanıcı adı bir harf ile başlamalı, 3 ile 22 karakter arasında olmalı ve küçük harfler, rakamlar ve \".\",\"-\" ile \"_\" karakterlerini içermelidir."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
"translation": "Açıklama geçersiz, 255 karakterden kısa olmalıdır."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
"translation": "Erişim kodu geçersiz."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "kod çözülemedi."
},
{
"id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
"translation": "WebSocket sunucusu ile bağlantı kurulamadı."
},
{
"id": "oauth.gitlab.tos.error",
"translation": "GitLab hizmet koşulları güncellendi. Lütfen {{.URL}} adresine giderek yeni hizmet koşullarını onayladıktan sonra Mattermost oturumunu yeniden açmayı deneyin."
},
{
"id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
"translation": "Kullanıcı durumu ayarlanamadı. Kullanıcı durumu bilinmiyor."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error",
"translation": "Herkese açık bağlantılar kapalı."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error",
"translation": "Dosyanın herkese açık bağlantısı alınamadı. Dosya okunabilecek bir iletiye eklenmiş olmalıdır."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody",
"translation": "HTML içeriği eksik."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_subject",
"translation": "E-posta konusu eksik."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_to",
"translation": "KİME adresi eksik."
},
{
"id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
"translation": "Bot bulunamadı."
},
{
"id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
"translation": "Var olan kanal bulunamadı."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanalı değiştiremezsiniz."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
"translation": "Bir doğrudan kanal eklemek için SaveDirectChannel kullanın."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
"translation": "Güncelleme var olan bir kanal için çağrılmalı."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
"translation": "Aynı takımda aynı adlı bir kanal zaten var."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
"translation": "İzin verilen kanal sayısına ulaştınız."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
"translation": "SaveDirectChannel ile doğrudan bir kanal eklenmeye çalışılmadı."
},
{
"id": "store.sql_command.save.get.app_error",
"translation": "Komut alınamadı."
},
{
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde arama özelliği kapalı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
"translation": "Aynı kimlikli bir takım üyesi zaten var."
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
"translation": "Bu takım için kimlik doğrulama bilgilerinizle eşleşen var olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin davet göndermesi gerekiyor olabilir."
},
{
"id": "system.message.name",
"translation": "Sistem"
},
{
"id": "web.command_webhook.command.app_error",
"translation": "{{.command_id}} komutu bulunamadı."
},
{
"id": "web.command_webhook.parse.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} internet kancasından gelen veriler işlenemedi."
},
{
"id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Kullanıcının erişim verileri güncellenemedi."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
"translation": "Kanal bulunamadı."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
"translation": "Bu internet kancasının istenilen {{.channel_id}} kanalına gönderim yapmasına izin verilmiyor"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Gelen İnternet kancaları sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
"translation": "İnternet kancası geçersiz."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
"translation": "Gelen veriler işlenemedi."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
"translation": "{{.user}} kullanıcısının {{.channel}} kanalı için uygun izinleri yok"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
"translation": "İnternet kancası bölümleri {{.Max}} karakterlik parçalara ayrılamadı."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
"translation": "Herhangi bir yazı belirtilmemiş."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
"translation": "{{.user}} kullanıcısı bulunamadı"
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete.app_error",
"translation": "Kanal silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.restore.app_error",
"translation": "Kanal geri yüklenemedi."
},
{
"id": "app.channel.update.bad_id",
"translation": "Kanal güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel.update_channel.internal_error",
"translation": "Kanal güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error",
"translation": "Kanal üye geçmişi kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.emoji.create.internal_error",
"translation": "Görsel ifade kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.emoji.delete.app_error",
"translation": "Görsel ifade silinemedi."
},
{
"id": "app.emoji.delete.no_results",
"translation": "Silinecek görsel ifade bulunamadı."
},
{
"id": "app.emoji.get.app_error",
"translation": "Görsel ifade alınamadı."
},
{
"id": "app.emoji.get.no_result",
"translation": "Görsel ifade bulunamadı."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.app_error",
"translation": "Görsel ifade alınamadı."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.no_result",
"translation": "Görsel ifade bulunamadı."
},
{
"id": "app.emoji.get_list.internal_error",
"translation": "Görsel ifade alınamadı."
},
{
"id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error",
"translation": "Özel görsel ifade görselleri kopyalanamadı"
},
{
"id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error",
"translation": "Bazı takımlar bulunamadı"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error",
"translation": "Takımın tema ayarları kaydedilemedi"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error",
"translation": "Kullanıcı kimlik doğrulama hizmeti ve kimlik doğrulama verileri karşılıklı eşleşiyor."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error",
"translation": "Kullanıcının markdown ön izleme ayarı geçersiz"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error",
"translation": "Kullanıcının ileti biçimlendirme ayarı geçersiz"
},
{
"id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error",
"translation": "Herkese açık anahtar silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error",
"translation": "Mağaza uygulama eki kurulamadı."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_version.app_error",
"translation": "Uygulama eki sürümü işlenemedi."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.app_error",
"translation": "Mağaza istemcisi oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch",
"translation": "Uygulama ekleri mağaza sunucusundan alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error",
"translation": "Mağaza uygulama eki isteğinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error",
"translation": "İstenilen mağaza uygulama eki bulunamadı."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error",
"translation": "İstenilen mağaza uygulama eki imzası bulunamadı."
},
{
"id": "app.plugin.marshal.app_error",
"translation": "Mağaza uygulama ekleri sıraya alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.modify_saml.app_error",
"translation": "SAML dosyaları değiştirilemedi."
},
{
"id": "app.plugin.restart.app_error",
"translation": "Üst tarifeye geçilirken uygulama eki yeniden başlatılamadı."
},
{
"id": "app.plugin.signature_decode.app_error",
"translation": "Base64 imzasının kodu çözülemedi."
},
{
"id": "app.plugin.store_bundle.app_error",
"translation": "Uygulama eki, yapılandırılmış dosya depolama alanına kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error",
"translation": "Dosya depolama alanında uygulama eki klasöründeki dosyalar okunurken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error",
"translation": "Yerel uygulama eki klasörü okunurken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error",
"translation": "Uygulama eki İnternet uygulaması paketi oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.read.app_error",
"translation": "Dosya okunurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.rename_team.name_occupied",
"translation": "Takım adı değiştirilemedi. Aynı adlı bir takım zaten var."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.app_error",
"translation": "Hizmet koşulları kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error",
"translation": "Var olan hizmet koşulları için kaydetme çağrısı yapılmamalıdır."
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.app_error",
"translation": "Hizmet koşulları alınamadı."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error",
"translation": "Hizmet koşulları içeriği silinemedi."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error",
"translation": "Hizmet koşulları içeriği alınamadı."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error",
"translation": "Herhangi bir hizmet koşulları içeriği bulunamadı."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.save.app_error",
"translation": "Hizmet koşulları içeriği kaydedilemedi."
},
{
"id": "ent.cluster.json_encode.error",
"translation": "JSON isteği sıraya alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.cluster.timeout.error",
"translation": "Küme yanıtı beklenirken zaman aşımı oluştu"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "İletiler için {{.Backend}} kalıbı oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Kullanıcılar için {{.Backend}} kalıbı oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error",
"translation": "Kanal silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user.error",
"translation": "Kullanıcı silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channel.error",
"translation": "Kanal dizine eklenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_user.error",
"translation": "Kullanıcı dizine eklenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed",
"translation": "Arama dizinleri yenilenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde {{.Backend}} arama özelliği kapalı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed",
"translation": "Arama sonuçlarının kodu çözülemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed",
"translation": "Arama tamamlanamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed",
"translation": "Arama sonuçlarının kodu çözülemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error",
"translation": "{{.Backend}} sunucusunun sürümü alınamadı."
},
{
"id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error",
"translation": "Lisansınızda kimlik ile yüklenen anında bildirimler özelliği bulunmuyor."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error",
"translation": "Boyut sınırııldı. En büyük dosya boyutu ayarını artırmayı deneyin. Ayrıntılı bilgi almak için https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded adresine bakabilirsiniz."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error",
"translation": "AD/LDAP yönetici süzgeci geçersiz."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error",
"translation": "AD/LDAP konuk süzgeci geçersiz."
},
{
"id": "group_not_associated_to_synced_team",
"translation": "Grup, öncelikle üst grupla eşitlenen takım ile ilişkilendirilene kadar kanal ile ilişkilendirilemez."
},
{
"id": "groups.unsupported_syncable_type",
"translation": "'{{.Value}}' eşitlenebilir türü desteklenmiyor."
},
{
"id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error",
"translation": "AutocompleteData değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error",
"translation": "Kanonik (standartlaştırma) algoritması geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error",
"translation": "İmzalama algoritması geçersiz."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channel.app_error",
"translation": "Kanal geçersiz."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channels.app_error",
"translation": "Kanallar geçersiz."
},
{
"id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error",
"translation": "Davet kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
"translation": "Kullanıcı geçersiz. Kimlik doğrulama verileri yalnızca, kullanıcı kimliğini doğrulamak için e-posta/parola yerine bir dış kimlik doğrulama hizmeti kullanıyorsa ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
"translation": "Ad geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
"translation": "Soyad geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.locale.app_error",
"translation": "Yerel ayarlar geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.position.app_error",
"translation": "Konum geçersiz: 128 karakterden kısa olmalıdır."
},
{
"id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "plugin_api.bot_cant_create_bot",
"translation": "Bot kullanıcısı bir bot kullanıcısı ekleyemez."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request",
"translation": "İstenilen kullanıcı sayısı geçersiz."
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.app_error",
"translation": "Deneme lisansı alınamadı. Lütfen yeniden deneyin ya da support@mattermost.com adresine yazın."
},
{
"id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found",
"translation": "Marka görseli bulunamadığından silinemedi."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcı adresinden üst veriler alınamadı."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan üst veri bilgileri bir sertifika için işlenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error",
"translation": "XML içinde kimlik hizmeti sağlayıcı tek oturum açma hizmetleri bölümü bulunamadı."
},
{
"id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile",
"translation": "Lütfen beni etkileşimde bulunmamı istediğiniz takım ve kanallara ekleyin. Bu işlemi tarayıcı ya da Mattermost bilgisayar uygulaması üzerinden yapabilirsiniz."
},
{
"id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error",
"translation": "Lisansınızda grupları kullanma özelliği yok"
},
{
"id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error",
"translation": "Lisansınızda kanal yönetimi özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "Grup kısıtlamaları uygulanan bir kanaldan bir kullanıcı çıkarılamaz."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error",
"translation": "Kanal arşivlenmemiş olduğundan arşivden çıkarılamadı."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellemesi geçersiz: Bir kullanıcı, bir konuk ya da kullanıcı olabilir ancak ikisi birden olamaz."
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellemesi geçersiz: Bir kullanıcı, bir konuk ya da kullanıcı olabilir ancak ikisi birden olamaz."
},
{
"id": "api.command.execute_command.format.app_error",
"translation": "Komut tetikleme sözcüğünün başında bölü karakteri eksik"
},
{
"id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied",
"translation": "Kullanıcılar bu kanal ile ilişkilendirilmiş grupların üyesi olduklarından kanaldan sizin tarafınızdan çıkarılamaz. Kullanıcılar ancak ilişkili gruplardan çıkarılarak kanaldan çıkarılabilir."
},
{
"id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Belirtilen yapılandırma aktarılamadı."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Kanal kodu geçersiz: {{.channelId}}"
},
{
"id": "api.emoji.create.internal_error",
"translation": "server_error: Görsel ifade oluşturulurken sunucuda bir iç sorun çıktı."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none",
"translation": "@{{.GroupName}} grubunun bu takımda bir üyesi yok"
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple",
"translation": "Kanalda bulunmadıklarından @{{.Usernames}} ve @{{.LastUsername}} için bu anma nedeniyle bildirim gönderilmeyecek. İlişkilendirilmiş grupların üyesi olmadıklarından bu kanala eklenemezler. Onları bu kanala eklemek için ilişkilendirilmiş gruplara eklenmeleri gerekir."
},
{
"id": "api.push_notification.disabled.app_error",
"translation": "Bu sunucu üzerinde anında bildirimler kapalı."
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error",
"translation": "Kod ile yüklenen anında bildirim alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error",
"translation": "Anında bildirim onay iletisi hazırlanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large",
"translation": "Zip arşivindeki {{.Filename}} Slack içine aktarılmak için çok büyük\n"
},
{
"id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error",
"translation": "Kod ile yüklenen anında bildirimler yapılandırılmamış ya da bu sunucu üzerinde desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error",
"translation": "Konuklar bir takıma ancak bir davet bağlantısı ile katılabilir. Lütfen takıma katılmak için bir konuk e-posta daveti isteğinde bulunun."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search",
"translation": "Yalnızca kişisel takımlar aranırken sayfalandırma yapılmaz."
},
{
"id": "api.templates.invite_guest_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} sizi konuk olarak {{ .TeamDisplayName }} takımına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.body.title",
"translation": "Enterprise lisansın süresi dolmuş olduğundan bazı özellikler kullanımdan kaldırılabilir. Lütfen şimdi lisansı yenileyin."
},
{
"id": "api.user.create_password_token.error",
"translation": "Parola sıfırlama kodu oluşturulamadı"
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error",
"translation": "Lisansınızda konuk hesaplarını kullanma özelliği yok."
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error",
"translation": "Konuk hesapları özelliği kapalı"
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.license.error",
"translation": "Lisansınızda konuk hesaplarını kullanma özelliği yok"
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_sso",
"translation": "Geçerli bir e-posta adresi ya da kullanıcı adı ve parola yazın ya da başka bir oturum açma yöntemi kullanın."
},
{
"id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error",
"translation": "Konuk erişimi özelliği kapalı olduğundan bir konuk hesabı etkinleştirilemez."
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "Yazdığınız e-posta adresi kabul edilen bir etki alanına ait değil. Lütfen yöneticiniz ile görüşün ya da farklı bir e-posta adresi ile oturum açın."
},
{
"id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error",
"translation": "Sunucu meşgul. Kritik olmayan hizmetlere geçici olarak erişilemiyor."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcısından alınan XML üst veri bilgilerinin kodu çözülemedi."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or",
"translation": "ya da"
},
{
"id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message",
"translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} kullanımdan kaldırılmış. Bunlar şu anda kullanımdan kaldırılmış şu bot hesaplarını yönetiyor.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} kullanımdan kaldırılmış. Bunlar şu anda kullanımdan kaldırılmış şu {{.NumBots}} bot hesaplarını yönetiyor:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Bu bot hesaplarının sahipliğini almak için, hesapları **Bütünleştirmeler > Bot Hesapları** bölümünden kullanıma alın ve bot hesapları için yeni kodlar oluşturun.\n\nAyrıntılı bilgi almak için [belgelere bakabilirsiniz](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} kullanımdan kaldırılmış Bunlar şu anda hala etkin olan şu bot hesaplarını yönetiyor.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} kullanımdan kaldırılmış. Bunlar şu anda hala kullanımda olan şu {{.NumBots}} bot hesaplarını yönetiyor:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Bu bot hesaplarının sahipliğini almak için, hesapları **Bütünleştirmeler > Bot Hesapları** bölümünden yeniden kullanıma almanız ve bot hesapları için yeni kodlar oluşturmanız önemle önerilir.\n\nAyrıntılı bilgi almak için [belgelere bakabilirsiniz](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nKullanıcıların kullanımdan kaldırılmasından sonra bot hesaplarının da otomatik olarak kullanımdan kaldırılmasını istiyorsanız, **Sistem panosu > Bütünleştirmeler > Bot hesapları** bölümünden “Kullanıcı hesabı kullanımdan kaldırıldığında bot hesapları da kullanımdan kaldırılsın” seçeneğini açın.{{end}}"
},
{
"id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error",
"translation": "Kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error",
"translation": "Kanal üye geçmişi kaydedilemedi. Var olan katılma kaydı güncellenemedi"
},
{
"id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error",
"translation": "Bazı kullanıcılar bulunamadı"
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error",
"translation": "Kullanıcı kanalları içe aktarılırken sorun çıktı. Kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error",
"translation": "İleti özellikleri izin verilen en fazla uzunluktan daha uzun."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error",
"translation": "Kullanıcının toplu e-posta işleme sıklığı ayarı geçersiz"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error",
"translation": "Kullanıcının okunmamış bölümü görüntüleme ayarı geçersiz"
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error",
"translation": "Kullanıcının takım teması geçersiz"
},
{
"id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error",
"translation": "Herkese açık anahtar depodan alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error",
"translation": "Mağaza özelliği kapatıldı. Ayrıntılar için günlük kayıtlarına bakın."
},
{
"id": "app.plugin.remove_bundle.app_error",
"translation": "Uygulama eki paketi dosya depolama alanından silinemedi."
},
{
"id": "app.plugin.store_signature.app_error",
"translation": "Uygulama eki imzası yapılandırılmış dosya depolama alanına kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.saving.app_error",
"translation": "Dosya kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.invite_id.group_constrained.error",
"translation": "Grup ile kısıtlanmış bir takıma davet ile katılınamaz."
},
{
"id": "app.team.invite_token.group_constrained.error",
"translation": "Grup ile kısıtlanmış bir takıma kod ile katılınamaz."
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error",
"translation": "Herhangi bir hizmet koşulları içeriği bulunamadı."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Kanallar için {{.Backend}} kalıbı oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
"translation": "Tüm varlıklar tamamlandığında yeni bir toplu dizine ekleme işlemi yapılmaya çalışılacak"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed",
"translation": "Arama tamamlanamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error",
"translation": "{{.Backend}} sunucusunun sürümü işlenemedi."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature",
"translation": "Etkileşim penceresi için tetikleyici kimliği base64 imzasının kodu çözülemedi."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
"translation": "Kanal adları onaltılık biçimde olamaz. Lütfen başka bir kanal adı yazın."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error",
"translation": "{{.Autocomplete}} true olarak ayarlandığında {{.EnableIndexing}} seçeneği de true olarak ayarlanmalıdır"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error",
"translation": "Yönetici özniteliği geçersiz. Öznitelikler 'alan=değer' çifti biçiminde olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error",
"translation": "Guest özniteliği geçersiz. Öznitelikler 'alan=değer' çifti biçiminde olmalıdır."
},
{
"id": "model.group.name.invalid_chars.app_error",
"translation": "grubun ad özelliğinde geçersiz karakterler var"
},
{
"id": "model.guest.is_valid.emails.app_error",
"translation": "E-posta adresleri geçersiz."
},
{
"id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error",
"translation": "Eski değer geçersiz. İşlem atomik değil ise ayarlanmamış olmalıdır."
},
{
"id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message",
"translation": "{{.ChannelName}} kanalında kanal bildirimleri kapatılmış. {{.Mention}} ile herhangi bir bildirim gönderilmez."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama verileri geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
"translation": "Geçersiz. Kullanıcı adı ve parola ile kimlik doğrulaması verilerinin ikisi birden ayarlanamaz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error",
"translation": "Bcrypt sınırlaması nedeniyle parola 72 karakterden uzun olamaz."
},
{
"id": "plugin.api.get_users_in_channel",
"translation": "Kullanıcılar alınamadı. Sıralama ölçütü geçersiz."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome",
"translation": "Güncel Chrome tarayıcı sürümünü edinin"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser",
"translation": "Mattermost uygulamasını indirin ya da daha iyi bir deneyim elde etmek için desteklenen bir tarayıcı kullanın."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support",
"translation": "Bu tarayıcı artık Mattermost tarafından desteklenmiyor"
},
{
"id": "api.push_notifications.session.expired",
"translation": "Oturumun süresi dolmuş: Lütfen bildirimleri almayı sürdürmek için oturum açın. {{.siteName}} oturumlarının süresi, sistem yöneticiniz tarafından her {{.hoursCount}} saatte bir dolacak şekilde ayarlanmış."
},
{
"id": "app.bot.permenent_delete.bad_id",
"translation": "Bot silinemedi."
},
{
"id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
"translation": "Takma ad geçersiz."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error",
"translation": "Sertifika dosyası kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error",
"translation": "XML içinde kimlik hizmeti sağlayıcı tek oturum açma belirteçleri bölümü bulunamadı."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error",
"translation": "XML içinde kimlik hizmeti sağlayıcı anahtar belirteçleri bölümü bulunamadı."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error",
"translation": "Sertifika yazısı geçersiz."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error",
"translation": "İçerik türü geçersiz."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error",
"translation": "İçerik türü eksik."
},
{
"id": "api.bot.create_disabled",
"translation": "Bot ekleme özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.channel.add_guest.added",
"translation": "%v, %v tarafından kanala konuk olarak eklendi."
},
{
"id": "api.channel.add_members.error",
"translation": "Kanala üyeler eklenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.channel.add_members.user_denied",
"translation": "Şu kullanıcıların kanal üyesi olarak eklenmesi grup kısıtlamaları nedeniyle reddedildi: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v kanala konuk olarak katıldı."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error",
"translation": "Lisansınızda kanal yönetimi özelliği bulunmuyor"
},
{
"id": "api.channel.remove_members.denied",
"translation": "Şu kullanıcıların kanal üyeliğinden çıkarılması grup kısıtlamaları nedeniyle reddedildi: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error",
"translation": "Bu kanal türünden kullanıcı çıkarılamaz."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.unarchived",
"translation": "{{.Username}} kanalı arşivden çıkardı."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error",
"translation": "Kanal türü güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellemesi geçersiz: Konuk rolünü el ile ekleyemez ya da çıkaramazsınız."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error",
"translation": "Varsayılan kanal özel kanala dönüştürülemez."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellemesi geçersiz: Konuk rolünü el ile ekleyemez ya da çıkaramazsınız."
},
{
"id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error",
"translation": "**{{.Team}}** takımına üye olduklarında {{.Users}} bu kanala eklenebilir."
},
{
"id": "api.context.local_origin_required.app_error",
"translation": "Bu uç nokta için bir yerel istek kaynağı gerekli."
},
{
"id": "api.context.server_busy.app_error",
"translation": "Sunucu meşgul. Kritik olmayan hizmetlere geçici olarak erişilemiyor."
},
{
"id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error",
"translation": "Site adresi temizlenemedi."
},
{
"id": "api.image.get.app_error",
"translation": "İstenilen görsel adresi işlenemedi."
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error",
"translation": "aynı adlı bir grup zaten sistem kullanımına ayrılmış bir ad olarak var"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error",
"translation": "aynı adlı bir grup zaten bir kullanıcı adı olarak var"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error",
"translation": "aynı adlı bir grup zaten var"
},
{
"id": "api.license.remove_expired_license.failed.error",
"translation": "Lisansı kullanımdan kaldırma bildirimi e-postası gönderilemedi."
},
{
"id": "api.plugin.install.download_failed.app_error",
"translation": "Uygulama eki indirilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.plugin.verify_plugin.app_error",
"translation": "Uygulama ekinin imzası doğrulanamadı."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one",
"translation": "Kanalda bulunmadıklarından @{{.Username}} için bu anma nedeniyle bildirim gönderilmeyecek. İlişkilendirilmiş grupların üyesi olmadıklarından bu kanala eklenemezler. Onları bu kanala eklemek için ilişkilendirilmiş gruplara eklenmeleri gerekir."
},
{
"id": "api.post.error_get_post_id.pending",
"translation": "Bekleyen ileti alınamadı."
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.default_message",
"translation": "Yeni bir iletiniz var."
},
{
"id": "api.push_notifications.message.parse.app_error",
"translation": "Anında bildirim iletisi hazırlanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error",
"translation": "Anında bildirim hizmetine alındı bilgisi gönderilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.subject",
"translation": "Mattermost Enterprise lisansı kullanımdan kaldırıldı."
},
{
"id": "api.team.add_members.error",
"translation": "Takım üyeleri eklenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.team.add_members.user_denied",
"translation": "Bu takım gruplar tarafından yönetiliyor. Bu kullanıcı takım ile eşitlenen bir grubun üyesi değil."
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error",
"translation": "Konuk hesapları özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error",
"translation": "Lisansınızda konuk hesaplarını kullanma özelliği yok"
},
{
"id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions",
"translation": "Tüm kanalları listeleme izniniz yok"
},
{
"id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error",
"translation": "İçe aktarma kaynağı bilinmiyor."
},
{
"id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error",
"translation": "E-posta davetleri geçersiz kılınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error",
"translation": "Davet edilen kanallar davet edilen takımın bir parçası olmalıdır."
},
{
"id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "Bir kullanıcı grup kısıtlaması uygulanan bir takımdan çıkarılamaz."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search",
"translation": "Yalnızca herkese açık takımlar aranırken sayfalandırma yapılmaz."
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error",
"translation": "Konuk hesapları özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error",
"translation": "Kullanıcı eklenemedi, davet geçersiz."
},
{
"id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error",
"translation": "Kullanıcı zaten konuk olduğundan konuk hesabına dönüştürülemedi ."
},
{
"id": "app.bot.patchbot.internal_error",
"translation": "Bot güncellenemedi."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email",
"translation": "Geçerli bir e-posta adresi ve parola yazın"
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username",
"translation": "Geçerli bir e-posta adresi ya da kullanıcı adı ve parola yazın."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_username",
"translation": "Geçerli bir kullanıcı adı ve parola yazın."
},
{
"id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error",
"translation": "Konuk, bir konuk hesabı kullanmadığından normal bir kullanıcıya dönüştürülemedi."
},
{
"id": "api.user.reset_password.token_parse.error",
"translation": "Parola sıfırlama kodu işlenemedi"
},
{
"id": "app.bot.permanent_delete.internal_error",
"translation": "Bot kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error",
"translation": "Yazdığınız e-posta adresi konuk hesapları için kabul edilen bir etki alanına ait değil. Lütfen yöneticiniz ile görüşün ya da farklı bir e-posta adresi ile oturum açın."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan yanıt paketi okunurken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan yanıt okunamadı."
},
{
"id": "app.admin.test_site_url.failure",
"translation": "Bu canlı adres geçersiz"
},
{
"id": "app.bot.createbot.internal_error",
"translation": "Bot kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.bot.getbot.internal_error",
"translation": "Bot alınamadı."
},
{
"id": "app.bot.getbots.internal_error",
"translation": "Botlar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.create_channel.internal_error",
"translation": "Kanal kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error",
"translation": "Doğrudan kanal kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.channel.delete.app_error",
"translation": "Kanal silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.get.existing.app_error",
"translation": "Var olan {{.channel_id}} kanalı bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get.find.app_error",
"translation": "{{.channel_id}} kanalı aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels.app_error",
"translation": "Kanalların tümü alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error",
"translation": "Var olan kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.get.app_error",
"translation": "Kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error",
"translation": "Herhangi bir kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error",
"translation": "Var olan silinmiş kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error",
"translation": "Silinmiş bir kanal yok."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error",
"translation": "Tüm kanallar sayılamadı."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.email.app_error",
"translation": "E-posta adresi geçersiz."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox",
"translation": "Güncel Firefox tarayıcı sürümünü edinin"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari",
"translation": "Güncel Safari tarayıcı sürümünü edinin"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome",
"translation": "Google Chrome"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge",
"translation": "Microsoft Edge"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox",
"translation": "Firefox"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari",
"translation": "Safari"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download",
"translation": "Uygulamayı indir"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app",
"translation": "Uygulamayı indir"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac",
"translation": "Kurulum rehberi"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows",
"translation": "Kurulum rehberi"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.learn_more",
"translation": "Desteklenen tarayıcıları öğrenin."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
"translation": "Sürüm 140+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
"translation": "Sürüm 140+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
"translation": "Sürüm 140+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari",
"translation": "Sürüm 17.4+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac",
"translation": "macOS 12+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows",
"translation": "Windows 10+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version",
"translation": "Kullandığınız tarayıcının bu sürümü artık Mattermost tarafından desteklenmiyor"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge",
"translation": "Edge aç"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default",
"translation": "Varsayılan olarak ata"
},
{
"id": "model.group.name.invalid_length.app_error",
"translation": "Ad içinde 1 ile 64 arasında küçük harf ve rakam karakterleri kullanılmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error",
"translation": "Hizmet sağlayıcı belirteci gerekli"
},
{
"id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error",
"translation": "Belirtilen şema geçersiz."
},
{
"id": "app.scheme.save.app_error",
"translation": "Şema oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Şemalar kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "app.scheme.get.app_error",
"translation": "Şema alınamadı."
},
{
"id": "app.scheme.delete.app_error",
"translation": "Bu şema silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.move_channel.type.invalid",
"translation": "Doğrudan ya da grup iletisi kanallarına taşınamadı"
},
{
"id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error",
"translation": "Kanala göre otomatik tamamlama için takım kimliği parametresi gereklidir."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error",
"translation": "Kullanıcı iletileri silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error",
"translation": "Kanal iletileri silinemedi"
},
{
"id": "app.audit.save.saving.app_error",
"translation": "Denetim kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Denetimler silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.audit.get.limit.app_error",
"translation": "Sayfalandırma sınırııldı."
},
{
"id": "app.audit.get.finding.app_error",
"translation": "Denetimler aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.reaction.save.save.app_error",
"translation": "Tepki kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.reaction.get_for_post.app_error",
"translation": "İletinin tepkileri alınamadı."
},
{
"id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
"translation": "Bu görsel ifade adının tüm tepkileri alınamadı."
},
{
"id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error",
"translation": "İletinin tepkileri alınamadı."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted",
"translation": "Lisans isteğinde bulunmak için Mattermost yazılım değerlendirme sözleşmesi ve kişisel verilerin gizliliği ilkesi içeriklerini kabul etmelisiniz."
},
{
"id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error",
"translation": "Kullanıcı için kenar çubuğu başlangıç kategorileri oluşturulamadı."
},
{
"id": "api.invalid_channel",
"translation": "İstekte belirtilen kanal kullanıcıya ait değil"
},
{
"id": "app.recover.save.app_error",
"translation": "Kod kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.recover.delete.app_error",
"translation": "Kod silinemedi."
},
{
"id": "app.command.listteamcommands.internal_error",
"translation": "Takım komutları listelenemedi."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.invalid",
"translation": "İnternet kancası geçersiz."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.internal_error",
"translation": "İnternet kancası kullanılamadı."
},
{
"id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse",
"translation": "Alınan veriler işlenemedi."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.missing",
"translation": "İnternet kancası bulunamadı."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.internal_error",
"translation": "İnternet kancası alınamadı."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error",
"translation": "CommandWebhook kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing",
"translation": "Var olan bir CommandWebhook değerini güncelleyemezsiniz."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.updating.app_error",
"translation": "Uygulama güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.find.app_error",
"translation": "Var olan güncellenecek uygulama bulunamadı."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.save.app_error",
"translation": "Uygulama kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.existing.app_error",
"translation": "Güncelleme var olan uygulama için çağrılmalı."
},
{
"id": "app.oauth.remove_access_data.app_error",
"translation": "Erişim kodu silinemedi."
},
{
"id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama kodu silinemedi."
},
{
"id": "app.oauth.get_apps.find.app_error",
"translation": "OAuth2 uygulamaları aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error",
"translation": "Var olan herhangi bir uygulama bulunamadı."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.finding.app_error",
"translation": "İstenilen uygulama aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.find.app_error",
"translation": "İstenilen uygulama bulunamadı."
},
{
"id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
"translation": "Tüm erişim kodları aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.oauth.delete_app.app_error",
"translation": "OAuth2 uygulaması silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error",
"translation": "Kullanıcı silinemedi."
},
{
"id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error",
"translation": "Takım silinemedi."
},
{
"id": "app.session.update_device_id.app_error",
"translation": "Aygıt kimliği güncellenemedi."
},
{
"id": "app.session.save.existing.app_error",
"translation": "Var olan oturum güncellenemedi."
},
{
"id": "app.session.save.app_error",
"translation": "Oturum kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
"translation": "Tüm oturumlar silinemedi."
},
{
"id": "app.session.remove.app_error",
"translation": "Oturum silinemedi."
},
{
"id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının tüm oturumları silinemedi."
},
{
"id": "app.session.get_sessions.app_error",
"translation": "Kullanıcı oturumları aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.session.get.app_error",
"translation": "Oturum aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "Oturumlar sayılamadı."
},
{
"id": "app.command.updatecommand.internal_error",
"translation": "Komut güncellenemedi."
},
{
"id": "app.command.movecommand.internal_error",
"translation": "Komut taşınamadı."
},
{
"id": "app.command.listallcommands.internal_error",
"translation": "Komutlar listelenemedi."
},
{
"id": "app.command.getcommand.internal_error",
"translation": "Komut alınamadı."
},
{
"id": "app.command.deletecommand.internal_error",
"translation": "Komut silinemedi."
},
{
"id": "app.command.createcommand.internal_error",
"translation": "Komut kaydedilemedi."
},
{
"id": "store.sql_command.update.missing.app_error",
"translation": "Komut bulunamadı."
},
{
"id": "store.sql_command.get.missing.app_error",
"translation": "Komut bulunamadı."
},
{
"id": "ent.ldap_id_migrate.app_error",
"translation": "aktarılamadı."
},
{
"id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error",
"translation": "Özel komut yürütülemedi."
},
{
"id": "app.command.regencommandtoken.internal_error",
"translation": "Komut kodu üretilemedi."
},
{
"id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error",
"translation": "Otomatik tamamlama komutları listelenemedi."
},
{
"id": "app.analytics.getanalytics.internal_error",
"translation": "İstatistikler alınamadı."
},
{
"id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error",
"translation": "Takımları kalıcı olarak silme özelliği açılmamış. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error",
"translation": "Kullanıcıları kalıcı olarak silme özelliği açılmamış. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "Kenar çubuğu güncellenmiş ayarlara göre güncellenemedi"
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "Kenar çubuğu silinmiş ayarlara göre güncellenemedi"
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error",
"translation": "Erişim kodu kullanıma alınamadı."
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error",
"translation": "Erişim kodu kullanımdan kaldırılamadı."
},
{
"id": "app.user_access_token.search.app_error",
"translation": "Kullanıcı erişim kodları aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user_access_token.save.app_error",
"translation": "Kişisel erişim kodu kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcıya göre kişisel erişim kodları alınamadı."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_all.app_error",
"translation": "Tüm kişisel erişim kodları alınamadı."
},
{
"id": "app.user_access_token.delete.app_error",
"translation": "Kişisel erişim kodu silinemedi."
},
{
"id": "ent.message_export.run_export.app_error",
"translation": "İleti dışa aktarma verileri seçilemedi."
},
{
"id": "app.compliance.save.saving.app_error",
"translation": "Uyumluluk raporu kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.compliance.get.finding.app_error",
"translation": "Uyumluluk raporları alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.job.download_export_results_not_enabled",
"translation": "config.json içindeki DownloadExportResults seçeneği false olarak ayarlanmış. Bu görevin sonuçlarını indirmek için bu seçeneği true olarak ayarlayın."
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job",
"translation": "Bu görev indirilemedi"
},
{
"id": "app.preference.save.updating.app_error",
"translation": "Ayarlar güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Ayarlar silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.preference.get_category.app_error",
"translation": "Ayarlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.preference.get_all.app_error",
"translation": "Ayarlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.preference.get.app_error",
"translation": "Ayarlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.preference.delete.app_error",
"translation": "Ayarlar silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.context.get_user.app_error",
"translation": "UserId değeriyle bir kullanıcı oturumu bulunamadı."
},
{
"id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Uygulama eki kimliği geçersiz."
},
{
"id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
"translation": "Giden İnternet kancaları sayılamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "Gelen İnternet kancaları sayılamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "İnternet kancası güncellenemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.update_incoming.app_error",
"translation": "Gelen İnternet kancası güncellenemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error",
"translation": "Var olan bir giden İnternet kancasının üzerine yazılamaz."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error",
"translation": "Giden İnternet kancası kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error",
"translation": "Var olan bir gelen İnternet kancasının üzerine yazılamaz."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.app_error",
"translation": "Gelen İnternet kancası kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
"translation": "İnternet kancaları alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "İnternet kancaları alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error",
"translation": "İnternet kancası alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
"translation": "İnternet kancası alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "İnternet kancaları alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming.app_error",
"translation": "İnternet kancası alınamadı."
},
{
"id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error",
"translation": "İnternet kancası silinemedi."
},
{
"id": "app.role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "Rol geçersiz."
},
{
"id": "app.role.save.insert.app_error",
"translation": "Yeni rol kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Tüm roller kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "app.role.get_by_names.app_error",
"translation": "Roller alınamadı."
},
{
"id": "app.role.get_by_name.app_error",
"translation": "Rol alınamadı."
},
{
"id": "app.role.get.app_error",
"translation": "Rol alınamadı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.directory.app_error",
"translation": "Yerel depolama alanı klasörü geçersiz. Boş olmayan bir dizge olmalıdır."
},
{
"id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error",
"translation": "Bot kullanıcıya dönüştürülemedi."
},
{
"id": "app.post.update.app_error",
"translation": "İleti güncellenemedi."
},
{
"id": "app.post.save.existing.app_error",
"translation": "Var olan bir iletiyi güncelleyemezsiniz."
},
{
"id": "app.post.save.app_error",
"translation": "İleti kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının silinecek iletileri seçilemedi."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error",
"translation": "Kanalın iletileri silinemedi."
},
{
"id": "app.post.get.app_error",
"translation": "İleti alınamadı."
},
{
"id": "app.post.delete.app_error",
"translation": "İleti silinemedi."
},
{
"id": "app.plugin_store.delete.app_error",
"translation": "Uygulama eki anahtarı değeri silinemedi."
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error",
"translation": "Zaten var olduğundan, yeni takım üyeliği içe aktarılamadı"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "Bu takıma başka üye kabul edilmediğinden, varsayılan takım üyeliği oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error",
"translation": "Zaten var olduğundan, varsayılan takım üyeliği oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.app_error",
"translation": "Varsayılan takım üyelikleri oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "Takım üye sayısı sınırına ulaşıldığından yeni takım üyeliği eklenemedi"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error",
"translation": "Zaten var olduğundan yeni takım üyeliği eklenemedi"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error",
"translation": "Yeni takım üyeliği eklenemedi"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error",
"translation": "Bu takıma başka üye kabul edilmediğinden takım üyeliği içe aktarılamadı"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.error",
"translation": "Yeni takım üyelikleri içe aktarılamadı"
},
{
"id": "app.plugin_store.get.app_error",
"translation": "Uygulama eki anahtarı değeri alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin_store.save.app_error",
"translation": "Uygulama eki anahtarı değeri kaydedilemedi ya da güncellenemedi."
},
{
"id": "app.plugin_store.list.app_error",
"translation": "Tüm uygulama eki anahtarları listelenemedi."
},
{
"id": "migrations.system.save.app_error",
"translation": "Sistem özelliği kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.system.save.app_error",
"translation": "Sistem özelliği kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "Sistem tablosu kaydı kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "app.system.get_by_name.app_error",
"translation": "Sistem değişkeni bulunamadı."
},
{
"id": "app.status.get.missing.app_error",
"translation": "Bu durum için bir kayıt yok."
},
{
"id": "app.status.get.app_error",
"translation": "Durum alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "E-posta adresi boş olduğundan SAML oturumu açılamadı."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error",
"translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var. Lütfen yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error",
"translation": "Bu hesap SAML kimlik doğrulamasını kullanmıyor. Lütfen e-posta ve parola kullanarak oturum açın."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error",
"translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var. Lütfen yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error",
"translation": "Bu hesap AD/LDAP kimlik doğrulamasını kullanmıyor. Lütfen e-posta ve parola kullanarak oturum açın."
},
{
"id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout",
"translation": "AD/LDAP eşitleme görevi zaman aşımına uğradı."
},
{
"id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " bir dosya ekledi."
},
{
"id": "app.job.update.app_error",
"translation": "Görev güncellenemedi."
},
{
"id": "app.job.save.app_error",
"translation": "Görev kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Son görev durumuna ve türüne göre alınamadı."
},
{
"id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Görev sayısı durumlarına ve türlerine göre alınamadı."
},
{
"id": "app.job.get_all.app_error",
"translation": "Görevler alınamadı."
},
{
"id": "app.job.get.app_error",
"translation": "Görev alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.save.app_error",
"translation": "Dosya bilgileri kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının ek dosyaları silinemedi."
},
{
"id": "app.file_info.get_with_options.app_error",
"translation": "Yola göre dosya bilgileri alınamadı"
},
{
"id": "app.file_info.get_for_post.app_error",
"translation": "İletinin dosya bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.get.app_error",
"translation": "Dosya bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error",
"translation": "Kanalları kalıcı olarak silme özelliği açılmamış. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error",
"translation": "Kanal okunmamış olarak işaretlenemedi."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error",
"translation": "Son görüntülenme zamanı güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel.remove_member.app_error",
"translation": "Kanal üyesi silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.pinned_posts.app_error",
"translation": "Sabitlenmiş iletiler bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "Kanal üyesi silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error",
"translation": "Herkese açık kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error",
"translation": "Özel kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error",
"translation": "Kanalda sabitlenmiş ileti sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_member_count.app_error",
"translation": "Kanal üyelerinin sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_member.missing.app_error",
"translation": "Bu kullanıcı kimliği ve kanal kimliği için bir kanal üyesi bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_member.app_error",
"translation": "Kanal üyesi alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_for_post.app_error",
"translation": "Belirtilen ileti için bir kanal alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
"translation": "Herhangi bir kanal bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error",
"translation": "Kodlara göre kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error",
"translation": "Kanal sayıları alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.count_posts_since.app_error",
"translation": "Belirtilen tarihten sonraki ileti sayıları belirlenemedi."
},
{
"id": "app.channel.analytics_type_count.app_error",
"translation": "Kanal türü sayıları alınamadı."
},
{
"id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error",
"translation": "Yalnızca sistem yöneticileri önceden karılmış parolalar ayarlayabilir."
},
{
"id": "api.user.login_cws.license.error",
"translation": "Müşteri site sunucusu oturum açmaya izin vermiyor."
},
{
"id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error",
"translation": "Müşteri site sunucusu kodu geçersiz"
},
{
"id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error",
"translation": "Yüklemeler alınamadı."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length",
"translation": "İçerik uzunluğu geçersiz."
},
{
"id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error",
"translation": "Yüklenemedi."
},
{
"id": "api.system.update_notices.parse_failed",
"translation": "Ürün bildirimleri işlenemedi"
},
{
"id": "api.system.update_notices.fetch_failed",
"translation": "Ürün bildirimleri alınamadı"
},
{
"id": "api.system.update_notices.clear_failed",
"translation": "Eski ürün bildirimleri temizlenemedi"
},
{
"id": "api.admin.ldap.not_available.app_error",
"translation": "LDAP kullanılamıyor."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error",
"translation": "{{.Filename}} boyutları ({{.Width}} x {{.Height}} piksel) sınırınııyor."
},
{
"id": "app.team.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Belirtilen şemanın uygulanabileceği kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.post.get_posts_since.app_error",
"translation": "Kanalın iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.post.get_posts_around.get.app_error",
"translation": "Kanalın iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.sidebar_categories.app_error",
"translation": "Kayıt veri tabanına eklenemedi."
},
{
"id": "app.channel.get_members.app_error",
"translation": "Kanal üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
"translation": "Kanallar alınamadı."
},
{
"id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error",
"translation": "İstek içeriği işlenemedi."
},
{
"id": "api.migrate_to_saml.error",
"translation": "SAML üzerine aktarılamadı."
},
{
"id": "api.config.migrate_config.app_error",
"translation": "Kaydedilmiş yapılandırma aktarılamadı."
},
{
"id": "api.cloud.license_error",
"translation": "Lisansınız Cloud isteklerini desteklemiyor."
},
{
"id": "api.cloud.app_error",
"translation": "Cloud API isteği yapılırken bir iç sorun çıktı."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error",
"translation": "Çoklu form isteği işlenirken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error",
"translation": "Dizine eklenecek kanal topluluğu alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliği olup olmadığı belirlenemedi."
},
{
"id": "app.channel.search_group_channels.app_error",
"translation": "Belirtilen kullanıcı ve ifade için grup kanalları alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.search.app_error",
"translation": "Kanallar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
"translation": "Kanal şemaları sıfırlanamadı."
},
{
"id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error",
"translation": "Kullanımdan kaldırılmış kullanıcılar kanaldan çıkarılamadı."
},
{
"id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error",
"translation": "Kanal üyeleri topluluğu seçilemedi."
},
{
"id": "app.channel.get_unread.app_error",
"translation": "Okunmamış kanal iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Kanal üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Belirtilen şemanın uygulanabileceği kanallar alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_all_direct.app_error",
"translation": "Doğrudan kanalların tümü alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_all.app_error",
"translation": "Kanalların tümü alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Kanal üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error",
"translation": "Dizine eklenecek ileti topluluğu alınamadı."
},
{
"id": "app.post.overwrite.app_error",
"translation": "İletinin üzerine yazılamadı."
},
{
"id": "app.post.get_root_posts.app_error",
"translation": "Kanalın iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.post.get_posts_created_at.app_error",
"translation": "Kanalın iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.post.get_posts.app_error",
"translation": "Sayfalandırma sınırııldı."
},
{
"id": "app.post.get_direct_posts.app_error",
"translation": "Doğrudan iletiler alınamadı."
},
{
"id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
"translation": "İletilerin kullanıcı sayıları alınamadı."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
"translation": "Güne göre ileti sayıları alınamadı."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count.app_error",
"translation": "İleti sayıları alınamadı."
},
{
"id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error",
"translation": "İstek içeriği işlenemedi."
},
{
"id": "app.team.save_member.save.app_error",
"translation": "Takım üyesi kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.team.get_unread.app_error",
"translation": "Takımların okunmamış iletileri alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Takım üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_member_count.app_error",
"translation": "Takım üyeleri sayılamadı."
},
{
"id": "app.team.get_member.missing.app_error",
"translation": "Bu kullanıcı kodu ve takım kodu için bir takım üyesi bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.get_member.app_error",
"translation": "Takım üyesi alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_active_member_count.app_error",
"translation": "Takım üyeleri sayılamadı."
},
{
"id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error",
"translation": "Kullanıcının takım üyeliği olup olmadığı belirlenemedi."
},
{
"id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error",
"translation": "Takım şemaları sıfırlanamadı."
},
{
"id": "app.team.remove_member.app_error",
"translation": "Takım üyesi silinemedi."
},
{
"id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellenemedi."
},
{
"id": "app.team.get_user_team_ids.app_error",
"translation": "Bir kullanıcının takım listesi alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_members.app_error",
"translation": "Takım üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Takım üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "UserId değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error",
"translation": "Type değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error",
"translation": "Yol değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "CreateAt değeri geçersiz"
},
{
"id": "app.upload.get.app_error",
"translation": "Yükleme alınamadı."
},
{
"id": "app.upload.create.save.app_error",
"translation": "Yükleme kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error",
"translation": "Silinmiş bir kanala yükleme yapılamaz."
},
{
"id": "app.post.get_post_id_around.app_error",
"translation": "Sınırlanan süre içinde ileti alınamıyor."
},
{
"id": "app.post.get_post_after_time.app_error",
"translation": "Süre sınırı dolduktan sonra ileti alınamadı."
},
{
"id": "app.post.get_flagged_posts.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş iletiler alınamadı."
},
{
"id": "app.team.update.updating.app_error",
"translation": "Takım güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.update.find.app_error",
"translation": "Güncellenecek var olan takım bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.search_private_team.app_error",
"translation": "Özel takımlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.search_open_team.app_error",
"translation": "Açık takımlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.search_all_team.app_error",
"translation": "Takımlar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.save.existing.app_error",
"translation": "Güncelleme var olan takım için çağrılmalı."
},
{
"id": "app.team.save.app_error",
"translation": "Takım kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.team.permanent_delete.app_error",
"translation": "Var olan takım silinemedi."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Var olan takım bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.app_error",
"translation": "Var olan takım bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error",
"translation": "Var olan takım bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.get_all_team_listing.app_error",
"translation": "Tüm takımlar alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error",
"translation": "Tüm özel takımlar alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get_all.app_error",
"translation": "Tüm takımlar alınamadı."
},
{
"id": "app.team.get.finding.app_error",
"translation": "Takım aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.team.get.find.app_error",
"translation": "Var olan takım bulunamadı."
},
{
"id": "app.team.analytics_team_count.app_error",
"translation": "Takımlar sayılamadı."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi. İndirilen dosyanın sayısal imzası doğrulanamadı."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi. Bu özellik yalnızca x86-64 mimarisine sahip Linux sistemleri üzerinde kullanılabilir."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi. {{.MattermostUsername}} Mattermost sistem kullanıcısının gerekli program dosyalarına yazma izni yok. Bir sistem yöneticisi Mattermost uygulamasının kurulu olduğu sunucu üzerinde aşağıdaki komutları yürüterek dosya izinlerini güncelleyebilir:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nDosya izinleri değiştirildikten sonra Mattermost üst tarifesine geçmeyi yeniden deneyin. Geçiş işlemi tamamlanıp sunucuyu yeniden başlatıldıktan sonra aşağıdaki komutun yürütülerek program dosyası izinlerini özgün duruma döndürülmesi gerektiğini unutmayın:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi. {{.MattermostUsername}} Mattermost sistem kullanıcısının gerekli program dosyalarına yazma izni yok. Bir sistem yöneticisi Mattermost uygulamasının kurulu olduğu sunucu üzerinde aşağıdaki komutları yürüterek dosya izinlerini güncelleyebilir:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nDosya izinleri değiştirildikten sonra Mattermost üst tarifesine geçmeyi yeniden deneyin. Geçiş işlemini tamamlanıp sunucuyu yeniden başlatıldıktan sonra aşağıdaki komutun yürütülerek program dosyası izinlerini özgün duruma döndürülmesi gerektiğini unutmayın:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi. {{.MattermostUsername}} Mattermost sistem kullanıcısının gerekli program dosyalarına yazma izni yok. Bir sistem yöneticisi Mattermost uygulamasının kurulu olduğu sunucu üzerinde aşağıdaki komutları yürüterek dosya izinlerini güncelleyebilir:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nDosya izinleri değiştirildikten sonra Mattermost üst tarifesine geçmeyi yeniden deneyin. Geçiş işlemini tamamlanıp sunucuyu yeniden başlatıldıktan sonra aşağıdaki komutun yürütülerek program dosyası izinlerini özgün duruma döndürülmesi gerektiğini unutmayın:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error",
"translation": "Mattermost Enterprise üst tarifesine geçilemedi."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error",
"translation": "Zaten bir Mattermost Enterprise üst tarifesine geçme işlemi yapılıyor."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error",
"translation": "Zaten Mattermost Enterprise üst tarifesini kullandığınız için tarife geçişi yapamazsınız."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error",
"translation": "Zaten Mattermost Enterprise üst tarifesine geçmişsiniz. Lütfen geçiş işlemini tamamlamak için sunucuyu yeniden başlatın."
},
{
"id": "api.system.update_notices.validating_failed",
"translation": "Ürün bildirimi koşulları doğrulanamadı"
},
{
"id": "api.cloud.request_error",
"translation": "Müşteri site sunucusu isteği işlenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "model.plugin_command_error.error.app_error",
"translation": "/{{.Command}} komutunun uygulama eki çalışmıyor. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün"
},
{
"id": "model.plugin_command_crash.error.app_error",
"translation": "/{{.Command}} komutu {{.PluginId}} uygulama ekinin çökmesine neden oldu. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün"
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan yanıt içindeki zaman geçersiz. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error",
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcıdan alınan yanıt içindeki imza geçersiz. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "app.channel.save_member.exists.app_error",
"translation": "Aynı kodlu bir kanal üyesi zaten var."
},
{
"id": "api.user.update_user_roles.license.app_error",
"translation": "Geçerli lisans özel izin şemaları özelliğini desteklemiyor"
},
{
"id": "api.system.update_viewed_notices.failed",
"translation": "Görüntülenmiş bildirimler güncellenemedi"
},
{
"id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Belirtilen yapılandırma aktarılamadı."
},
{
"id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Belirtilen yapılandırma aktarılamadı."
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error",
"translation": "Filename değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "ChannelId değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error",
"translation": "FileSize değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error",
"translation": "FileOffset değeri geçersiz"
},
{
"id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error",
"translation": "IncludeDeletedChannels parametrelerinin tümünün değeri aynı olmalıdır."
},
{
"id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate",
"translation": "Herhangi bir LDAP kullanıcısı bulunamadı. Kullanıcı süzgecinizi ve sertifikaları denetleyin."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error",
"translation": "Anahtar çifti oluşturulurken sorun çıktı"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.key.app_error",
"translation": "LDAP TLS anahtar dosyası yüklenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error",
"translation": "LDAP TLS sertifika dosyası yüklenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
"translation": "Veri tabanından en eski varlık (kullanıcı, kanal ya da ileti) alınamadı"
},
{
"id": "app.user.verify_email.app_error",
"translation": "E-posta doğrulama alanı güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.update_update.app_error",
"translation": "Kullanıcının son güncellenme tarihi güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
"translation": "Başarısız oturum açma girişimleri güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error",
"translation": "Hesap {{.Service}} hizmetine geçirilemedi. {{.Email}} e-posta adresini kullanan bir hesap zaten var."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama verileri güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error",
"translation": "Konuklar kullanımdan kaldırılamadı."
},
{
"id": "app.user.update.finding.app_error",
"translation": "Hesap aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.update.find.app_error",
"translation": "Güncellenecek var olan hesap bulunamadı."
},
{
"id": "app.user.search.app_error",
"translation": "Arama ölçütlerine uygun bir kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.user.save.username_exists.app_error",
"translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var."
},
{
"id": "app.user.save.existing.app_error",
"translation": "Güncelleme var olan kullanıcı için çağrılmalı."
},
{
"id": "app.user.save.email_exists.app_error",
"translation": "Aynı e-posta adresini kullanan bir hesap zaten var."
},
{
"id": "app.user.save.app_error",
"translation": "Hesap kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error",
"translation": "Kullanıcı güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.permanent_delete.app_error",
"translation": "Var olan hesap silinemedi."
},
{
"id": "app.user.missing_account.const",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error",
"translation": "Dizine eklenecek kullanıcı topluluğu alınamadı."
},
{
"id": "app.user.get_unread_count.app_error",
"translation": "Kullanıcının okunmamış ileti sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.user.get_total_users_count.app_error",
"translation": "Kullanıcılar sayılamadı."
},
{
"id": "app.user.get_recently_active_users.app_error",
"translation": "Yakın geçmişteki etkin kullanıcılar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.get_profiles.app_error",
"translation": "Kullanıcı profilleri aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.get_new_users.app_error",
"translation": "Yeni kullanıcılar aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcı profilleri aranırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error",
"translation": "Veri tabanından bilinen kullanıcılar alınamadı."
},
{
"id": "app.user.get_by_username.app_error",
"translation": "Bu takım için kullanıcı adınızla eşleşen var olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin davet göndermesi gerekiyor olabilir."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.other.app_error",
"translation": "Hesap kimlik doğrulama türüne göre bulunmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error",
"translation": "Bu takım için kimlik doğrulama türünüzle eşleşen var olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin davet göndermesi gerekiyor olabilir."
},
{
"id": "app.user.get.app_error",
"translation": "Hesap bulunurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error",
"translation": "Kullanıcı güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Kullanıcılar alınamadı."
},
{
"id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
"translation": "Etkisizleştirilmiş kullanıcılar sayılamadı."
},
{
"id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error",
"translation": "Belirtilen aralıktaki etkin kullanıcılar alınamadı."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.update.app_error",
"translation": "Yükleme oturumu güncellenemedi."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.save.app_error",
"translation": "Dosya bilgileri kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error",
"translation": "Bir dosya okunamadı."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error",
"translation": "Veriler yüklenemedi. İlk bölüm en az {{.Size}} bayt boyutunda olmalıdır."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error",
"translation": "Birden çok isteğin verileri yüklenemedi."
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected",
"translation": "{{.Filename}} dosyası yüklenemedi. Uygulama eki tarafından reddedildi: {{.Reason}}"
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail",
"translation": "Dosya taşınamadı."
},
{
"id": "app.upload.get_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının yüklemeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error",
"translation": "Belirtilen kanala yüklenemedi."
},
{
"id": "app.post.search.app_error",
"translation": "İletiler aranırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error",
"translation": "Hız sınırlamasında sorun çıktı."
},
{
"id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error",
"translation": "Davet e-postaları hız sınırlamasııldı. Zamanlayıcı {{.ResetAfter}} saniye sonra sıfırlanacak. Lütfen {{.RetryAfter}} saniye sonra yeniden deneyin."
},
{
"id": "app.email.no_rate_limiter.app_error",
"translation": "Hız sınırlaması ayarlanmamış."
},
{
"id": "app.channel.autofollow.app_error",
"translation": "Anılan kullanıcının konu üyeliği güncellenemedi"
},
{
"id": "api.upload.upload_data.multipart_error",
"translation": "Çok parçalı veri işlenemedi."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type",
"translation": "İçerik türü çok parçalı yükleme için geçersiz."
},
{
"id": "api.templates.email_us_anytime_at",
"translation": "İstediğiniz zaman bize şu adresten e-posta gönderebilirsiniz "
},
{
"id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error",
"translation": "Tüm kullanıcı konuları okunmuş olarak güncellenemedi"
},
{
"id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error",
"translation": "Konunun okundu durumu güncellenemedi"
},
{
"id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error",
"translation": "Konunun durumu şu şekilde güncellenemedi"
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcı konuları alınamadı"
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error",
"translation": "Eklemek ya da silmek istediğiniz bir ya da bir kaç yetkiye izin verilmiyor"
},
{
"id": "app.select_error",
"translation": "seçme sorunu"
},
{
"id": "app.update_error",
"translation": "güncelleme sorunu"
},
{
"id": "app.insert_error",
"translation": "ekleme sorunu"
},
{
"id": "app.group.uniqueness_error",
"translation": "grup üyesi zaten var"
},
{
"id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "\"{{.UserId}}\" kullanıcı kodlu grup üyesi çıkarılamadı."
},
{
"id": "app.group.no_rows",
"translation": "eşleşen bir grup bulunamadı"
},
{
"id": "app.group.id.app_error",
"translation": "grubun kimlik özelliği geçersiz."
},
{
"id": "app.group.group_syncable_already_deleted",
"translation": "grup eşitlenebilirliği zaten silinmiş"
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "RetentionDays değeri geçersiz. Değer çok küçük."
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error",
"translation": "CollapsedThreads ayarı disabled,default_on ya da default_off olabilir"
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error",
"translation": "Directory değeri geçersiz."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.open_file",
"translation": "İçe aktarılamadı: Dosya açılamadı."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl",
"translation": "İçe aktarılamadı: JSONL dosyası eksik."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_file",
"translation": "İçe aktarılamadı: import_file parametresi eksik."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.file_exists",
"translation": "İçe aktarılamadı: Dosya bulunamadı."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error",
"translation": "Yüklenen dosya taşınamadı."
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error",
"translation": "Uç nokta keşif belgesinden alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.file.write_file.app_error",
"translation": "Dosyaya yazılamadı."
},
{
"id": "api.file.test_connection.app_error",
"translation": "Dosya depolama alanına erişilemedi."
},
{
"id": "api.file.remove_file.app_error",
"translation": "Dosya silinemedi."
},
{
"id": "api.file.remove_directory.app_error",
"translation": "Klasör silinemedi."
},
{
"id": "api.file.read_file.app_error",
"translation": "Dosya okunamadı."
},
{
"id": "api.file.move_file.app_error",
"translation": "Dosya taşınamadı."
},
{
"id": "api.file.list_directory.app_error",
"translation": "Klasör listesi alınamadı."
},
{
"id": "api.file.file_size.app_error",
"translation": "Dosyanın boyutu alınamadı."
},
{
"id": "api.file.file_reader.app_error",
"translation": "Bir dosya okuyucu bulunamadı."
},
{
"id": "api.file.file_exists.app_error",
"translation": "Dosyanın var olup olmadığı denetlenemedi."
},
{
"id": "api.file.append_file.app_error",
"translation": "Veriler dosyaya eklenemedi."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.unmarshall_file_failed",
"translation": "Arama sonuçlarının kodu çözülemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.search_failed",
"translation": "Arama tamamlanamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde {{.Backend}} dosya arama özelliği kapalı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_file.error",
"translation": "Dosya dizine eklenemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_files.error",
"translation": "Kullanıcı dosyaları silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post_files.error",
"translation": "İleti dosyaları silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_file.error",
"translation": "Dosya silinemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_file_info_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Dosyalar için {{.Backend}} kalıbı oluşturulamadı"
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type",
"translation": "İndirmek istediğiniz görev türü şu anda desteklenmiyor"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "error",
"translation": "Hata"
},
{
"id": "api.oauth.redirecting_back",
"translation": "Uygulamaya geri döndürülüyorsunuz."
},
{
"id": "api.oauth.close_browser",
"translation": "Bu tarayıcı sekmesini kapatabilirsiniz."
},
{
"id": "api.oauth.auth_complete",
"translation": "Kimlik doğrulandı"
},
{
"id": "api.invalid_redirect_url",
"translation": "Belirtilen yönlendirme adresi geçersiz"
},
{
"id": "api.invalid_custom_url_scheme",
"translation": "Belirtilen özel adres şeması geçersiz"
},
{
"id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error",
"translation": "Güvenlik nedeniyle {{.Name}} değişikliğine izin verilmiyor."
},
{
"id": "api.back_to_app",
"translation": "{{.SiteName}} sitesine dön"
},
{
"id": "api.user.update_user_auth.invalid_request",
"translation": "İstekte AuthData ya da AuthService parametresi eksik."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_idle_time_milliseconds.app_error",
"translation": "SQL ayarlarında bağlantının en fazla boşta kalma süresi geçersiz. Negatif olmayan bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "api.file.file_mod_time.app_error",
"translation": "Dosyanın son değişiklik zamanı alınamadı."
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.not_found",
"translation": "Kullanıcının konusu bulunamadı ya da izlenmiyor"
},
{
"id": "api.unable_to_create_zip_file",
"translation": "Zip dosyası oluşurulurken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.no_license",
"translation": "Bu uç noktayı kullanabilmek için E10 ya da E20 lisansı gereklidir."
},
{
"id": "api.getThreadsForUser.bad_params",
"translation": "getThreadsForUser için Before ve After parametreleri aynı anda kullanılamaz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "RetentionDays değeri geçersiz. 0 değerinden büyük olmalıdır"
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.directory.app_error",
"translation": "Directory değeri boş olamaz."
},
{
"id": "app.export.zip_create.error",
"translation": "Dışa aktarma sırasında dosya zip arşivine eklenemedi."
},
{
"id": "app.export.marshal.app_error",
"translation": "Yanıt sıraya alınamadı."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.zip_create_header.error",
"translation": "Dışa aktarma sırasında zip üst bilgisi oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.mkdirall.error",
"translation": "Dışa aktarma sırasında klasör oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.create_file.error",
"translation": "Dışa aktarma sırasında dosya oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.copy_file.error",
"translation": "Dışa aktarma sırasında dosya kopyalanamadı."
},
{
"id": "api.export.export_not_found.app_error",
"translation": "Dışa aktarma dosyası bulunamadı."
},
{
"id": "mfa.deactivate.app_error",
"translation": "Kullanıcının çok adımlı doğrulama açık durumu güncellenemedi."
},
{
"id": "mfa.activate.app_error",
"translation": "Kullanıcının çok adımlı doğrulama açık durumu güncellenemedi."
},
{
"id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error",
"translation": "Son durum silinemedi. Lütfen önce bir durum eklemeyi deneyin ya da ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.custom_status.disabled",
"translation": "Özel durum özelliği kapalı. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.command_custom_status.success",
"translation": "Durumunuz “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}” olarak ayarlandı. Durumunuzu, kanal kenar çubuğunda üste açılan durum penceresinden değiştirebilirsiniz."
},
{
"id": "api.command_custom_status.name",
"translation": "status"
},
{
"id": "api.command_custom_status.hint",
"translation": "[:emoji_name:] [status_message] ya da temizle"
},
{
"id": "api.command_custom_status.desc",
"translation": "Durumunuzu ayarlayın ya da temizleyin"
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.success",
"translation": "Durumunuz temizlendi."
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.app_error",
"translation": "Durum temizlenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.command_custom_status.app_error",
"translation": "Durum ayarlanırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info1",
"translation": "Bu işlemi siz yapmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_title",
"translation": "Bilgisayar ve mobil uygulamalarını indirin"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_button",
"translation": "İndir"
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.title",
"translation": "Sorularınız mı var?"
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.info",
"translation": "Yardım ister misiniz ya da sorularınız mı var? Bize şu adresten e-posta gönderebilirsiniz "
},
{
"id": "api.templates.email_footer_v2",
"translation": "© 2022 Mattermost, Inc. 530 Lytton Avenue, Second floor, Palo Alto, CA, 94301"
},
{
"id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error",
"translation": "İstek içeriği işlenemedi."
},
{
"id": "store.sql_file_info.search.disabled",
"translation": "Bu sunucu üzerinde dosya arama özelliği kapalı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_files_batch_for_indexing.error",
"translation": "Dizine eklenecek dosya topluluğu alınamadı."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle",
"translation": "Takım ile iş birliği yapmak üzere konuk olarak davet edildiniz"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2",
"translation": "Windows, Linux, Mac, iOS ve Android üzerinde en iyi deneyim için."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info",
"translation": "Çalışma alanınıza şuradan oturum açın"
},
{
"id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error",
"translation": "Cloud karşılama iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle2",
"translation": "E-posta adresinizi doğrulamak için aşağıya tıklayın."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle1",
"translation": "Katıldığınız için teşekkürler "
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle2",
"translation": "E-posta adresinizi doğrulamak için aşağıya tıklayın."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle1",
"translation": "Katıldığınız için teşekkürler "
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info1",
"translation": "Bu işlemi siz yapmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.subTitle",
"translation": "Parolanızı sıfırlamak için aşağıdaki düğmeye tıklayın. Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info",
"translation": "Parola sıfırlama bağlantısı 24 saat sonra geçersiz olacak."
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.title",
"translation": "Mattermost nedir?"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more",
"translation": "Ayrıntılı bilgi alın"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.info",
"translation": "Mattermost güvenli takım işbirliği sağlayan esnek ve açık kaynaklı bir iletişim platformudur."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.subTitle",
"translation": "Mattermost üzerinde takımınızla iş birliği yapmaya başlayın"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.title",
"translation": "Çalışma alanınız hazır!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info",
"translation": "Aşağıdaki adımları izleyerek takımlarınızı oluşturun ve çalışma alanınızı değerlendirin."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle",
"translation": "Çalışma alanınızı kurun"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject",
"translation": "Tebrikler!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions",
"translation": "Başlamakla ilgili sorularınız mı var? Şu adrese e-posta gönderin"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps",
"translation": "mobil ve bilgisayar uygulamaları"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info",
"translation": "Kişileri {{.WorkSpace}} çalışma alanınıza davet etmek için bu bağlantıyı paylaşın:"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info",
"translation": "Kişileri çalışma alanınıza davet edin"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2",
"translation": "Gelecekte kullanmak için bağlantınızı kaydettiğinizden ya da sık kullanılanlara eklediğinizden emin olun."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info",
"translation": "Eklediğiniz için teşekkürler "
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info",
"translation": "Mattermost uygulamasını indir"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.button",
"translation": "Mattermost uygulamasını aç"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place",
"translation": "uygulama mağazası."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info",
"translation": "Çalışmalarınızı GitHub, Jira ve Zoom gibi uygulamalar ile paylaşın. Tüm bütünleştirmeleri şurada görebilirsiniz"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info",
"translation": "Çalışma alanınıza uygulamalar ekleyin"
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error",
"translation": "İstek içeriği geçersiz ya da eksik."
},
{
"id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error",
"translation": "İnternet kancası işlemi yapılamadı. Eksik ya da geçersiz olabilir."
},
{
"id": "app.import.generate_password.app_error",
"translation": "Parola üretilirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "Profil görseli kullanıcının oturum açma hizmeti sağlayıcısı tarafından ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "'{{.Field}}' alanı kullanıcının oturum açma hizmeti sağlayıcısı tarafından ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "'{{.Field}}' alanı kullanıcının oturum açma hizmeti sağlayıcısı tarafından ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.user.is_valid.marshal.app_error",
"translation": "Alan JSON olarak kodlanamadı"
},
{
"id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "Mağazada ilk yönetici ziyareti durum bilgisi kaydedilirken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "Mağazadan ilk yönetici ziyareti durum bilgisi alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error",
"translation": "Ön bellek temizlenirken sorun çıktı"
},
{
"id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error",
"translation": "Davet şifrelenemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.desc",
"translation": "Mattermost kopyaları arasında iletişim kurmak için uzak güvenli bağlantıları davet edin."
},
{
"id": "api.command_remote.decode_invitation.error",
"translation": "Davet kodu çözülemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.cluster_removed",
"translation": "Güvenli bağlantı {{.RemoteId}} {{.Result}}."
},
{
"id": "api.command_remote.add_remote.error",
"translation": "Güvenli bağlantı eklenemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation.error",
"translation": "Davet kabul edilemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept.help",
"translation": "Bir dış Mattermost kopyasından gelen bir daveti kabul et"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation",
"translation": "Davet kabul edildi ve doğrulandı.\nSite adresi: {{.SiteURL}}"
},
{
"id": "api.command_share.missing_action",
"translation": "İşlem eksik. Yapılabilecek işlemler: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.invite_remote.help",
"translation": "Bir dış Mattermost kopyasını geçerli paylaşılmış kanala davet eder"
},
{
"id": "api.command_share.invitation_sent",
"translation": "`{{.Name}} {{.SiteURL}}` üzerine paylaşılmış kanal daveti gönderildi."
},
{
"id": "api.command_share.invalid_value.error",
"translation": "'{{.Arg}}' değeri geçersiz: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.hint",
"translation": "[action]"
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote_status.error",
"translation": "Güvenli bağlantıların durumları alınamadı: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote.error",
"translation": "Güvenli bağlantılar alınırken sorun çıktı: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.desc",
"translation": "Geçerli kanalı bir dış Mattermost kopyası ile paylaşır."
},
{
"id": "api.command_share.could_not_uninvite.error",
"translation": "`{{.RemoteId}}` daveti geri alınamadı: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.check_channel_exist.error",
"translation": "{{.ChannelID}} paylaşılan kanalının varlığı denetlenirken sorun çıktı: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status_id",
"translation": "`{{.ChannelId}}` kimlikli kanalın durumu"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status.help",
"translation": "Bu paylaşılan kanalın durumunu görüntüler"
},
{
"id": "api.command_share.channel_shared",
"translation": "Bu kanal artık paylaşılıyor."
},
{
"id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists",
"translation": "Bu kanal için `{{.RemoteId}}` paylaşılan kanal güvenli bağlantısı bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error",
"translation": "Güvenli bağlantı, kaynağı başka bir yerde bulunan bir paylaşılmış kanala davet edilemez."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite.error",
"translation": "`{{.Name}}` bu kanala davet edilirken sorun çıktı: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.available_actions",
"translation": "Yapılabilecek işlemler: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.unknown_action",
"translation": "`{{.Action}}` işlemi bilinmiyor"
},
{
"id": "api.command_remote.status.help",
"translation": "Tüm güvenli bağlantıların durumunu görüntüler"
},
{
"id": "api.command_remote.site_url_not_set",
"translation": "Site adresi ayarlanmamış. Lütfen Sistem panosu > Ortam > Site sunucusu bölümünden ayarlayın."
},
{
"id": "api.command_remote.service_not_enabled",
"translation": "Güvenli bağlantı hizmeti açılmamış."
},
{
"id": "api.command_remote.service_disabled",
"translation": "Güvenli bağlantı hizmeti kapatılmış."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote_id.help",
"translation": "Silinecek güvenli bağlantının kimliği."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote.error",
"translation": "Güvenli bağlantı silinemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_summary",
"translation": "Aşağıdaki şifreli (AES256 + Base64) veri yığınını parola ile dış Mattermost yöneticisine gönderin. `{{.Command}}` bölü komutunu kullanarak daveti kabul edebilir.\n\n```\n{{.Invitation}}\n```\n\n**Güvenli bağlantının sizin Mattermost kopyanıza ** {{.SiteURL}} adresi ile erişilebildiğinden emin olun"
},
{
"id": "api.command_remote.remote_add_remove.help",
"translation": "Güvenli bağlantı ekleme ve silme. Yapılabilecek işlemler: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.remove.help",
"translation": "Bir güvenli bağlantıyı siler"
},
{
"id": "api.command_remote.remotes_not_found",
"translation": "Herhangi bir güvenli bağlantı bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_remote.remote_table_header",
"translation": "| Güvenli bağlantı | Görüntülenecek ad | Bağlantı kimliği | Site adresi | Varsayılan takım | Davet kabul edildi | Çevrim içi | Son iletişim | Silindi |"
},
{
"id": "api.command_remote.permission_required",
"translation": "Güvenli bağlantıları yönetebilmek için `{{.Permission}}` izniniz bulunmalı."
},
{
"id": "api.command_remote.name.hint",
"translation": "Güvenli bağlantı için eşsiz ad"
},
{
"id": "api.command_remote.name.help",
"translation": "Güvenli bağlantının adı"
},
{
"id": "api.command_remote.name",
"translation": "secure-connection"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_empty",
"translation": "`{{.Arg}}` eksik ya da boş"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_command",
"translation": "Komut eksik. Yapılabilecek işlemler: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.hint",
"translation": "Daveti şifrelemek için kullanılacak parola"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.help",
"translation": "Davet parolası"
},
{
"id": "api.command_remote.invite.help",
"translation": "Güvenli bir bağlantı davet et"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation_created",
"translation": "Davet oluşturuldu."
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.hint",
"translation": "Güvenli bir bağlantıdan şifrelenmiş davet"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.help",
"translation": "Güvenli bağlantıdan davet"
},
{
"id": "api.command_remote.hint",
"translation": "[action]"
},
{
"id": "api.command_remote.fetch_status.error",
"translation": "Güvenli bağlantılar alınamadı: {{.Error}}"
},
{
"id": "sharedchannel.permalink.not_found",
"translation": "Bu iletide, diğer sitelerdeki kullanıcıların göremeyebileceği başka kanalların bağlantıları var."
},
{
"id": "sharedchannel.cannot_deliver_post",
"translation": "Çevrim dışı olduğundan, bir ya da daha fazla ileti {{.Remote}} uzak kümesine aktarılamadı. İletiler site yeniden çevrim içi olduğunda aktarılacak."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy",
"translation": "İlke geçersiz."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.internal_error",
"translation": "İstenilen işlem yapılırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error",
"translation": "Aynı adresi kullanan bir güvenli bağlantı zaten var."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error",
"translation": "Uzak küme hizmeti açılmamış."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı zaten eklenmiş."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı kaydedilirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error",
"translation": "Konu geçersiz."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.app_error",
"translation": "Bir güvenli bağlantı alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.remote_cluster.delete.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type",
"translation": "Eklemeye çalıştığınız görevin görev türü geçersiz"
},
{
"id": "api.job.retrieve.nopermissions",
"translation": "Almaya çalıştığınız bir görevin görev türlerinde izinler bulunmuyor"
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error",
"translation": "Amazon S3 klasörünüzün kullanılabilir olduğundan emin olduktan sonra klasör izinlerinizi denetleyin."
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error",
"translation": "S3 bağlantısı kurulamadı. Amazon S3 bağlantı kimlik doğrulama parametrelerinizi ve kimlik doğrulama ayarlarınızı denetleyin."
},
{
"id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı kimliği eksik."
},
{
"id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
"translation": "Güvenli bağlantı kimliği eşleşmiyor."
},
{
"id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
"translation": "{{.RemoteId}} güvenli bağlantı kimliği bulunamadı."
},
{
"id": "api.context.json_encoding.app_error",
"translation": "JSON kodlanırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.context.invitation_expired.error",
"translation": "Davetin süresi dolmuş."
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error",
"translation": "Bu kanal paylaşımdan kaldırılamadı: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unavailable",
"translation": "Bu kanal artık paylaşılmıyor."
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.hint",
"translation": "[readonly] - 'Y' ya da 'N'. Varsayılan 'N'"
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.help",
"translation": "Kanal salt okunur kipte paylaşılacak"
},
{
"id": "api.command_share.share_channel.error",
"translation": "Bu kanal paylaşılamadı: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.service_disabled",
"translation": "Paylaşılmış kanallar hizmeti kapalı."
},
{
"id": "api.command_share.remote_table_header",
"translation": "| Güvenli bağlantı | Site adresi | Salt okunur| Davet kabul edildi | Çevrim içi | Son eşitleme |"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id_invalid.error",
"translation": "Güvenli bağlantı kimliği geçersiz: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.unshare_channel.help",
"translation": "Geçerli kanalı paylaşımdan kaldırır"
},
{
"id": "api.command_share.unknown_action",
"translation": "`{{.Action}}` işlemi bilinmiyor. Yapılabilecek işlemler: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help",
"translation": "Davet etmekten vazgeçilecek güvenli bağlantı kimliği."
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote.help",
"translation": "Bu paylaşılmış kanala bir güvenli bağlantıyı davet etmekten vazgeçer"
},
{
"id": "api.command_share.remote_uninvited",
"translation": "`{{.RemoteId}}` güvenli bağlantı davetinden vazgeçildi."
},
{
"id": "api.command_share.remote_not_valid",
"translation": "Davet etmekten vazgeçilecek geçerli bir güvenli bağlantı kimliği belirtilmelidir"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id.help",
"translation": "Var olan bir güvenli bağlantının kimliği. Bir güvenli bağlantı eklemek için `secure-connection` komutuna bakın."
},
{
"id": "api.command_share.remote_already_invited",
"translation": "Güvenli bağlantı zaten davet edilmiş."
},
{
"id": "api.command_share.permission_required",
"translation": "Paylaşılmış kanalları yönetebilmek için `{{.Permission}}` izninizin olması gereklidir."
},
{
"id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare",
"translation": "Paylaşılmamış bir kanal paylaşımdan kaldırılamaz."
},
{
"id": "api.command_share.no_remote_invited",
"translation": "Bu kanala herhangi bir güvenli bağlantı davet edilmemiş."
},
{
"id": "api.command_share.name",
"translation": "share-channel"
},
{
"id": "api.command_share.must_specify_valid_remote",
"translation": "Davet edilecek geçerli bir güvenli bağlantı kimliği belirtilmelidir."
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.hint",
"translation": "Güvenli bağlantı için görüntülenecek ad"
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.help",
"translation": "Güvenli bağlantının görüntülenecek adı"
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error",
"translation": "Kimlik doğrulama verileri alanı e-posta olarak sıfırlanamadı."
},
{
"id": "app.user.send_auto_response.app_error",
"translation": "Kullanıcının otomatik yanıtı gönderilemedi."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length",
"translation": "Yazılmış yazı karakter sayısı sınırınııyor. Kanal amacı en fazla {{.MaxLength}} karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length",
"translation": "Yazılmış yazı karakter sayısı sınırınııyor. Kanal başlığı en fazla {{.MaxLength}} karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "app.notification.footer.title",
"translation": "Bildirim ayarlarınızı değiştirmek ister misiniz?"
},
{
"id": "app.notification.footer.infoLogin",
"translation": "Mattermost oturumu aç"
},
{
"id": "app.notification.footer.info",
"translation": " ve Ayarlar > Bildirimler bölümüne gidin"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.title",
"translation": "{{.SenderName}} bir iletide sizi andı"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} sizi {{.ChannelName}} kanalında anmış."
},
{
"id": "app.notification.body.group.title",
"translation": "{{.SenderName}} size ileti gönderdi"
},
{
"id": "app.notification.body.group.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} grubunuza ileti göndermiş."
},
{
"id": "app.notification.body.dm.title",
"translation": "{{.SenderName}} size ileti gönderdi"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} size doğrudan ileti göndermiş."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title",
"translation": {
"one": "Yeni bir iletiniz var",
"other": "Yeni iletileriniz var"
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle",
"translation": "Aşağıda yeni iletilerinizin özetini görebilirsiniz."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton",
"translation": "Bu iletiyi görüntüle"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button",
"translation": "Mattermost uygulamasını aç"
},
{
"id": "api.oauth.click_redirect",
"translation": "Otomatik olarak yönlendirilmezseniz, <a href='{{.Link}}'>buraya tıklayın</a>"
},
{
"id": "api.config.update_config.diff.app_error",
"translation": "Yapılandırma farkları belirlenemedi"
},
{
"id": "api.config.patch_config.diff.app_error",
"translation": "Yapılandırma farkları belirlenemedi"
},
{
"id": "app.team.get_common_team_ids_for_users.app_error",
"translation": "Ortak takım kimlikleri alınamadı."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.team_restricted_error",
"translation": "Ortak bir takımları olmadığından bu kullanıcılar arasında doğrudan bir kanal oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.valid_password_generic.app_error",
"translation": "Parola geçersiz"
},
{
"id": "brand.save_brand_image.check_image_limits.app_error",
"translation": "Görsel sınırları denetimi yapılamadı. Çözünürlük çok yüksek."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.check_image_limits.app_error",
"translation": "Görsel sınırları denetimi yapılamadı. Çözünürlük çok yüksek."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.check_image_limits.app_error",
"translation": "Görsel sınırları denetlenemedi. Çözünürlük çok yüksek."
},
{
"id": "app.system.system_bot.bot_displayname",
"translation": "Sistem"
},
{
"id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error",
"translation": "Yönetici listesi boş."
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.not_found",
"translation": "Kullanıcının konu üyeliği bulunamadı"
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının konu üyeliği alınamadı"
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.not-allowed",
"translation": "Çalışma alanınız daha önce bir deneme lisansı kullandığı için yeni deneme lisansı için başvurulamadı. Deneme sürenizi uzatmak istiyorsanız [satış ekibimizle](https://mattermost.com/contact-us/) görüşebilirsiniz."
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.error",
"translation": "Deneme süresi başlatılmış mı öğrenilemedi"
},
{
"id": "ent.data_retention.run_failed.error",
"translation": "Verileri tutma görevi yürütülemedi."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_title",
"translation": "Mattermost aboneliğinizin yenilenmesi gerekiyor"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle",
"translation": "{{.UserName}}, aboneliğiniz {{.Days}} gün içinde sona erecek. Mattermost tarafından sunulan esnek ve güvenli takım çalışmasını deneyimlediğinizi umuyoruz. Takımınızın bu özellikleri kullanmayı sürdürebilmesi için aboneliğinizi yenileyin."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject",
"translation": "Lisansınız yenilenmek üzere"
},
{
"id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email",
"translation": "Yenileme e-postaları için lisans gönderilemedi"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error",
"translation": "E-posta doğrulama kodları geçersiz kılınırken kod işlenemedi"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error",
"translation": "E-posta doğrulama kodları geçersiz kılınırken kod silinemedi"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error",
"translation": "E-posta doğrulama kodları geçersiz kılınırken kodlar türe göre alınamadı"
},
{
"id": "api.license.upgrade_needed.app_error",
"translation": "Bu özellik Enterprise üst tarifesine geçerek kullanılabilir."
},
{
"id": "app.user.store_is_empty.app_error",
"translation": "Kullanıcı mağazasının boş olup olmadığı denetlenemedi."
},
{
"id": "app.notification.body.thread.title",
"translation": "{{.SenderName}} bir konuyu yanıtladı"
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads",
"translation": "{{.channelName}} kanalında yanıt"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread",
"translation": " izlediğiniz bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.autofollow.app_error",
"translation": "CollapsedThreads seçeneğini açmak için ThreadAutoFollow seçeneği true olmalıdır"
},
{
"id": "api.config.reload_config.app_error",
"translation": "Yapılandırma yeniden yüklenemedi."
},
{
"id": "app.post.marshal.app_error",
"translation": "İleti sıraya alınamadı."
},
{
"id": "api.unmarshal_error",
"translation": "Sıradan çıkarılamadı."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_gm.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} grubunuzdaki bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_dm.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} doğrudan iletinizdeki bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel_full.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken {{.SenderName}}, izlediğiniz {{.ChannelName}} kanalında bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel.subTitle",
"translation": "Siz uzaktayken, {{.SenderName}} izlediğiniz bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads_dm",
"translation": "Doğrudan iletide yanıt"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread_dm",
"translation": " bir konuyu yanıtladı."
},
{
"id": "model.user.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Kullanıcı rolleri geçersiz {{.Limit}} karakterden uzun."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Takım üyesi rolleri geçersiz {{.Limit}} karakterden uzun."
},
{
"id": "model.session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Oturumun UserId alanı geçersiz."
},
{
"id": "model.session.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Oturum rolleri geçersiz {{.Limit}} karakterden uzun."
},
{
"id": "model.session.is_valid.id.app_error",
"translation": "Oturumun kimlik alanı geçersiz."
},
{
"id": "model.session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Oturumun CreateAt alanı geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Kanal üyesi rolleri geçersiz {{.Limit}} karakterden uzun."
},
{
"id": "api.user.create_user.bad_token_email_data.app_error",
"translation": "Kod içindeki e-posta adresi kullanıcı verileri içindeki ile aynı değil."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllTeamMembers.error",
"translation": "Tüm takım üyeleri alınamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllChannelMembers.error",
"translation": "Tüm kanal üyeleri alınamadı"
},
{
"id": "app.user.get_thread_count_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının konu sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.role.get_all.app_error",
"translation": "Rollerin tümü alınamadı."
},
{
"id": "api.custom_status.set_custom_statuses.update.app_error",
"translation": "Özel durum güncellenemedi. Lütfen bir görsel ifade ve/veya özel durum yazısı ekleyin."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title.reminder",
"translation": "Anımsatıcı"
},
{
"id": "app.session.extend_session_expiry.app_error",
"translation": "Oturum süresi uzatılamadı"
},
{
"id": "api.post.posts_by_ids.invalid_body.request_error",
"translation": "Alınan ileti kimliklerinin sayısı en fazla boyut sınırı olan {{.MaxLength}} değerini aşıyor"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.saml_response_too_long.app_error",
"translation": "SAML yanıtı çok uzun"
},
{
"id": "app.system.complete_onboarding_request.no_first_user",
"translation": "Başlamaya hazırlık işlemi yalnızca bir sistem yöneticisi tarafından tamamlanabilir."
},
{
"id": "app.system.complete_onboarding_request.app_error",
"translation": "Başlamaya hazırlık isteğinin tamamının şifresi çözülemedi."
},
{
"id": "model.emoji.system_emoji_name.app_error",
"translation": "Bu ad, var olan bir sistem görsel ifadesi adıyla çakışıyor."
},
{
"id": "app.system.get_onboarding_request.app_error",
"translation": "Başlamaya hazırlık işleminin tamamlanma durumu alınamadı."
},
{
"id": "api.error_set_first_admin_complete_setup",
"translation": "Mağazada ilk yönetici tam kurulumu kaydedilmeye çalışılırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.error_get_first_admin_complete_setup",
"translation": "Mağazadan ilk yönetici tam kurulumu alınmaya çalışılırken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.member_count",
"translation": "üye sayısı alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.group.crud_permission",
"translation": "İşlem bu kaynak türü için yürütülemedi."
},
{
"id": "app.custom_group.unique_name",
"translation": "grup adı eşsiz değil"
},
{
"id": "api.license_error",
"translation": "API uç noktası için bir lisans gereklidir"
},
{
"id": "api.custom_groups.no_remote_id",
"translation": "özel grup için remote_id seçeneği boş olmalıdır"
},
{
"id": "api.custom_groups.must_be_referenceable",
"translation": "özel gruplar için allow_reference seçeneği 'true' olarak ayarlanmalıdır"
},
{
"id": "api.custom_groups.license_error",
"translation": "lisansta özel grupları kullanma özelliği yok"
},
{
"id": "api.custom_groups.feature_disabled",
"translation": "özel gruplar özelliği kapalı"
},
{
"id": "api.custom_groups.count_err",
"translation": "gruplar sayılırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.job.get_all_jobs_by_type_and_status.app_error",
"translation": "Tüm görevler türlerine ve durumlarına göre alınamadı."
},
{
"id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email_with_defaults.app_error",
"translation": "SMTP sistem panosunda yapılandırılmamış"
},
{
"id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email.app_error",
"translation": "E-posta gönderilirken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.prepackged-plugin.invalid_version.app_error",
"translation": "Önceden hazırlanmış uygulama eki sürümü işlenemedi."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.mattermost_app_id.app_error",
"translation": "MattermostAppID en fazla 32 karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "app.channel.get_file_count.app_error",
"translation": "Kanalın dosya sayısı alınamadı"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Arama toplu dizine ekleme işlem boyutu en az {{.BatchSize}} olmalıdır."
},
{
"id": "api.getThreadsForUser.bad_only_params",
"translation": "getThreadsForUser için OnlyThreads ve OnlyTotals parametreleri aynı anda kullanılamaz"
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_settings_nil.app_error",
"translation": "Dosya depolama alanı ayarlarında yapılandırılmamış değerler var."
},
{
"id": "api.file.test_connection_email_settings_nil.app_error",
"translation": "E-posta ayarlarında yapılandırılmamış değerler var."
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channels_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımındaki {{ .ChannelsLen }} kanallarına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channels_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımındaki {{ .ChannelsLen }} kanallarına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channel_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımındaki {{ .ChannelName }} kanalına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channel_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımındaki {{ .ChannelName }} kanalına katılmaya davet etti"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.1_or_more.app_error",
"translation": "Ad en az 1 küçük harf ya da rakam karakterinden oluşmalıdır."
},
{
"id": "model.member.is_valid.emails.app_error",
"translation": "E-posta listesi boş"
},
{
"id": "model.member.is_valid.channel.app_error",
"translation": "Kanal adı geçersiz"
},
{
"id": "app.user.update_thread_read_for_user_by_post.app_error",
"translation": "Post_id geçersiz"
},
{
"id": "api.team.invite_members_to_team_and_channels.invalid_body.app_error",
"translation": "İstek içeriği geçersiz."
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.embargoed",
"translation": "Ambargo uygulanan ülkelerdeki sınırlamalar nedeniyle isteği işleyemedik. [Belgelerimizden ayrıntılı bilgi alın](https://mattermost.com/pl/limitations-for-embargoed-countries) ya da ihracat sınırlamalarıyla ilgili sorularınız için legal@mattermost.com adresine yazın."
},
{
"id": "api.elasticsearch.test_elasticsearch_settings_nil.app_error",
"translation": "Elasticsearch yapılandırmasında ayarlanmamış değerler var."
},
{
"id": "api.file.cloud_upload.app_error",
"translation": "Bir Cloud kopyasına mmctl ile yükleme desteklenmiyor. Lütfen şu makaleye bakın: https://docs.mattermost.com/manage/cloud-data-export.html."
},
{
"id": "app.teams.analytics_teams_count.app_error",
"translation": "Takım sayısı alınamadı"
},
{
"id": "app.post.analytics_teams_count.app_error",
"translation": "Takımların kullanım bilgileri alınamadı"
},
{
"id": "api.cloud.teams_limit_reached.restore",
"translation": "Takım sayısı sınırına ulaşıldığından takım geri yüklenemedi"
},
{
"id": "api.cloud.teams_limit_reached.create",
"translation": "Takım sayısı sınırına ulaşıldığından takım eklenemedi"
},
{
"id": "app.usage.get_storage_usage.app_error",
"translation": "Depolama alanı kullanımı alınamadı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_decoder_concurrency.app_error",
"translation": "{{.Value}} kod çözücü eşzamanlılığı geçersiz. Pozitif bir sayı ya da -1 olmalıdır."
},
{
"id": "api.cloud.notify_admin_to_upgrade_error.already_notified",
"translation": "Yönetici zaten bilgilendirilmiş"
},
{
"id": "common.parse_error_int64",
"translation": "Değer işlenemedi:{{.Value}} int64 olarak"
},
{
"id": "app.post.cloud.get.app_error",
"translation": "Cloud tarifesinin sınırlarını aştığından ileti alınamadı."
},
{
"id": "app.last_accessible_post.app_error",
"translation": "Erişilebilen son ileti alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.upload.upload_data.gen_info.app_error",
"translation": "Yüklenen verilerden dosya bilgileri oluşturulamadı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.amazons3_timeout.app_error",
"translation": "{{.Value}} zaman aşımı değeri geçersiz. Bir pozitif tamsayı olmalıdır."
},
{
"id": "app.post_reminder_dm",
"translation": "Merhaba, @{{.Username}} tarafından gönderilmiş {{.SiteURL}}/{{.TeamName}}/pl/{{.PostId}} iletisinin anımsatıcısı"
},
{
"id": "app.team.clear_cache.app_error",
"translation": "Takım üyesi ön belleği temizlenirken sorun çıktı"
},
{
"id": "api.command_help.success",
"translation": "Mattermost, sağladığı araçlar ile takımların güvenli iletişim, işbirliği ve birlikte çalışmasını sağlayan açık kaynaklı bir platformdur.\nMattermost üç temel araç sunar:\n\n**Kanallar** - Takımınızla toplu olarak ve üyeleriyle birebir iletişim kurabilirsiniz.\n**[Senaryolar](/playbooks)** - Yinelenen işlemlere özel yapılandırmalar oluşturarak öngörülebilir sonuçlar alabilirsiniz.\n\n[İlgili belgeler ve rehberler]({{.HelpLink}})"
},
{
"id": "api.command_marketplace.unsupported.app_error",
"translation": "Aygıtınızda marketplace komutu desteklenmiyor."
},
{
"id": "api.command_marketplace.name",
"translation": "marketplace"
},
{
"id": "api.command_marketplace.desc",
"translation": "Mağazayı aç"
},
{
"id": "app.notify_admin.send_notification_post.app_error",
"translation": "Bildirim iletisi gönderilemedi."
},
{
"id": "app.notify_admin.save.app_error",
"translation": "Bildirim verileri kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message_single",
"translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanının {{.UsersNum}} üyesi şu çalışma alanının üst tarifeye geçirilmesini istedi: "
},
{
"id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message",
"translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanının {{.UsersNum}} üyesi şu çalışma alanının üst tarifeye geçirilmesini istedi: "
},
{
"id": "app.cloud.trial_plan_bot_message_single",
"translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanının {{.UsersNum}} üyesi şuraya erişmek için Enterprise sürümü deneme süresinin başlatılmasını istedi: "
},
{
"id": "app.cloud.trial_plan_bot_message",
"translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanının {{.UsersNum}} üyesi şuraya erişmek için Enterprise sürümü deneme süresinin başlatılmasını istedi: "
},
{
"id": "ent.saml.configure.certificate_parse_error.app_error",
"translation": "SAML, herkese açık kimlik hizmeti sağlayıcı sertifikasını yükleyemedi. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "app.user.get_badge_count.app_error",
"translation": "Kullanıcının nişan sayısını alamadık."
},
{
"id": "app.job.error",
"translation": "Görev yürütülürken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.last_accessible_file.app_error",
"translation": "Erişilebilen son dosya alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.file.cloud.get.app_error",
"translation": "Cloud tarifesinin sınırlarını aştığından dosya alınamadı."
},
{
"id": "model.group.name.reserved_name.app_error",
"translation": "aynı adlı bir grup zaten sistem kullanımına ayrılmış bir ad olarak var"
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.license.error",
"translation": "Lisansınız konuk hesaplarının kullanılmasını desteklemiyor"
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.disabled.error",
"translation": "Konuk hesapları özelliği kapalı"
},
{
"id": "api.drafts.disabled.app_error",
"translation": "Taslaklar özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.draft.create_draft.can_not_draft_to_deleted.error",
"translation": "Taslak silinmiş kanala kaydedilemedi"
},
{
"id": "api.admin.syncables_error",
"translation": "kullanıcı group-teams ve group-channels üzerine eklenemedi"
},
{
"id": "api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanalda bir onay kaydedemezsiniz."
},
{
"id": "api.acknowledgement.delete.deadline.app_error",
"translation": "Bir onayı, verilmesinden 5 dakika geçtikten sonra kaldıramazsınız."
},
{
"id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanaldaki bir onayı kaldıramazsınız."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Kök kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.props.app_error",
"translation": "Özellikler geçersiz."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.priority.app_error",
"translation": "Öncelik geçersiz"
},
{
"id": "model.draft.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Dosya kimlikleri geçersiz."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.acknowledgement.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.acknowledgement.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "İleti kimliği geçersiz."
},
{
"id": "app.post_prority.get_for_post.app_error",
"translation": "İletinin önceliği alınamadı"
},
{
"id": "app.draft.get_drafts.app_error",
"translation": "Kullanıcının taslakları alınamadı."
},
{
"id": "app.draft.save.app_error",
"translation": "Taslak kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.draft.get_for_draft.app_error",
"translation": "Taslağın dosyaları alınamadı."
},
{
"id": "app.draft.get.app_error",
"translation": "Taslak alınamadı."
},
{
"id": "app.draft.feature_disabled",
"translation": "Taslaklar özelliği kapalı."
},
{
"id": "app.draft.delete.app_error",
"translation": "Taslak silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.get_priority_for_posts.app_error",
"translation": "İletilerin önceliği alınamadı"
},
{
"id": "app.channel.count_urgent_posts_since.app_error",
"translation": "Belirtilen tarihten sonraki acil iletilerin sayısı belirlenemedi."
},
{
"id": "app.acknowledgement.save.save.app_error",
"translation": "İletinin onayı kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.acknowledgement.getforpost.get.app_error",
"translation": "İletinin onayı alınamadı."
},
{
"id": "app.acknowledgement.get.app_error",
"translation": "Onay alınamadı."
},
{
"id": "app.acknowledgement.delete.app_error",
"translation": "Onay silinemedi."
},
{
"id": "api.user.add_user_to_group_syncables.not_ldap_user.app_error",
"translation": "bir LDAP kullanıcısı değil"
},
{
"id": "api.upload.create.upload_too_large.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Dosya çok büyük."
},
{
"id": "api.user.get_users.validation.app_error",
"translation": "Doğrulama sırasında roller alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "api.server.hosted_signup_unavailable.error",
"translation": "Portal kişisel barındırma hesabı açmak için kullanılamaz."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_key_missing",
"translation": "{{.Backend}} için istemci anahtar dosyasıılamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_missing",
"translation": "{{.Backend}} için istemci sertifikası dosyasıılamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_malformed",
"translation": "{{.Backend}} için istemci sertifikasının kodu çözülemedi"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.ca_cert_missing",
"translation": "{{.Backend}} için CA dosyasıılamadı"
},
{
"id": "api.server.cws.health_check.app_error",
"translation": "Müşteri site sunucusu kullanılamıyor."
},
{
"id": "app.group.username_conflict",
"translation": "\"{{.Username}}\" adında bir kullanıcı zaten var."
},
{
"id": "api.config.update_config.translations.app_error",
"translation": "Sunucu çevirileri güncellenemedi."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_auth_service.error",
"translation": "Kimlik doğrulama hizmeti geçersiz: {{.AuthService}}"
},
{
"id": "api.server.cws.needs_enterprise_edition",
"translation": "Bu hizmet yalnızca Mattermost Enterprise sürümüyle kullanılabilir"
},
{
"id": "app.oauth.remove_auth_data_by_client_id.app_error",
"translation": "Oauth verileri kaldırılamadı."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales",
"translation": "Satış ekibi ile görüşün"
},
{
"id": "api.system.logs.invalidFilter",
"translation": "Günlük süzgeci geçersiz"
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.bytes.app_error",
"translation": "Bir lisans yüklenirken bayt değeri geçersiz."
},
{
"id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error",
"translation": "Müşteri site sunucusu duyurulara abone olamadı."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email",
"translation": "Deneme için iş e-postası geçersiz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_recipients.app_error",
"translation": "Kalıcı bildirimler için en fazla alıcı sayısı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.ignored_indexes_dash_prefix.app_error",
"translation": "Silinmek için yok sayılan dizinler tire ile başlamamalıdır."
},
{
"id": "app.save_config.plugin_hook_error",
"translation": "Yapılandırma kaydında uygulama eki kancası yürütülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.post.post_priority.max_recipients_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Kalıcı bildirim iletisinde en fazla {{.MaxRecipients}} alıcı olabilir."
},
{
"id": "api.post.post_priority.priority_post_only_allowed_for_root_post.request_error",
"translation": "Yalnızca root iletilerinin önceliği olmasına izin veriliyor."
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens.error",
"translation": "Parola kurtarma kodları geçersiz kılınırken kodlar türe göre alınamadı"
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_delete.error",
"translation": "Parola kurtarma kodları geçersiz kılınırken kodlar kaldırılamadı"
},
{
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_channel.app_error",
"translation": "Kanala göre kalıcı bildirimler silinemedi."
},
{
"id": "app.post_priority.delete_persistent_notification_post.app_error",
"translation": "Kalıcı bildirim iletisi silinemedi"
},
{
"id": "app.plugin.skip_installation.app_error",
"translation": "Kurulu sürümü aynı ya da daha yeni olduğundan {{.Id}} uygulama ekinin kurulumu atlanıyor."
},
{
"id": "model.config.is_valid.local_mode_socket.app_error",
"translation": "Yerel soket dosyası klasörü bulunamadı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_count.app_error",
"translation": "İleti başına toplam kalıcı bildirim sayısı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_interval.app_error",
"translation": "Kalıcı bildirimlerin geçersiz sayılacağı sıklık. En az iki dakika olmalıdır."
},
{
"id": "api.error_no_organization_name_provided_for_self_hosted_onboarding",
"translation": "Hata: Özel barındırılan kullanıma geçmek için kuruluş adı belirtilmemiş."
},
{
"id": "api.post.post_priority.min_recipients_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Kalıcı bildirim iletisinde en az 1 alıcı olmalıdır."
},
{
"id": "app.file_info.get.gif.app_error",
"translation": "Gif kodu çözülemedi."
},
{
"id": "api.command_exportlink.desc",
"translation": "Bir dışa aktarmayı indirmek için bir bağlantı oluşturur."
},
{
"id": "api.command_exportlink.driver.app_error",
"translation": "Dosya kaydetme sürücüsü bağlantı oluşturulmasını desteklemiyor."
},
{
"id": "api.command_exportlink.empty.app_error",
"translation": "Bir dışa aktarma dosyası bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_exportlink.hint",
"translation": "[job-id|zip dosya adı|{{.LatestMsg}}]"
},
{
"id": "api.command_exportlink.invalid.app_error",
"translation": "İstediğiniz dosya bulunamadı."
},
{
"id": "api.command_exportlink.link.text",
"translation": "Dosyanızı şuradan indirebilirsiniz: {{.Link}}.\nBu bağlantı {{.Expiration}} sonra geçersiz olacak."
},
{
"id": "api.command_exportlink.list.app_error",
"translation": "Dışa aktarma listesi alınamadı."
},
{
"id": "api.command_exportlink.name",
"translation": "exportlink"
},
{
"id": "api.command_exportlink.permission.app_error",
"translation": "Bu komutu yürütme izniniz yok."
},
{
"id": "api.command_exportlink.presign.app_error",
"translation": "Önceden imzalanmış adres oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_member_count.existing.app_error",
"translation": "Belirtilen kanalların üye sayısı bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_member_count.find.app_error",
"translation": "Üye sayısı bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.update_member.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel.update_member.notify_props_limit_exceeded.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellenemedi. Bildirim özellikleri boyutu sınırına ulaşıldı."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.config.app_error",
"translation": "Bu işlemler için ayrılmış bir dışa aktarma depolama alanı kullanılmalıdır."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.driver.app_error",
"translation": "Dışa aktarma depolama alanı sürücünüz önceden imzalanmış adreslerin oluşturulmasını desteklemiyor."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.featureflag.app_error",
"translation": "Bu özellik bir özellik işareti ile kısıtlanmış."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.fileexist.app_error",
"translation": "Dosyanın var olup olmadığı denetlenemedi."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.link.app_error",
"translation": "Önceden imzalanmış adres oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.notfound.app_error",
"translation": "Dışa aktarma dosyası bulunamadı."
},
{
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_team.app_error",
"translation": "Takıma göre kalıcı bildirimler silinemedi."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.max_version.app_error",
"translation": "{{.Backend}} {{.Version}} sürümü, desteklenen {{.MaxVersion}} sürümünden daha yeni"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_auto_follow_threads_value.app_error",
"translation": "channel-auto-follow-threads değeri geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_props.app_error",
"translation": "Bildirim özellikleri boyutu sınırına ulaşıldı."
},
{
"id": "app.post.delete_post.get_team.app_error",
"translation": "Takım alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.post.post_priority.priority_post_not_allowed_for_user.request_error",
"translation": "Kullanıcının öncelikli ileti ya da kalıcı bildirim oluşturma izni yok."
},
{
"id": "api.post.post_priority.urgent_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Kalıcı bildirim iletilerinin önceliği Acil olmalıdır."
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_parse.error",
"translation": "Parola kurtarma kodları geçersiz kılınırken kodlar işlenemedi"
},
{
"id": "api.post.post_priority.persistent_notification_validation_error.request_error",
"translation": "Kalıcı bildirim doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.channel_member_missing",
"translation": "Kullanıcının kanal üyeliği bulunamadı"
},
{
"id": "api.channel.gm_to_channel_conversion.not_allowed_for_user.request_error",
"translation": "Kullanıcının grup iletisini özel kanala dönüştürme izni yok"
},
{
"id": "app.desktop_token.validate.no_user",
"translation": "Bu kod için bir kullanıcı bulunamadı"
},
{
"id": "app.channel.get_channels_with_unreads_and_with_mentions.app_error",
"translation": "Okunmamış ve anma iletileri denetlenemedi"
},
{
"id": "app.reaction.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının tepkileri silinemedi."
},
{
"id": "api.user.login.remote_users.login.error",
"translation": "Uzak kullanıcıların oturum açmasına izin verilmediğinden oturum açılamadı."
},
{
"id": "api.command_invite.channel_constrained_user_denied",
"translation": "Bu kanal gruplar tarafından yönetiliyor. Bu kullanıcı kanal ile eşitlenen bir grubun üyesi değil."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
"translation": "Doğrudan veya grup iletilerinin adını, görüntülenecek adını ve amacını güncelleme izniniz yok."
},
{
"id": "app.desktop_token.validate.invalid",
"translation": "Kod geçersiz ya da süresi geçmiş"
},
{
"id": "app.channel.gm_conversion_set_categories.delete_all.error",
"translation": "Dönüştürülmüş grup iletisi için var olan kenar çubuğu kategorileri silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
"translation": "Doğrudan veya grup iletilerinin adını, görüntülenecek adını ve amacını güncelleme izniniz yok."
},
{
"id": "humanize.list_join",
"translation": "{{.OtherItems}} ve {{.LastItem}}"
},
{
"id": "api.command_invite.successOverflow",
"translation": "{{.FirstUser}} ve {{.Others}} diğer kullanıcı {{.Channel}} kanalına eklendi."
},
{
"id": "app.import.import_channel.deleting.app_error",
"translation": "İçe aktarılan kanal arşivlenemedi."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.overflow",
"translation": "{{.FirstUser}} ve {{.Others}} diğer kullanıcı zaten kanalda."
},
{
"id": "api.channel.group_message.converted.to_private_channel",
"translation": "{{.ConvertedByUsername}}, {{.GMMembers}} ile bir grup iletisinden bu kanalı oluşturdu."
},
{
"id": "app.thread.mark_all_as_read_by_channels.app_error",
"translation": "Kanalın tüm konuları okunmuş olarak işaretlenemedi"
},
{
"id": "app.channel.get_common_teams.incorrect_channel_type",
"translation": "Kanal bir grup iletisi değil."
},
{
"id": "app.desktop_token.generateServerToken.invalid_or_expired",
"translation": "Kod bulunamadı ya da süresi geçmiş"
},
{
"id": "app.channel.get_common_teams.store_get_common_teams_error",
"translation": "Ortak takımlar alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.set_searchable_content.app_error",
"translation": "Dosyanın aranabilir içeriği ayarlanamadı."
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.original_channel_not_gm",
"translation": "Dönüştürülen kanal bir grup iletisi değil. Yalnızca grup iletilerini dönüştürebilirsiniz"
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.post_message.error",
"translation": "Kanal dönüştürme iletisi için grup iletisi oluşturulamadı"
},
{
"id": "api.command_invite.user_not_in_team.messageOverflow",
"translation": "**{{.Team}}** takımının üyesi olduklarında {{.FirstUser}} ve {{.Others}} diğer kullanıcıyı bu kanala ekleyebilirsiniz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.link_metadata_timeout.app_error",
"translation": "Bağlantı üst veri zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.user_status_away_timeout.app_error",
"translation": "Kullanıcı durumu uzakta zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.incorrect_team",
"translation": "Dönüştürme isteğinde belirtilen takım kimliğinde tüm grup iletisi üyeleri bulunmuyor"
},
{
"id": "api.emoji.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
"translation": "Ada göre bu kadar çok görsel ifade alınamıyor. Aynı anda yalnızca {{.MaxNames}} görsel ifade istenebilir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.json",
"translation": "JSON işlenemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.parse",
"translation": "Biçim geçersiz: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.channel.multiple_messages",
"translation": "{{.NumMessages}} ileti bulunan bir konu taşındı: {{.Link}}\n"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.channel.one_message",
"translation": "Bir ileti taşındı: {{.Link}}\n"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.direct_or_group.multiple_messages",
"translation": "{{.NumMessages}} ileti bulunan bir konu Doğrudan/Grup iletisine taşındı\n"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.direct_or_group.one_message",
"translation": "Bir ileti Doğrudan/Grup iletisine taşındı\n"
},
{
"id": "app.post.move_thread.from_another_channel",
"translation": "Bu konu başka bir kanaldan taşınmış"
},
{
"id": "api.channel.bookmark.channel_bookmark.license.error",
"translation": "Lisansınız kanal yer imleri özelliğini desteklemiyor."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kullanıcının bir kanal yer imi eklemesine izin verilmiyor."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi eklenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi eklenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi sıralaması güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi sıralaması güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi sıralaması güncellenemedi."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.missing_display_name.error",
"translation": "İstek içeriğinde display_name eksik"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.missing_team_id.error",
"translation": "İstek içeriğinde team_id eksik"
},
{
"id": "api.command_share.invite_remote_to_channel.error",
"translation": "Uzak taraf kanala davet edilemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.channel_not_shared.error",
"translation": "{{.ChannelID}} paylaşılmadığından uzak taraf davet edilemedi."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellemesi geçersiz: Bir konuk, takım üyesi ya da takım yöneticisi yapılamaz. Lütfen önce kullanıcı rolüne yükseltin."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.user_and_guest.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellemesi geçersiz: Bir konuk tek bir kanal için ayarlanamaz. Bir sistem yöneticisi kullanıcıları konuk rolünden yükseltmeli ya da üyelik rolünden düşürmelidir."
},
{
"id": "api.command_remote.confirm_invitation.error",
"translation": "Davet kabul edilemedi: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.get_ip_filters.app_error",
"translation": "IP süzgeçleri alınırken bir sorun çıktı"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.get_my_ip.failed",
"translation": "İstemcinin IP adresi alınırken bir sorun çıktı"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.not_available.app_error",
"translation": "IP süzgeci bu sunucuda kullanılamıyor"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.apply_ip_filters.app_error",
"translation": "IP süzgeçleri uygulanırken bir sorun çıktı"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı oluşturulurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.config.update.elasticsearch.autocomplete_cannot_be_enabled_error",
"translation": "Kanal dizini şeması güncel olmadığı için kanal otomatik tamamlama özelliği açılamadı. Kanal dizininizi yeniden oluşturmanız önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için Mattermost değişiklik günlüğüne bakın"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.input_error",
"translation": "Giriş parametreleri geçersiz."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.delete_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_page_size",
"translation": "Sayfa boyutu geçersiz veya çok büyük."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.get.app_error",
"translation": "Yer imi alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.get_existing.app_err",
"translation": "Var olan yer imi güncellenmek üzere alınamadı."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update.app_error",
"translation": "Yer imi güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.app_error",
"translation": "Yer imi sıralanamadı."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.missing_bookmark.app_error",
"translation": "Yer imi sıralanamadı. Bulunamadı."
},
{
"id": "app.login.doLogin.updateLastLogin.error",
"translation": "Son oturum açma zamanı damgası güncellenemedi"
},
{
"id": "app.reaction.save.save.too_many_reactions",
"translation": "Bu ileti için tepki sayısı sınırına ulaşıldı."
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_date_range",
"translation": "Tarih aralığı eksik"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_user_id",
"translation": "Raporun gönderileceği bir kullanıcı kimliği yok"
},
{
"id": "app.scheme.get_all_page.app_error",
"translation": "Şemaların sayfası alınamadı."
},
{
"id": "basic_security_check.url.too_long_error",
"translation": "Adres çok uzun"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.feature_disabled",
"translation": "Giden OAuth bağlantıları bu sunucuda kullanılamaz."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.list_connections.input_error",
"translation": "Giriş parametreleri geçersiz."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.not_available.configuration_disabled",
"translation": "Giden OAuth bağlantıları bu sunucuda kullanılamaz."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.input_error",
"translation": "Giriş parametreleri geçersiz."
},
{
"id": "api.custom_status.set_custom_statuses.emoji_not_found",
"translation": "Özel durum güncellenemedi. Belirtilen adı taşıyan bir görsel ifade yok."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.save.app_error",
"translation": "Yer imi kaydedilemedi."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.list_connections.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantıları listelenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı güncellenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_active_filter",
"translation": "Hem etkin hem de etkisizleştirilmiş kullanıcılar gizlenemez."
},
{
"id": "api.user.create_user.user_limits.exceeded",
"translation": "Kullanıcı oluşturulamadı. Sunucu güvenli kullanıcı sayısı sınırınııyor. Yöneticiniz ile görüşün: ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.started_export",
"translation": "{{.DateRange}} için kullanıcı verilerinin dışa aktarımını başlattınız. Dışa aktarma işlemi tamamlandığında, bu doğrudan iletide size bir CSV dosyası iletilecek."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_index.delete_failed",
"translation": "Bir arama dizini silinemedi"
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_team_filter",
"translation": "Belirtilen takım kimliği geçersiz."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.invalid_input.app_error",
"translation": "Yer imi sıralanamadı. Giriş geçersiz."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.job_exists",
"translation": "Bu kullanıcı ve tarih aralığı için görev zaten var."
},
{
"id": "app.session.get_lru_sessions.app_error",
"translation": "Son kullanılan oturumlar alınamadı."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.authenticate.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısının kimliği doğrulanırken bir sorun çıktı: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.app_error",
"translation": "Belirtilen izleyiciler için zaten bir giden OAuth bağlantısı var."
},
{
"id": "model.config.is_valid.outgoing_integrations_request_timeout.app_error",
"translation": "Hizmet ayarları için giden bütünleştirme istekleri zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_both_zero.app_error",
"translation": "İleti saklama günleri ve ileti saklama saatlerinin ikisi birden 0 olamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_payload_size.app_error",
"translation": "Hizmet ayarları için en fazla yük boyutu geçersiz. Sıfırdan büyük bir tam sayı olmalıdır."
},
{
"id": "api.post.move_thread.no_permission",
"translation": "Bu konuyu taşımak için izniniz yok."
},
{
"id": "api.roles.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
"translation": "Ada göre bu kadar çok rol alınamadı. Aynı anda yalnızca {{.MaxNames}} rol istenebilir."
},
{
"id": "api.saml.invalid_email_token.app_error",
"translation": "email_token geçersiz"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.subject",
"translation": "Çalışma alanınızın IP süzgeçlerindeki değişiklikler"
},
{
"id": "app.import.import_line.null_role.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırının türü \"rol\" ancak rol nesnesi boş."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.link_url.missing_or_invalid.app_error",
"translation": "Bağlantı adresi eksik ya da geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_hours_too_low.app_error",
"translation": "İleti saklama saatleri 0 değerinden küçük olamaz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type_custom.app_error",
"translation": "GlobalRelaySettings.CustomerType değeri 'CUSTOM' ise GlobalRelaySettings.CustomSMTPServerName ve GlobalRelaySettings.CustomSMTPPort değerleri ayarlanmış olmalıdır."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.not_found.app_error",
"translation": "Belirtilen izleyiciler için giden OAuth bağlantısı bulunamadı."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.app_error",
"translation": "İzleyiciler için giden OAuth bağlantısı alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_invalid",
"translation": "Belirtilen izleyiciler geçersiz: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı güncellenirken bir sorun çıktı: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_duplicated",
"translation": "Belirtilen izleyiciler için zaten bir giden OAuth bağlantısı var: {{ .Audience }}"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.create_at.error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.creator_id.error",
"translation": "Ekleyen kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.client_secret.error",
"translation": "İstemci kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.name.error",
"translation": "Ad geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.grant_type.error",
"translation": "İzin türü geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.id.error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.oauth_token_url.error",
"translation": "OAuth kodu adresi geçersiz."
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellemesi geçersiz: Bir konuk, takım üyesi ya da ekip takım yöneticisi yapılamaz. Lütfen önce kullanıcı rolüne yükseltin."
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.user_and_guest.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellemesi geçersiz: Bir konuk tek bir takım için ayarlanamaz. Bir sistem yöneticisi kullanıcıları konuk rolünden yükseltmeli ya da üyelik rolünden düşürmelidir."
},
{
"id": "api.team.user.missing_account",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.delete.app_error",
"translation": "Yer imi silinemedi."
},
{
"id": "app.channel.patch_channel_members_notify_props.app_error",
"translation": "Kanal üyelerinin bildirim özellikleri güncellenemedi."
},
{
"id": "app.channel.patch_channel_members_notify_props.too_many",
"translation": "Bu kadar çok kanal üyesi güncellenemez. Aynı anda yalnızca {{.Max}} kanal üyesi güncellenebilir."
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.failed_to_save",
"translation": "Dosya bilgileri kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.save_csv_chunk.write_error",
"translation": "CSV yığını yazılamadı."
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.contact_support",
"translation": "Destek ekibi ile görüşün"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.log_in_to_customer_portal",
"translation": "IP süzmeyi sıfırlamak için müşteri portalında oturum açın"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.send_an_email_to",
"translation": "{{ .InitiatingUserEmail }} adresine bir e-posta gönderin"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.unknown_index",
"translation": "Belirtilen bilinmeyen bir dizin silinemedi"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection.not_found.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı bulunamadı."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connections.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantıları alınırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.owner_id.app_error",
"translation": "Sahip kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tür geçersiz."
},
{
"id": "model.user.is_valid.invalidProperty.app_error",
"translation": "Özellikler geçersiz (özel durum)"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısının kimlik bilgileri doğrulanırken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.input_error",
"translation": "Belirtilen bağlantı yapılandırmasının kimlik doğrulama bilgileri alınamadı."
},
{
"id": "api.payload.parse.error",
"translation": "Yük işlenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "api.user.get_profile_image_path.app_error",
"translation": "Bir kullanıcının özel bir profil görseli olup olmadığı denetlenirken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.compile_csv_chunks.header_error",
"translation": "CSV üst bilgileri yazılamadı."
},
{
"id": "app.compile_report_chunks.unsupported_format",
"translation": "Rapor biçimi desteklenmiyor."
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.error",
"translation": "Konu kaldırılamadı"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_30_days",
"translation": "son 30 gün"
},
{
"id": "app.report.date_range.all_time",
"translation": "tüm zamanlar"
},
{
"id": "app.report.date_range.previous_month",
"translation": "önceki ay"
},
{
"id": "app.report.get_user_report.store_error",
"translation": "Kullanıcı raporu alınamadı."
},
{
"id": "app.report.get_user_count_for_report.store_error",
"translation": "Kullanıcı sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.export_finished",
"translation": "Dışa aktarımınız hazır. CSV dosyasında {{.DateRange}} için kullanıcı verileri bulunuyor. Raporu indirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.license_error",
"translation": "Toplu raporlama dışa aktarım yalnızca Pro ve Enterprise sürümlerinde kullanılabilir."
},
{
"id": "app.save_report_chunk.unsupported_format",
"translation": "Rapor biçimi desteklenmiyor."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.delete_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı silinirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.not_found",
"translation": "Belirtilen izleyiciler için bir giden OAuth bağlantısı yok."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_invalid",
"translation": "Belirtilen izleyiciler geçersiz: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.license_disable.app_error",
"translation": "Lisansınız giden OAuth bağlantılarını desteklemiyor."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.app_error",
"translation": "Giden OAuth bağlantısı kaydedilirken bir sorun çıktı: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_duplicated",
"translation": "Belirtilen izleyiciler için zaten bir giden OAuth bağlantısı var: {{ .Audience }}"
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Eklenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Görüntülenecek ad eksik."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_both_zero.app_error",
"translation": "Dosya saklama günleri ve dosya saklama saatlerinin ikisi birden 0 olamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_misconfiguration.app_error",
"translation": "İleti saklama günleri ve ileti saklama saatlerinin ikisi birden 0 değerinden büyük olamaz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.audience.empty",
"translation": "İzleyiciler boş olmamalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.audience.error",
"translation": "İzleyiciler adresi geçersiz: {{ .Url }}"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.client_id.error",
"translation": "İstemci kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.reporting_base_options.is_valid.bad_date_range",
"translation": "Belirtilen tarih aralığı geçersiz."
},
{
"id": "model.user_report_options.is_valid.invalid_sort_column",
"translation": "Belirtilen sıralama sütunu geçersiz."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_team_mentions.message.multiple",
"translation": "{{.Usernames}} ve @{{.LastUsername}} bu takımın üyesi olmadıklarından bu anma ile bilgilendirilmediler."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_team_mentions.message.one",
"translation": "{{.Username}} bu takımın bir üyesi olmadığından bu anma ile bilgilendirilmedi."
},
{
"id": "api.post.move_thread.disabled.app_error",
"translation": "Konuları taşıma özelliği kapalı"
},
{
"id": "api.server.cws.disabled",
"translation": "Mattermost müşteri portalı ile etkileşim kurma özelliği sistem yöneticisi tarafından kapatılmış."
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.title",
"translation": "Çalışma alanınızın IP süzme değişiklikleri"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.title",
"translation": "Çalışma alanınıza erişmekte sorun mu yaşıyorsunuz?"
},
{
"id": "app.user.update_active.user_limit.exceeded",
"translation": "Kullanıcı etkinleştirilemedi. Sunucu güvenli kullanıcı sayısı sınırınııyor. ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.link_file.app_error",
"translation": "Aynı yer imiyle bir bağlantı ve bir dosya ayarlanamaz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Özgün kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.parent_id.app_error",
"translation": "Üst öge kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.file_id.missing_or_invalid.app_error",
"translation": "Dosya kimliği eksik ya da geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.id.app_error",
"translation": "Kimlik geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.image_url.app_error",
"translation": "Görsel adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_hours_too_low.app_error",
"translation": "Dosya saklama saatleri 0 değerinden küçük olamaz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_misconfiguration.app_error",
"translation": "Dosya saklama günleri ve dosya saklama saatlerinin ikisi birden 0 değerinden büyük olamaz."
},
{
"id": "model.scheme.is_valid.app_error",
"translation": "Şema geçersiz."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.update_at.error",
"translation": "Güncellenme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.password_credentials.error",
"translation": "Parola kimlik bilgileri geçersiz."
},
{
"id": "api.emoji.upload.seek.app_error",
"translation": "Dosyanın başlangıcına gidilemedi."
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.subTitle",
"translation": "{{ .InitiatingUsername }} şu adresteki çalışma alanınız için IP süzme ayarlarını değiştirdi: {{ .SiteURL }}"
},
{
"id": "app.channel.add_member.deleted_user.app_error",
"translation": "Kullanıcı kanala üye olarak eklenemedi."
},
{
"id": "model.config.is_valid.move_thread.domain_invalid.app_error",
"translation": "Konu taşıma ayarlarındaki etki alanı geçersiz"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.button",
"translation": "Değişiklikleri gözden geçirin"
},
{
"id": "app.plugin.subpath_parse.app_error",
"translation": "SiteURL alt yolu işlenemedi"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_6_months",
"translation": "son 6 ay"
},
{
"id": "api.job.unable_to_manage_job.incorrect_job_type",
"translation": "Bu görev türünü yönetme izniniz yok"
},
{
"id": "api.job.status.invalid",
"translation": "Durum kümesi geçersiz"
},
{
"id": "app.job.update_status.app_error",
"translation": "Görev durumu güncellenemedi. Ayarlanan durum geçersiz"
},
{
"id": "api.system.logs.download_bytes_buffer.app_error",
"translation": "Günlük kayıtları ara belleğe yazılamadı"
},
{
"id": "api.user.auth_switch.not_available.login_disabled.app_error",
"translation": "E-posta ile ya da kullanıcı adı ile oturum açma seçeneği açık olmadığı için kimlik doğrulama aktarımı kullanılamaz."
},
{
"id": "api.user.auth_switch.not_available.email_signup_disabled.app_error",
"translation": "E-posta ile hesap açma seçeneği kapalı olduğu için kimlik doğrulama aktarımı kullanılamaz."
},
{
"id": "api4.plugin.reattachPlugin.invalid_request",
"translation": "İşleme isteği yerine getirilemedi"
},
{
"id": "api.user.update_password.password_hash.app_error",
"translation": "Parola kaydedilirken bir iç sorun çıktı."
},
{
"id": "api.remote_cluster.accept_invitation_error",
"translation": "Uzak küme daveti kabul edilemedi"
},
{
"id": "api.get_site_url_error",
"translation": "Kopyanın site adresi alınamadı"
},
{
"id": "api.remote_cluster.encrypt_invite_error",
"translation": "Uzak küme daveti belirtilen parola ile şifrelenemedi"
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.not_found",
"translation": "Uzak küme bulunamadı"
},
{
"id": "api.remote_cluster.invite_decrypt_error",
"translation": "Uzak küme davetinin şifresi belirtilen parola ile çözülemedi"
},
{
"id": "app.import.custom_status.error",
"translation": "Özel durum ayarlanamadı."
},
{
"id": "model.user.pre_save.password_too_long.app_error",
"translation": "Parolanız en fazla 72 karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.invalid_backend.app_error",
"translation": "Arama arka yüzü geçersiz. elasticsearch ya da opensearch olmalıdır."
},
{
"id": "model.user.pre_save.password_hash.app_error",
"translation": "Parola kaydedilirken bir iç sorun çıktı."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_min_length.app_error",
"translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalıdır."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_max_length.app_error",
"translation": "Parolanız en fazla 72 karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "app.import.attachment.file_stat.error",
"translation": "Dosya durumu okunurken sorun çıktı: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.seek_file.error",
"translation": "Dosya taranırken sorun çıktı: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.limits.get_app_limits.user_count.store_error",
"translation": "Kullanıcı sayısı alınamadı"
},
{
"id": "app.plugin.reattach.app_error",
"translation": "Uygulama eki yeniden eklenemedi"
},
{
"id": "api.context.request_body_too_large.app_error",
"translation": "İsteğiniz yerine getirilemedi. İstek içeriği çok büyük."
},
{
"id": "api.remote_cluster.cluster_not_deleted",
"translation": "Uzak küme silinmedi"
},
{
"id": "api.remote_cluster.base64_decode_error",
"translation": "Base64 dizgesinin kodu çözülemedi"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.limit_visible_dms_gms.app_error",
"translation": "limit_visible_dms_gms değeri geçersiz."
},
{
"id": "app.user.update.countAdmins.app_error",
"translation": "Sistem yöneticisi hesabı sayısının belirlenmesinde sorun çıktı."
},
{
"id": "app.user.update.lastAdmin.app_error",
"translation": "Son sistem yöneticisinin rolü düşürülemez."
},
{
"id": "plugin_reattach_request.is_valid.manifest.app_error",
"translation": "Envanter eksik"
},
{
"id": "plugin_reattach_request.is_valid.plugin_reattach_config.app_error",
"translation": "Uygulama eki yeniden ekleme yapılandırması eksik"
},
{
"id": "store.sql_team.save_team.existing.app_error",
"translation": "Aynı adresi kullanan bir takım zaten var."
},
{
"id": "app.user.save.groupname.app_error",
"translation": "Kullanıcı adının var olup olmadığı denetlenemedi"
},
{
"id": "model.config.is_valid.cache_type.app_error",
"translation": "Ön bellek türü lru ya da redis olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.empty_redis_address.app_error",
"translation": "Redis ön belleği türü için RedisAddress belirtilmelidir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.invalid_redis_db.app_error",
"translation": "Redis DB değeri sıfıra eşit ya da büyük olmalıdır."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_count.app_error",
"translation": "teamID={{.TeamID}}, userID={{.UserID}}, err={{.Error}} için İnternet kancası alınamadı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_url_length.app_error",
"translation": "Hizmet ayarları için en fazla adres uzunluğu. Sıfırdan büyük bir tam sayı olmalıdır."
},
{
"id": "api.user.login_with_desktop_token.not_oauth_or_saml_user.app_error",
"translation": "Kullanıcı bir OAuth ya da SAML kullanıcısı değil."
},
{
"id": "api.shared_channel.invite_remote_to_channel_error",
"translation": "Uzak taraf kanala davet edilemedi"
},
{
"id": "api.shared_channel.has_remote_error",
"translation": "Kanal uzak taraf ile paylaşılmış mı belirlenemedi"
},
{
"id": "api.shared_channel.uninvite_remote_to_channel_error",
"translation": "Uzak taraf kanal daveti kaldırılamadı"
},
{
"id": "app.post.save.thread_membership.app_error",
"translation": "Gönderinin konu üyeliği kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.thread.get_threadmembers_for_export.app_error",
"translation": "Dışa aktarımın konu üyeleri alınamadı."
},
{
"id": "model.thread.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Gönderi kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.thread.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimliği geçersiz."
},
{
"id": "api.shared_channel.get_shared_channel_remotes_error",
"translation": "Paylaşılan kanalın uzak tarafları alınamadı"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.get_channel_members.error",
"translation": "Doğrudan kanalın kanal üyeleri alınamadı"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.no_members.error",
"translation": "Doğrudan kanalın herhangi bir üyesi yok"
},
{
"id": "api.plugin.upload.file_too_large.app_error",
"translation": "Yüklenen uygulama eki boyut sınırınııyor. Bu sınır sistem panosundan Dosya depolama alanı > En büyük dosya boyutu bölümünden değiştirilebilir"
},
{
"id": "api.upload.create.upload_channel_not_shared_with_remote.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Yükleme kanalı uzak taraf ile paylaşılmıyor."
},
{
"id": "app.session.set_extra_session_prop.app_error",
"translation": "Ek oturum özellikleri güncellenemedi."
},
{
"id": "api.remote_cluster.generate_invite_cluster_is_confirmed",
"translation": "Onaylanmış bir küme için davet kodu oluşturulamadı"
},
{
"id": "api.post.delete_post.not_enabled.app_error",
"translation": "İleti silinemedi. ServiceSettings.EnableAPIPostDeletion seçeneği açılmamış."
},
{
"id": "api.user.update_active.cannot_modify_status_when_user_is_managed_by_ldap.app_error",
"translation": "Kullanıcı durumunu değiştiremezsiniz. Kullanıcı LDAP tarafından yönetiliyor"
},
{
"id": "app.file_info.get_by_post_id.app_error",
"translation": "İletinin dosyaları bulunamadı."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_post.error",
"translation": "İleti kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "app.file_info.permanent_delete_for_post.app_error",
"translation": "İletinin dosyası kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.remote_restricted.app_error",
"translation": "Bir uzak kullanıcı ile doğrudan kanal oluşturulamıyor"
},
{
"id": "api.channel.create_group.remote_restricted.app_error",
"translation": "Uzak kullanıcılar ile bir grup kanalı oluşturulamıyor"
},
{
"id": "api.license.add_license.copy.app_error",
"translation": "Lisans dosyası içeriği ara belleğe kopyalanamadı"
},
{
"id": "api.remote_cluster.create_invite_error",
"translation": "Uzak küme daveti oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.post.create_post.shared_dm_or_gm.app_error",
"translation": "Uzak kullanıcılara bir doğrudan ileti veya grup iletisi gönderilemedi"
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Site adresi geçersiz."
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.token.app_error",
"translation": "Kod geçersiz."
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.remote_id.app_error",
"translation": "Uzak kimlik geçersiz."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_request.app_error",
"translation": "invalid_request: İstek geçersiz."
},
{
"id": "api.scheduled_posts.feature_disabled",
"translation": "zamanlanmış iletiler özelliği kullanımdan kaldırılmış"
},
{
"id": "api.scheduled_posts.license_error",
"translation": "Zamanlanmış iletiler özelliğini kullanabilmek için bir lisans gereklidir"
},
{
"id": "app.bot.update.app_error",
"translation": "Bot güncellenemedi."
},
{
"id": "app.delete_scheduled_post.delete_error",
"translation": "Zamanlanmış ileti veri tabanından silinemedi."
},
{
"id": "app.delete_scheduled_post.delete_permission.error",
"translation": "Bu kaynağı silme izniniz yok."
},
{
"id": "app.delete_scheduled_post.existing_scheduled_post.not_exist",
"translation": "Zamanlanmış ileti bulunamadı."
},
{
"id": "app.delete_scheduled_post.get_scheduled_post.error",
"translation": "Var olan zamanlanmış ileti veri tabanından alınamadı."
},
{
"id": "app.get_user_team_scheduled_posts.error",
"translation": "Zamanlanmış iletiler alınırken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.import.import_bot.owner_could_not_found.error",
"translation": "Botun sahibi bulunamadı"
},
{
"id": "app.import.import_line.null_bot.error",
"translation": "İçe aktarılan veri satırının türü \"bot\" ancak bot nesnesi null"
},
{
"id": "app.import.validate_bot_import_data.owner_missing.error",
"translation": "Bot sahibi eksik"
},
{
"id": "app.notifications.send_test_message.errors.create_post",
"translation": "İleti oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.file_info.seek.gif.app_error",
"translation": "GIF verilerinin başlangıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.save_scheduled_post.save.app_error",
"translation": "Zamanlanmış ileti kaydedilirken sorun çıktı."
},
{
"id": "app.save_scheduled_post.channel_deleted.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş bir kanalda ileti zamanlanamaz."
},
{
"id": "app.update_scheduled_post.update.error",
"translation": "Güncellenen zamanlanmış ileti veri tabanına kaydedilemedi."
},
{
"id": "app.update_scheduled_post.existing_scheduled_post.not_exist",
"translation": "Zamanlanmış ileti bulunamadı."
},
{
"id": "app.update_scheduled_post.get_scheduled_post.error",
"translation": "Var olan zamanlanmış ileti veri tabanından alınamadı."
},
{
"id": "app.update_scheduled_post.update_permission.error",
"translation": "Bu kaynağı güncelleme izniniz yok."
},
{
"id": "model.scheduled_post.is_valid.empty_post.app_error",
"translation": "Boş bir ileti zamanlanamaz. Zamanlanmış iletilerde en az bir içerik veya dosya eki olmalıdır."
},
{
"id": "model.scheduled_post.is_valid.processed_at.app_error",
"translation": "İşlenme zamanı geçersiz."
},
{
"id": "model.scheduled_post.is_valid.scheduled_at.app_error",
"translation": "Gönderilme zamanı geçersiz."
},
{
"id": "app.notifications.send_test_message.errors.no_bot",
"translation": "Sistem botu alınamadı"
},
{
"id": "app.notifications.send_test_message.errors.no_channel",
"translation": "Sistem botu doğrudan iletisi alınamadı"
},
{
"id": "app.notifications.send_test_message.errors.no_user",
"translation": "Kullanıcı alınamadı"
},
{
"id": "app.notifications.send_test_message.message_body",
"translation": "Bu deneme bildirimini aldıysanız, çalışıyor!"
},
{
"id": "model.scheduled_post.is_valid.id.app_error",
"translation": "Zamanlanmış iletinin bir kimliği olmalıdır."
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.channel_archived",
"translation": "Kanal arşivlendi"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.channel_not_found",
"translation": "Kanal bulunamadı"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.invalid_post",
"translation": "İleti içeriği geçersiz"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.no_channel_member",
"translation": "Kanalın üyesi değil"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.no_channel_permission",
"translation": "Kanala ileti gönderme izni yok"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.thread_deleted",
"translation": "Konu silindi"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.unable_to_send",
"translation": "İleti gönderilemedi"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.unknown",
"translation": "Bilinmeyen bir sorun çıktı"
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.user_deleted",
"translation": "Kullanıcı hesabı silindi"
},
{
"id": "app.scheduled_post.failed_messages",
"translation": {
"one": "{{.Count}} zamanlanmış ileti gönderilemedi.",
"other": "{{.Count}} zamanlanmış ileti gönderilemedi."
}
},
{
"id": "app.scheduled_post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının zamanlanmış iletileri silinemedi."
},
{
"id": "app.scheduled_post.error_reason.user_missing",
"translation": "Kullanıcı bulunamadı"
},
{
"id": "app.scheduled_post.failed_message_detail",
"translation": {
"one": "- {{.ChannelName}} kanalında {{.Count}}. Nedeni: {{.ErrorReason}}",
"other": "- {{.ChannelName}} kanalında {{.Count}}. Nedeni: {{.ErrorReason}}"
}
},
{
"id": "app.scheduled_post.private_channel",
"translation": "Özel kanal"
},
{
"id": "app.scheduled_post.unknown_channel",
"translation": "Kanal bilinmiyor"
},
{
"id": "model.config.is_valid.storage_class.app_error",
"translation": "{{.Value}} depolama sınıfı geçersiz."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.general.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} gelen internet kancası için {{.media_type}} ortam türü paketi işlenemedi."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.cache_error",
"translation": "Aynı isteği yineleyen bir istemci tekilleştirildikten sonra gönderi ön belleğe alınamadı."
},
{
"id": "app.plugin.seek.app_error",
"translation": "Okuma konumu eklenti paketinin başlangıcına sıfırlanamadı."
},
{
"id": "web.command_webhook.general.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} komut internet kancası işlenemedi."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.decode.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} gelen internet kancası için {{.media_type}} ortam türünün paketi çözülemedi."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.media_type.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} ortam gelen internet kancası işlenemedi."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.message_length.app_error",
"translation": "Taslak ileti özelliği izin verilen en fazla uzunluk değerini aşıyor."
},
{
"id": "model.post.is_valid.message_length.app_error",
"translation": "Gönderilebilecek ileti özelliği izin verilen en fazla uzunluk değerini aşıyor."
},
{
"id": "api.filter_config_error",
"translation": "Yapılandırma süzülemedi."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.guest_roles_conflict.error",
"translation": "Kullanıcı rolleri konuk durumu ile tutarlı değil."
},
{
"id": "app.export.export_custom_emoji.mkdir.error",
"translation": "Özel ifade görselleri için bir klasörler oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.cpa_group_id.app_error",
"translation": "Özel profil öznitelikleri özellik grubu kaydedilemedi"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.create_property_field.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanı oluşturulamadı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.list_property_values.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği değerleri alınamadı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.get_property_field.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanı alınamadı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.limit_reached.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alan sayısı sınırına ulaşıldı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_update.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanı güncellenemedi"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_delete.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanı silinemedi"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_not_found.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanı bulunamadı"
},
{
"id": "api.custom_profile_attributes.license_error",
"translation": "Lisansınızda özel profil öznitelikleri özelliği yok."
},
{
"id": "api.file.zip_file_reader.app_error",
"translation": "Bir zip dosyası okuyucusu alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.delete_for_post_ids.app_error",
"translation": "İstenilen dosyalar veri tabanından kaldırılamadı"
},
{
"id": "app.file_info.get_by_ids.app_error",
"translation": "İleti düzenleme geçmişi için dosya bilgileri kimliklere göre alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.undelete_for_post_ids.app_error",
"translation": "İleti ek dosyaları geri yüklenemedi."
},
{
"id": "app.role.delete.app_error",
"translation": "Rol silinemedi."
},
{
"id": "app.post.restore_post_version.get_single.app_error",
"translation": "Eski ileti sürümü alınamadı."
},
{
"id": "app.post.restore_post_version.not_allowed.app_error",
"translation": "İzinleriniz yeterli değil."
},
{
"id": "ent.message_export.actiance_export.calculate_channel_exports.activity_message",
"translation": "Kanal etkinliği hesaplanıyor: {{.NumCompleted}}/{{.NumChannels}} kanal tamamlandı."
},
{
"id": "ent.message_export.calculate_channel_exports.app_error",
"translation": "Kanal dışa aktarma verileri hesaplanamadı."
},
{
"id": "ent.message_export.job_data_conversion.app_error",
"translation": "Görevin veri alanından bir değer dönüştürülemedi."
},
{
"id": "model.property_field.is_valid.app_error",
"translation": "Özellik alanı geçersiz: {{.FieldName}} ({{.Reason}})."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.search_property_fields.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanlarında arama yapılamaz"
},
{
"id": "app.post.restore_post_version.not_an_history_item.app_error",
"translation": "Belirtilen ileti geçmişi kimliği, belirtilen ileti için herhangi bir geçmiş ögesine karşılık gelmiyor."
},
{
"id": "app.post.restore_post_version.not_valid_post_history_item.app_error",
"translation": "Belirtilen ileti geçmişi kimliği bir ileti geçmişi ögesine karşılık gelmiyor."
},
{
"id": "ent.message_export.actiance_export.calculate_channel_exports.channel_message",
"translation": "{{.NumChannels}} kanal için kanal bilgileri dışa aktarılıyor."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.url_length.app_error",
"translation": "Bağlantı üst veri adresinin uzunluğu {{ .Length }} karakter uzunluğunda ve olabilecek en fazla {{ .MaxLength }} karakter sınırınııyor."
},
{
"id": "model.property_value.is_valid.app_error",
"translation": "Özellik değeri geçersiz: {{.FieldName}} ({{.Reason}})."
},
{
"id": "api.command.execute_command.deleted.error",
"translation": "Silinmiş bir kanalda komut yürütülemez."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.deleted_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi güncellenemedi."
},
{
"id": "app.file_info.get_count.app_error",
"translation": "Tüm dosyaların sayısı alınamadı."
},
{
"id": "app.file_info.get_storage_usage.app_error",
"translation": "Tüm dosyaların depolama alanı kullanımı alınamadı."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.deleted_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi eklenemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.deleted_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi silinemedi."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.deleted_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Kanal yer imi sıralaması güncellenemedi."
},
{
"id": "api.context.get_session.app_error",
"translation": "Oturum bulunamadı."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.count_property_fields.app_error",
"translation": "Özel profil öznitelik grubu için alan sayısı belirlenemedi"
},
{
"id": "model.config.is_valid.metrics_client_side_user_ids.app_error",
"translation": "ClientSideUserIds {{.CurrentLength}} içindeki öge sayısı olabilecek en fazla {{.MaxLength}} değerinden büyük."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_value_upsert.app_error",
"translation": "Özel profil özniteliği alanları eklenemedi"
},
{
"id": "model.config.is_valid.metrics_client_side_user_id.app_error",
"translation": "İstemci tarafı kullanıcı kimliği geçersiz: {{.Id}}"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.banner_info.channel_type.not_allowed",
"translation": "Kanal duyurusu yalnızca Herkese açık ve Özel kanallarda yapılandırılabilir."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.banner_info.background_color.empty.app_error",
"translation": "Kanal duyurusu açıldığında kanal duyurusu rengi boş olamaz"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.banner_info.channel_type.app_error",
"translation": "Kanal duyurusu yalnızca Herkese açık ve Özel kanallarda yapılandırılabilir"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.banner_info.text.empty.app_error",
"translation": "Kanal duyurusu açıldığında kanal duyurusu bilgi yazısı boş olamaz"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.banner_info.text.invalid_length.app_error",
"translation": "Kanal duyurusu bilgi yazısı çok uzun. En fazla {{.maxLength}} karakter uzunluğunda olabilir."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.delete_property_values_for_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının özel profil öznitelik değerleri silinemedi"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.app_error",
"translation": "Sertifika eklenemedi."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.multiple_files.app_error",
"translation": "İstekte 'certificate' altında çok fazla dosya var."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.app_error",
"translation": "Sertifika kaldırılamadı."
},
{
"id": "api.license.load_metric.app_error",
"translation": "Aylık etkin kullanıcı sayısı hesaplanamadı."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_is_synced.app_error",
"translation": "Eşitlenmiş bir özel profil özniteliği alanının değeri güncellenemedi"
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many_ldap.app_error",
"translation": "Çok fazla başarısız olan parola denendiği için hesabınız kilitlendi. Lütfen sistem yöneticinizle görüşün."
},
{
"id": "api.user.reset_password_failed_attempts.ldap_and_email_only.app_error",
"translation": "Kullanıcı kimlik doğrulama hizmeti LDAP ya da E-posta olmalıdır."
},
{
"id": "api.user.reset_password_failed_attempts.permissions.app_error",
"translation": "Bu kaynağı güncelleme izniniz yok."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_conversion.app_error",
"translation": "Özellik alanı özel bir profil öznitelik alanına dönüştürülemedi"
},
{
"id": "api.custom_profile_attributes.invalid_field_patch",
"translation": "Özel profil öznitelik alanı yaması geçersiz"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.validate_value.app_error",
"translation": "Özellik değeri doğrulanamadı"
},
{
"id": "ent.saml.cpa_field_mapping.list_error",
"translation": "CPA alanları alınamadı"
},
{
"id": "ent.saml.update_cpa.empty_attribute_statement",
"translation": "SAML onaylama özniteliği ifadesi geçersiz"
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.version.app_error",
"translation": "Bu erişim denetimi ilkesinin sürümü geçersiz."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse_form.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} internet kancasının formu işlenemedi."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse_multipart.app_error",
"translation": "{{.hook_id}} internet kancasının çok parçalı formu işlenemedi."
},
{
"id": "app.import.profile_image.read_data.app_error",
"translation": "Profil görseli verileri okunamadı."
},
{
"id": "app.import.profile_image.open.app_error",
"translation": "Profil görseli dosyasıılamadı: {{.FileName}}"
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.decode_json_error",
"translation": "Etkileşimli pencere gönderimindeki JSON yanıtını çözülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.read_body_error",
"translation": "Etkileşimli pencere gönderiminde bir hata okuma yanıtı içeriği ile karşılaştı."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_id",
"translation": "AD/LDAP kimliği geçersiz"
},
{
"id": "ent.ldap.cpa_field_mapping.list_error",
"translation": "CPA alanları alınamadı"
},
{
"id": "ent.ldap.update_cpa.empty_attribute",
"translation": "LDAP özniteliği değeri alınamadı"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.invalid_ldap_id",
"translation": "AD/LDAP kimliği geçersiz"
},
{
"id": "ent.saml.login.ldap_user_missing",
"translation": "AD/LDAP sunucusunda SAML kullanıcısıyla eşleşen bir kayıtlı kullanıcı yok."
},
{
"id": "license_error.feature_unavailable.specific",
"translation": "{{.Feature}} özelliği geçerli lisans ile kullanılamaz"
},
{
"id": "model.config.is_valid.report_a_problem_link.invalid.app_error",
"translation": "Sorun bildirme bağlantısı geçersiz. http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.report_a_problem_link.missing.app_error",
"translation": "Sorun bildirme bağlantısı belirtilmelidir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.report_a_problem_mail.invalid.app_error",
"translation": "Sorun bildirme e-posta adresi geçersiz. Geçerli bir e-posta adresi olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.report_a_problem_mail.missing.app_error",
"translation": "Sorun bildirme e-posta adresi belirtilmelidir."
},
{
"id": "app.drafts.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kullanıcının taslakları silinemedi."
},
{
"id": "app.group.license_error",
"translation": "LDAP lisansı gereklidir."
},
{
"id": "app.user.reset_password_failed_attempts.app_error",
"translation": "Oturum açma girişimi sayısı sıfırlanamadı."
},
{
"id": "ent.ldap.get_user_by_auth.app_error",
"translation": "Kullanıcı alınamadı."
},
{
"id": "license_error.feature_unavailable",
"translation": "Bu özellik geçerli lisans ile kullanılamaz"
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.id.app_error",
"translation": "İlke kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.imports.app_error",
"translation": "İlke içe aktarmaları geçersiz."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.name.app_error",
"translation": "İlke adı geçersiz."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.revision.app_error",
"translation": "İlke sürümü geçersiz."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.rules.app_error",
"translation": "Kurallar geçersiz."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.rules_imports.app_error",
"translation": "İlke kuralları içe aktarmalı ya da tanımlamalı."
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.sanitize_and_validate.app_error",
"translation": "Özellik değeri önitelikleri geçersiz: {{.AttributeName}} ({{.Reason}})."
},
{
"id": "model.access_policy.is_valid.type.app_error",
"translation": "İlke türü geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_login_attempts.app_error",
"translation": "LDAP ayarları için en fazla oturum açma girişimi sayısı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.empty_index_prefix.app_error",
"translation": "GlobalSearchPrefix ayarlanmış ise IndexPrefix boş olamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.incorrect_search_prefix.app_error",
"translation": "GlobalSearchPrefix {{.GlobalSearchPrefix}} değeri IndexPrefix {{.IndexPrefix}} değerinin bir ön eki olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_max_age_invalid",
"translation": "Denetim günlükleri için En fazla dosya yaşı değeri eksi olamaz."
},
{
"id": "api.access_control_policy.get_channels.limit.app_error",
"translation": "Kanal alma sınırı geçersiz."
},
{
"id": "api.access_control_policy.get_fields.limit.app_error",
"translation": "Alan alma sınırı geçersiz."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.rejected",
"translation": "Kullanıcının kanala katılmak için gerekli öznitelikleri yok."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.not_allowed.app_error",
"translation": "İlke ile dayatılan kanallar güncellenemez."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.unset_user_scheme.app_error",
"translation": "Kanal üyesi güncellemesi geçersiz: Bir kanal üyesinin her zaman bir kullanıcı şeması vardır."
},
{
"id": "api.command_share.service_inactive",
"translation": "Paylaşılan kanallar hizmeti açık ancak etkin değil."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.disabled",
"translation": "İçerik işaretleme özelliği kapalı."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.license",
"translation": "Lisansınızda içerik işaretleme özelliği yok."
},
{
"id": "api.ldap.invalid_test_type.app_error",
"translation": "Sınama türü geçersiz: {{.TestType}}"
},
{
"id": "api.remote_cluster.import_not_allowed.app_error",
"translation": "Uzak kümeden içe aktarıma izin verilmiyor"
},
{
"id": "api.team.invite_guests.policy_enforced_channel.app_error",
"translation": "Kullanıcı özniteliklerine dayalı erişim kısıtlamaları bulunduğundan konuk kullanıcıları bu kanala davet edemezsiniz."
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.unset_user_scheme.app_error",
"translation": "Takım üyesi güncellemesi geçersiz: Bir takım üyesinin her zaman bir kullanıcı şeması vardır."
},
{
"id": "api.upload.invalid_type_for_shared_channel.app_error",
"translation": "Dosya yüklenemedi. Yükleme kanalı uzak taraf ile paylaşılmıyor."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.saml_hook_error.app_error",
"translation": "OnSamlLogin kancasında bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid_hash.app_error",
"translation": "Karma parola, biçimi geçersiz olduğundan ayrıştırılamadı."
},
{
"id": "api.user.create_user.license_user_limits.exceeded",
"translation": "Kullanıcı oluşturulamadı. Sunucuda lisanslı en fazla kullanıcı sayısııldı. Yöneticiniz ile görüşün: ERROR_LICENSED_USERS_LIMIT_EXCEEDED."
},
{
"id": "api.user.get_users_not_in_abac_channel.access_control_unavailable.app_error",
"translation": "Erişim denetimi hizmeti kullanılamıyor. ABAC etkin kanal için kullanıcılar süzülemedi."
},
{
"id": "app.access_control.insufficient_permissions",
"translation": "Bu erişim denetimi ilkesini yönetme izniniz yok."
},
{
"id": "app.acknowledgement.batch_save.app_error",
"translation": "Onay nesneleri grubu kaydedilemedi"
},
{
"id": "app.acknowledgement.delete.missing_post.app_error",
"translation": "Eksik iletinin onayı silinemedi"
},
{
"id": "app.acknowledgement.save.missing_post.app_error",
"translation": "Eksik iletinin onayı kaydedilemedi"
},
{
"id": "app.channel.get.app_error",
"translation": "Kanal alınamadı."
},
{
"id": "app.cloud.preview_modal_bucket_url_not_configured",
"translation": "Klasör ön izleme adresi yapılandırılmamış"
},
{
"id": "app.cloud.preview_modal_data_fetch_error",
"translation": "Ön izleme açılan penceresi verileri alınamadı"
},
{
"id": "app.cloud.preview_modal_data_parse_error",
"translation": "Ön izleme penceresi verileri ayrıştırılamadı"
},
{
"id": "app.custom_profile_attributes.property_field_is_managed.app_error",
"translation": "Yönetici tarafından yönetilen bir özel profil özniteliği alanının değeri güncellenemedi"
},
{
"id": "app.group.create_syncable_memberships.error",
"translation": "Grup eşitlenebilir üyelikleri oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.group.delete_invalid_syncable_memberships.error",
"translation": "Geçersiz grup eşitlenebilir üyelikleri silinemedi."
},
{
"id": "app.group.user_not_found",
"translation": "Grup güncellenirken sorun çıktı. \"{{.Username}}\" adlı bir kullanıcı bulunamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_attachment_import_data.invalid_path.error",
"translation": "Ek dosya içe aktarma verileri doğrulanamadı. Yol geçersiz: \"{{.Path}}\""
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.attachment.error",
"translation": "Doğrudan ileti ek dosya verileri doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.thread_follower.error",
"translation": "Doğrudan ileti konusu izleme verileri doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.invalid_image_path.error",
"translation": "Duygu ifadesi içe aktarma alanındaki yol geçersiz: \"{{.Path}}\""
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.attachment.error",
"translation": "İleti ek dosyası verileri doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.thread_follower.error",
"translation": "İleti konusu izleme verileri doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.attachment.error",
"translation": "Yanıt ek dosyası verileri doğrulanamadı."
},
{
"id": "app.import.validate_thread_follower_data.empty.error",
"translation": "İçe aktarılan izleme verileri boş."
},
{
"id": "app.import.validate_thread_follower_data.user_missing.error",
"translation": "Zorunlu izleme özelliği eksik: user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.invalid_image_path.error",
"translation": "Kullanıcı profili görseli yolu geçersiz: \"{{.Path}}\""
},
{
"id": "app.lookup_interactive_dialog.decode_json_error",
"translation": "Etkileşimli pencere aramasından gelen JSON yanıtının kodu çözülürken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.lookup_interactive_dialog.json_error",
"translation": "Etkileşimli pencere aramasından gelen JSON yanıtı işlenirken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.lookup_interactive_dialog.read_body_error",
"translation": "Etkileşimli pencere aramasındaki yanıt içeriği okunurken bir sorun çıktı."
},
{
"id": "app.pap.access_control.channel_group_constrained",
"translation": "Kanalda grup kısıtlaması olduğundan erişim denetim ilkeleri uygulanamaz."
},
{
"id": "app.pap.access_control.channel_not_private",
"translation": "Erişim denetimi ilkeleri yalnızca özel kanallara uygulanabilir."
},
{
"id": "app.pap.access_control.channel_shared",
"translation": "Paylaşılan kanallara erişim denetim ilkesi uygulanamaz."
},
{
"id": "app.pap.access_control.insufficient_channel_permissions",
"translation": "Bu kanalın erişim denetimini yönetme izniniz yok."
},
{
"id": "app.pap.access_control.insufficient_permissions",
"translation": "Bu erişim denetimi ilkesini yönetme izniniz yok."
},
{
"id": "app.pap.assign_access_control_policy_to_channels.app_error",
"translation": "Kanallara erişim denetimi ilkesi atanamadı."
},
{
"id": "app.pap.check_expression.app_error",
"translation": "İfade denetlenemedi."
},
{
"id": "app.pap.create_access_control_policy.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.pap.delete_access_control_policy.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi silinemedi."
},
{
"id": "app.pap.delete_policy.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi silinemedi."
},
{
"id": "app.pap.expression_to_visual_ast.app_error",
"translation": "İfadeden görsel AST oluşturulamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_access_control_auto_complete.app_error",
"translation": "Erişim denetimi otomatik olarak tamamlanamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_all_access_control_policies.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkeleri alınamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_channel_access_control_attributes.app_error",
"translation": "Kanalın öznitelikleri alınamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_channel_members_to_remove.app_error",
"translation": "Kanal üyelerinin kaldırılması sağlanamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_policy.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi alınamadı."
},
{
"id": "app.pap.get_policy_attributes.app_error",
"translation": "İlkenin öznitelikleri alınamadı."
},
{
"id": "app.pap.init.app_error",
"translation": "Erişim denetimi hizmeti hazırlanamadı."
},
{
"id": "app.pap.is_ready.app_error",
"translation": "Erişim denetimi hizmeti hazır değil."
},
{
"id": "app.pap.missing_attribute.app_error",
"translation": "İfadede bir öznitelik eksik."
},
{
"id": "app.pap.normalize_policy.app_error",
"translation": "İlke ifadesi normalleştirilemedi."
},
{
"id": "app.pap.query_expression.app_error",
"translation": "İfade için sorgulama yapılamadı."
},
{
"id": "app.pap.save_policy.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi kaydetilemedi."
},
{
"id": "app.pap.search_access_control_policies.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkeleri aranamadı."
},
{
"id": "app.pap.unassign_access_control_policy_from_channels.app_error",
"translation": "Kanallardan erişim denetimi ilkesi ataması kaldırılamadı."
},
{
"id": "app.pap.update_access_control_policy_active.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesinin etkin durumu değiştirilemedi."
},
{
"id": "app.pdp.access_evaluation.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi değerlendirilemedi."
},
{
"id": "app.user.check_user_password.failed_migration",
"translation": "Kullanıcının parolası en yeni karma yöntemine geçirilemedi."
},
{
"id": "app.user.check_user_password.failed_update",
"translation": "Kullanıcının parolası güncellenemedi."
},
{
"id": "app.user.update_active.license_user_limit.exceeded",
"translation": "Kullanıcı etkinleştirilemedi. Sunucuda olabilecek en fazla lisanslı kullanıcı sayısııldı. ERROR_LICENSED_USERS_LIMIT_EXCEEDED."
},
{
"id": "ent.access_control.job_data_conversion.app_error",
"translation": "Önceki görevden veriler ayıklanamadı."
},
{
"id": "ent.access_control.sync_job.app_error",
"translation": "Erişim denetimi eşitleme görevi çalıştırılamadı."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_processor.bulk_processor_create_failed",
"translation": "Elasticsearch toplu işlemi oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_processor.sync_bulk_processor_create_failed",
"translation": "Elasticsearch toplu eşitleme işlemi oluşturulamadı"
},
{
"id": "ent.ldap.connection.test_failed",
"translation": "LDAP bağlantı sınaması başarısız oldu. Sunucu: {{.Server}}:{{.Port}}, Bağlantı güvenliği: {{.ConnectionType}}, Birincil anahtar dosyası adı: {{.PrivateKeyFilename}}, Herkese açık sertifika dosyası adı: {{.PublicCertFilename}}, Bing kullanıcı adı: {{.BindUsername}}. Hata: {{.Error}}"
},
{
"id": "model.access_policy.inherit.already_imported.app_error",
"translation": "Üst öge zaten içe aktarılmış."
},
{
"id": "model.access_policy.inherit.version.app_error",
"translation": "Erişim denetimi ilkesi devralınamadı."
},
{
"id": "model.acknowledgement.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Kanal kimliği geçersiz."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.banner_info.background_color.invalid.app_error",
"translation": "Kanal bildirimi rengi geçerli bir onaltılık renk değeri olmalıdır (#FF0000 veya #F00 gibi)"
},
{
"id": "model.config.is_valid.client_side_cert_enable.app_error",
"translation": "Sertifika temelli kimlik doğrulaması kaldırıldı. İlerlemek için lütfen ClientSideCertEnable özelliğini kapalı bırakın."
},
{
"id": "model.config.is_valid.content_flagging.common_reviewers_not_set.app_error",
"translation": "\"Tüm takımlar için aynı değerlendiriciler\" seçeneği açıldığında, ortak değerlendiriciler veya ek değerlendiriciler ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.content_flagging.reasons_not_set.app_error",
"translation": "İşaretleme nedenleri boş olamaz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.content_flagging.team_reviewers_not_set.app_error",
"translation": "Bir takım için \"Açık\" olarak ayarlanırken takım değerlendiricileri veya ek değerlendiriciler ayarlanmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.directory_whitespace.app_error",
"translation": "{{.Setting}} için başta veya sonda boşluk algılandı. \"{{.Value}}\" bulundu."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_max_backups_invalid",
"translation": "Denetim günlüğü yapılandırmasında en fazla dosya yedeği sayısı negatif olmamalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_max_queue_size_invalid",
"translation": "Denetim günlüğü yapılandırmasında en fazla dosya kuyruğu sayısı sıfırdan büyük olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_max_size_invalid",
"translation": "Denetim günlüğü yapılandırmasında en büyük dosya boyutu sıfırdan büyük olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_name_empty",
"translation": "Denetim dosyası günlüğü etkinleştirildiğinde, bir dosya adı belirtilmelidir."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_audit_settings.file_name_is_directory",
"translation": "Dosya adı bir klasör olmamalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.experimental_view_archived_channels.app_error",
"translation": "Arşivlenmiş kanalların gizlenmesi artık desteklenmiyor. Bunun yerine bu kanalları özel yapın ve üyelerini kaldırın."
},
{
"id": "model.config.is_valid.notification_settings.invalid_event",
"translation": "Belirtilen işaretleme olayı geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.notification_settings.invalid_target",
"translation": "Belirtilen işaretleme olayı hedefi geçersiz."
},
{
"id": "model.config.is_valid.notification_settings.reviewer_flagged_notification_disabled",
"translation": "Değerlendiriciler için yeni işaretlenmiş iletilerin bildirimleri kapatılamaz."
},
{
"id": "app.job.get_existing_jobs.error",
"translation": "Var olan görevler alınamadı."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.invalid_response",
"translation": "Etkileşimli pencere gönderiminde geçersiz bir yanıtla karşılaşıldı."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.restricted_dm.app_error",
"translation": "Kısıtlanmış bir doğrudan ileti kanalı güncellenemez."
},
{
"id": "api.command.execute_command.restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış bir doğrudan iletiye gönderim yapılamaz"
},
{
"id": "api.content_flagging.error.comment_required",
"translation": "Lütfen bu iletiyi neden işaretlediğinizi açıklayın."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.comment_too_long",
"translation": "İletiyi işaretleme nedeni {{.MaxLength}} karakterden uzun olamaz."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.not_available_on_team",
"translation": "Bu takımda içerik işaretleme özelliği açılmamış."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.post_not_in_progress",
"translation": "İşaretlenmiş iletinin tutulması ya da silinmesi için beklemede veya atanmış olması gerekir."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.reason_invalid",
"translation": "İleti işaretlemesi için bilinmeyen bir neden belirtilmiş."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.reason_required",
"translation": "Lütfen bu iletinin işaretlenme nedenini seçin."
},
{
"id": "api.draft.create_draft.can_not_draft_to_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan ileti kanalına taslak kaydedilemez"
},
{
"id": "api.file.upload_file.get_channel.app_error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan iletiye dosya yüklenemez"
},
{
"id": "api.file.upload_file.restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan iletiye dosya yüklenemez"
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_in_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan ileti kanalına gönderim yapılamaz."
},
{
"id": "api.post.delete_post.can_not_delete_from_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış bir doğrudan ileti kanalındaki bir ileti silinemez."
},
{
"id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan ileti kanalındaki ileti güncellenemez."
},
{
"id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan ileti kanalındaki ileti güncellenemez."
},
{
"id": "api.reaction.delete.restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan iletiye tepki verilemez"
},
{
"id": "api.reaction.save.restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış doğrudan iletiye tepki verilemez"
},
{
"id": "app.channel.get_common_teams.app_error",
"translation": "Kanalın ortak takımları alınırken sorun çıktı"
},
{
"id": "app.content_flagging.can_flag_post.in_progress",
"translation": "Bu ileti zaten işaretlenmiş olduğundan işaretlenemez."
},
{
"id": "app.content_flagging.can_flag_post.removed",
"translation": "Bu ileti önceki bir işaretleme isteğinde silindiği için işaretlenemez."
},
{
"id": "app.content_flagging.can_flag_post.retained",
"translation": "Bu ileti önceki bir işaretleme isteğinde tutulduğu için işaretlenemez."
},
{
"id": "app.content_flagging.can_flag_post.unknown",
"translation": "Bu iletinin durumu bilinmediğinden işaretlenemez."
},
{
"id": "app.content_flagging.create_property_values.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş iletinin özellik değerleri kaydedilemiyor."
},
{
"id": "app.content_flagging.flag_post.marshal_comment.app_error",
"translation": "Kullanıcı yorumunun işaretlenmesi sıraya alınamadı"
},
{
"id": "app.content_flagging.flag_post.marshal_reason.app_error",
"translation": "Kullanıcının işaretleme nedeni sıraya alınamadı"
},
{
"id": "app.content_flagging.flag_post_confirmation.message",
"translation": "{{.username}} iletisi incelenmek üzere işaretlenmiş. Bir içerik değerlendirici tarafından değerlendirildiğinde size bildirilecek. "
},
{
"id": "app.content_flagging.get_group.error",
"translation": "İçerik işaretleme botu alınamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.get_status_property.app_error",
"translation": "Durum özellik alanı alınamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.get_users_in_team.app_error",
"translation": "Takımın değerlendiricileri aranamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.keep_flag_post.marshal_comment.app_error",
"translation": "Değerlendiricinin yorumu sıraya alınamadı"
},
{
"id": "app.content_flagging.marshal_property_values.app_error",
"translation": "WebSocket olayında gönderilecek içerik işaretleme özelliği değerleri sıraya alınamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.permanently_delete.marshal_comment.app_error",
"translation": "Değerlendiricinin yorumu sıraya alınamadı"
},
{
"id": "app.content_flagging.keep_post.status_update.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş ileti geri alınırken işaretlenmiş ileti durumu güncellenemedi "
},
{
"id": "app.content_flagging.keep_post.undelete.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş ileti geri alınırken veri tabanındaki ileti güncellenemedi."
},
{
"id": "app.content_flagging.no_status_property.app_error",
"translation": "İleti işaretlenmediği için işaretlenmiş ileti alınamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.permanently_delete.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş ileti kalıcı olarak silinirken temizlenen iletinin üzerine yazılamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.permanently_delete.update_property_value.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş ileti kalıcı olarak silinirken işaretlenmiş ileti durumu güncellenemedi."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_property_fields.app_error",
"translation": "İçerik işaretleme özellik alanlarında arama yapılamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_property_values.app_error",
"translation": "İletinin içerik işaretleme özelliği değerleri veri tabanından alınamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_status_property.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş iletinin özellik değerlerinde arama yapılamadı."
},
{
"id": "app.post_priority.delete_for_post.app_error",
"translation": "İletinin veri tabanındaki ileti önceliği verileri kalıcı olarak silinemedi."
},
{
"id": "app.save_scheduled_post.restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış bir doğrudan iletide ileti zamanlanamaz"
},
{
"id": "app.system.content_review_bot.bot_displayname",
"translation": "İçerik değerlendirme"
},
{
"id": "app.upload.create.cannot_upload_to_restricted_dm.error",
"translation": "Kısıtlanmış bir doğrudan iletiye dosya yüklenemez."
},
{
"id": "api.encoding_error",
"translation": "API yanıtının JSON kodlamasında bir sorunla karşılaşıldı"
},
{
"id": "app.content_flagging.get_reviewer_settings.app_error",
"translation": "İçerik değerlendirici ayarları veri tabanından alınamadı"
},
{
"id": "app.content_flagging.save_reviewer_settings.app_error",
"translation": "İçerik değerlendirici ayarları veri tabanına kaydedilemedi."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.libretranslate.url.app_error",
"translation": "LibreTranslate adresi geçerli bir adres olmalı ve http:// ya da https:// ile başlamalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.provider.app_error",
"translation": "Otomatik çeviri hizmeti sağlayıcı geçersiz. Boş olmamalı."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.provider.unsupported.app_error",
"translation": "Otomatik çeviri hizmeti sağlayıcı desteklenmiyor."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.timeouts.fetch.app_error",
"translation": "Otomatik çeviri ayarları için alma zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.timeouts.new_post.app_error",
"translation": "Otomatik çeviri ayarları için yeni gönderi zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "model.config.is_valid.autotranslation.timeouts.notification.app_error",
"translation": "Otomatik çeviri ayarları için bildirim zaman aşımı değeri geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır."
},
{
"id": "api.channel.get_channel.flagged_post_mismatch.app_error",
"translation": "Kanal kimliği, işaretlenmiş iletinin kanal kimliğiyle eşleşmiyor."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations_for_channel.restricted_permission.app_error",
"translation": "Takım veya sistem izin şeması tarafından kısıtlanmış bir izin eklenemez."
},
{
"id": "api.content_flagging.error.user_not_reviewer",
"translation": "Kullanıcı bir içerik değerlendirici değil."
},
{
"id": "api.team.get_team.flagged_post_mismatch.app_error",
"translation": "Takım kimliği, işaretlenmiş iletinin takım kimliği ile eşleşmiyor."
},
{
"id": "app.content_flagging.assign_reviewer.no_reviewer_field.app_error",
"translation": "İçerik değerlendirici kimliği özelliği alanı bulunamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.assign_reviewer.update_status_property_value.app_error",
"translation": "İçerik değerlendirici ayarlandığında Durum özelliğinin değeri güncellenemedi."
},
{
"id": "app.content_flagging.assign_reviewer.upsert_property_value.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş iletinin içerik değerlendiricisi ayarlanamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.missing_flagged_post_id_field.app_error",
"translation": "İşaretlenmiş ileti kimliği özelliği alanı bulunamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.missing_reporting_user_id_field.app_error",
"translation": "Şikayet edilen kullanıcı alanı bulunamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.missing_reporting_user_id_property_value.app_error",
"translation": "Şikayet edilen kullanıcı alanının değeri bulunamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_common_reviewers.app_error",
"translation": "İfade genel içerik değerlendiricilerinde aranamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_reviewer_posts.app_error",
"translation": "İşlaretlenmiş iletinin içerik değerlendiricisi iletileri aranamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_sysadmin_reviewers.app_error",
"translation": "Arama ifadesi sistem yöneticisi içerik değerlendiricileri içinde aranamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_team_admin_reviewers.app_error",
"translation": "Arama ifadesi takım yöneticisi içerik değerlendirilerinde aranamadı."
},
{
"id": "app.content_flagging.search_team_reviewers.app_error",
"translation": "Arama ifadesi takım içerik denetleyicilerinde aranamadı."
}
]